{"id":9560,"date":"2026-10-22T15:16:01","date_gmt":"2026-10-22T14:16:01","guid":{"rendered":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/?p=9560"},"modified":"2026-10-23T16:56:08","modified_gmt":"2026-10-23T15:56:08","slug":"kielbasa-mysliwska-z-sarny-i-dzika","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-mysliwska-z-sarny-i-dzika\/","title":{"rendered":"Kie\u0142basa My\u015bliwska z Sarny i Dzika"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dziczyzna to szlachetne i wysokiej jako\u015bci mi\u0119so. W moim zamy\u015ble powsta\u0142a wersja kie\u0142basy my\u015bliwskiej z sarny i dzika z dodatkiem s\u0142oniny. Kie\u0142basa dojrzewaj\u0105ca, lekko mu\u015bni\u0119ta zimnym dymem.<br>Smak i aromat tej kie\u0142basy jest zacny. Jest ona godna \u015bwi\u0105tecznego sto\u0142u i zacnych go\u015bci.<br>Praktyka u Praktyka &#8211; tradycyjny smak domowych wyrob\u00f3w warto, a nawet trzeba zachowa\u0107<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sk\u0142adniki:<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sarna 1,7 kg<\/li>\n\n\n\n<li>Dzik 1,7 kg<\/li>\n\n\n\n<li>s\u0142onina 350 g<\/li>\n\n\n\n<li>s\u00f3l pekluj\u0105ca &#8211;  60 g<\/li>\n\n\n\n<li>s\u00f3l zwyk\u0142a (do s\u0142oniny) 6 g<\/li>\n\n\n\n<li>cukier &#8211; 1 \u0142y\u017ceczka &#8211; 7 g<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>W drugim etapie:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>przyprawa my\u015bliwska (Dary Natury) 4 \u0142y\u017ceczki &#8211;  8 g<\/li>\n\n\n\n<li>mielony czosnek 2 \u0142y\u017ceczki &#8211; 8 g<\/li>\n\n\n\n<li>Greckie siano czyli mielona li\u015bciasta cz\u0119\u015b\u0107 kozieradki 1 czubata \u0142y\u017ceczka &#8211; 7 g<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"293\" data-attachment-id=\"9566\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-mysliwska-z-sarny-i-dzika\/skladniki-sarny-i-dzika\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/skladniki-sarny-i-dzika.jpg\" data-orig-size=\"800,293\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;1.8&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;SM-S908B&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1791047964&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;6.4&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;64&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.01&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"sk\u0142adniki sarny i dzika\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/skladniki-sarny-i-dzika.jpg\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/skladniki-sarny-i-dzika.jpg\" alt=\"Sk\u0142adniki\" class=\"wp-image-9566\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/skladniki-sarny-i-dzika.jpg 800w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/skladniki-sarny-i-dzika-300x110.jpg 300w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/skladniki-sarny-i-dzika-767x281.jpg 767w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sk\u0142adniki na 1 kg<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sarna 0,45 kg<\/li>\n\n\n\n<li>Dzik 0,45 kg<\/li>\n\n\n\n<li>s\u0142onina 100 g<\/li>\n\n\n\n<li>s\u00f3l pekluj\u0105ca &#8211; 17 g<\/li>\n\n\n\n<li>s\u00f3l zwyk\u0142a (do s\u0142oniny) 2 g<\/li>\n\n\n\n<li>cukier &#8211; oko\u0142o 2 g<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>W drugim etapie:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>przyprawa my\u015bliwska (Dary Natury) 2,2 g<\/li>\n\n\n\n<li>mielony czosnek 2 \u0142y\u017ceczki &#8211; 2,2 g<\/li>\n\n\n\n<li>Greckie siano czyli mielona li\u015bciasta cz\u0119\u015b\u0107 kozieradki &#8211; 1,8 g<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wykonanie:<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ta kie\u0142basa dojrzewaj\u0105ca, wi\u0119c od samego pocz\u0105tku zwracam uwag\u0119 na szczeg\u00f3ln\u0105 higien\u0119 w\u0142asn\u0105 jak i wszelkich przybor\u00f3w u\u017cytych do produkcji oraz miejsce gdzie b\u0119dzie ona wykonywana.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Generalnie wol\u0119 wykonywa\u0107 wyroby dojrzewaj\u0105ce z mi\u0119sa \u015bwie\u017cego ale w tym przypadku robi\u0119 to z dziczyzny kt\u00f3ra by\u0142a wcze\u015bniej g\u0142\u0119boko zamro\u017cona. Podejmuj\u0119 si\u0119 jednak pr\u00f3by wykona\u0107 t\u0119 kie\u0142bas\u0119 z takiego w\u0142a\u015bnie mi\u0119sa. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podobno w kie\u0142basie mo\u017cna ukry\u0107 wszystko i to czego oko nie powinno widzie\u0107 i mieli si\u0119 na drobnych oczkach. Jednak ja w tym przypadku bardzo skrupulatnie \u015bcinam wszystko to czego na mi\u0119sie mie\u0107 nie chc\u0119.\u00a0 I uzyskuj\u0119 tego ca\u0142kiem spor\u0105 pryzm\u0119. Mo\u017cna to wyrzuci\u0107, ale mo\u017cna te\u017c z tego zrobi\u0107 wywar, co zalecam by jak najmniej dobra zmarnowa\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po oczyszczeniu mi\u0119sa dziel\u0119 je na mniejsze kawa\u0142eczki i miel\u0119 ca\u0142o\u015b\u0107 przez maszynk\u0119 z sitkiem 8 mm. Mo\u017cna naj\u0142adniejsza cz\u0119\u015b\u0107 mi\u0119sa pokroi\u0107 no\u017cem lub zmieli\u0107 na grubszych oczkach wtedy w przekroju b\u0119d\u0119 widoczne wi\u0119ksze kawa\u0142ki.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"263\" data-attachment-id=\"9567\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-mysliwska-z-sarny-i-dzika\/zmielenie-i-oczyszczanie\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/zmielenie-i-oczyszczanie.jpg\" data-orig-size=\"800,263\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"zmielenie i oczyszczanie\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/zmielenie-i-oczyszczanie.jpg\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/zmielenie-i-oczyszczanie.jpg\" alt=\"Mielenie mi\u0119sa\" class=\"wp-image-9567\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/zmielenie-i-oczyszczanie.jpg 800w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/zmielenie-i-oczyszczanie-300x99.jpg 300w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/zmielenie-i-oczyszczanie-767x252.jpg 767w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dziczyzna to mi\u0119so chude wi\u0119c dodaj\u0119 te\u017c 10% s\u0142oniny, kt\u00f3r\u0105 miel\u0119 na tych samych oczkach. Dziczyzn\u0119 przyprawiam sol\u0105 pekluj\u0105c\u0105 i odrobin\u0105 cukru, a s\u0142onin\u0119 sol\u0105 zwyk\u0142\u0105.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n<div class=\"swiper swiper-products\"><div class=\"swiper-wrapper\"><div class=\"swiper-slide\"><a href=\"https:\/\/sklep.nomart.pl\/p\/520\/14676245\/nadziewarka-do-kielbas-yato-3l-profesjonalna-stal-nierdzewna-31-kg-h-nadziewarki-do-wedlin.html\" class=\"product-slide\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"564\" height=\"624\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Bez-tytulu.jpg\" class=\"product-image wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Bez-tytulu.jpg 564w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Bez-tytulu-271x300.jpg 271w\" sizes=\"auto, (max-width: 564px) 100vw, 564px\" data-attachment-id=\"6675\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/product-slides\/nadziewarka-prof-pionowa-3-kg\/bez-tytulu-5\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Bez-tytulu.jpg\" data-orig-size=\"564,624\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"Bez tytu\u0142u\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Bez-tytulu.jpg\" \/><span class=\"slider-product-price\">639 z\u0142<\/span><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\"><a href=\"https:\/\/sklep.nomart.pl\/14675699-wedzarnia-elektryczna-mustang\" class=\"product-slide\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"700\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/e558e007ffad7c1820f1e8a121610f7d.jpg\" class=\"product-image wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/e558e007ffad7c1820f1e8a121610f7d.jpg 700w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/e558e007ffad7c1820f1e8a121610f7d-300x300.jpg 300w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/e558e007ffad7c1820f1e8a121610f7d-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" data-attachment-id=\"6423\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/product-slides\/wedzarnia-elektryczna-ogrodowa-dragon\/e558e007ffad7c1820f1e8a121610f7d\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/e558e007ffad7c1820f1e8a121610f7d.jpg\" data-orig-size=\"700,700\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"Dragon\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/e558e007ffad7c1820f1e8a121610f7d.jpg\" \/><span class=\"slider-product-price\">2299 z\u0142<\/span><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\"><a href=\"https:\/\/sklep.nomart.pl\/14674143-nadziewarka-pionowa-5-kg\" class=\"product-slide\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"856\" height=\"856\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/055d709aa4f359e63c8bd7ebc25a0716-1.png\" class=\"product-image wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/055d709aa4f359e63c8bd7ebc25a0716-1.png 856w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/055d709aa4f359e63c8bd7ebc25a0716-1-300x300.png 300w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/055d709aa4f359e63c8bd7ebc25a0716-1-150x150.png 150w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/055d709aa4f359e63c8bd7ebc25a0716-1-768x768.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 856px) 100vw, 856px\" data-attachment-id=\"6379\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/product-slides\/https-sklep-nomart-pl-14674143-nadziewarka-pionowa-5-kg\/055d709aa4f359e63c8bd7ebc25a0716-1\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/055d709aa4f359e63c8bd7ebc25a0716-1.png\" data-orig-size=\"856,856\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"055d709aa4f359e63c8bd7ebc25a0716 (1)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/055d709aa4f359e63c8bd7ebc25a0716-1.png\" \/><span class=\"slider-product-price\">346 z\u0142<\/span><\/a><\/div><\/div><div class=\"swiper-button-prev\"><\/div><div class=\"swiper-button-next\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po dok\u0142adnym wymieszaniu przek\u0142adam mi\u0119so do mniejszego pojemnika, a ze zmielonej s\u0142oniny robi\u0119 tak\u0105 pokrywk\u0119. Nie jest to jaka\u015b sztuczka tajemna tylko na tym etapie nie chc\u0119 miesza\u0107 tych sk\u0142adnik\u00f3w a przy okazji s\u0142onina ogranicza dost\u0119p powietrza do mi\u0119sa.\u00a0 Na koniec pojemnik wk\u0142adam do lod\u00f3wki  i b\u0119d\u0119 go przechowywa\u0142 w niej od jednego do trzech dni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"257\" data-attachment-id=\"9568\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-mysliwska-z-sarny-i-dzika\/zmielone-i-przykryte\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/zmielone-i-przykryte.jpg\" data-orig-size=\"800,257\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"zmielone i przykryte\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/zmielone-i-przykryte.jpg\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/zmielone-i-przykryte.jpg\" alt=\"Mi\u0119so z sola i s\u0142onin\u0105\" class=\"wp-image-9568\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/zmielone-i-przykryte.jpg 800w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/zmielone-i-przykryte-300x96.jpg 300w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/zmielone-i-przykryte-766x246.jpg 766w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Przygotowanie kie\u0142basy<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po kilku dniach mi\u0119so ponownie wraca na st\u00f3\u0142 i tym razem dodaj\u0119 pozosta\u0142e przyprawy. Dodaj\u0119 te\u017c zimn\u0105 wod\u0119 w ilo\u015bci nie mniejszej ni\u017c jedn\u0105 szklank\u0119 ale nie wi\u0119kszej ni\u017c dwie. Wyrabiam dok\u0142adnie mi\u0119sn\u0105 mas\u0119 tak, by r\u00f3wnomiernie rozprowadzi\u0107 przyprawy i zmielon\u0105 s\u0142onin\u0119. Gdy struktura mi\u0119sa b\u0119dzie spoista i klej\u0105ca to przek\u0142adam j\u0105 do nadziewarki.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nape\u0142niam jelita wieprzowe 28-30 mm, ale nie wype\u0142niam ich mocno poniewa\u017c b\u0119d\u0119 jeszcze skr\u0119ca\u0142 w kr\u00f3tsze odcinki. Gdy kie\u0142basy s\u0105 wype\u0142nione i skr\u0119cone to ka\u017cdy kawa\u0142ek wielokrotnie nak\u0142uwam, a potem rozwieszam na kiju. Pozostawiam kie\u0142bas\u0119 w temperaturze pokojowej na jedn\u0105 dob\u0119 i w tym czasie ocieka, osusza si\u0119, osadza i inicjuj\u0105  si\u0119 procesy dojrzewania.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"265\" data-attachment-id=\"9569\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-mysliwska-z-sarny-i-dzika\/wyrabianie-i-nadziewanie-mysliwskiej\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/wyrabianie-i-nadziewanie-mysliwskiej.jpg\" data-orig-size=\"800,265\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"wyrabianie i nadziewanie my\u015bliwskiej\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/wyrabianie-i-nadziewanie-mysliwskiej.jpg\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/wyrabianie-i-nadziewanie-mysliwskiej.jpg\" alt=\"Wyrabianie i nape\u0142nianie kie\u0142basy\" class=\"wp-image-9569\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/wyrabianie-i-nadziewanie-mysliwskiej.jpg 800w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/wyrabianie-i-nadziewanie-mysliwskiej-300x99.jpg 300w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/wyrabianie-i-nadziewanie-mysliwskiej-767x254.jpg 767w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W kolejnym dniu przenosz\u0119 j\u0105 w nieco ch\u0142odniejsze miejsce tak oko\u0142o 15 stopni i zostawiam na dalsze kilka dni. W tym czasie kie\u0142basa zacznie ju\u017c wyra\u017anie podsycha\u0107, a jej kolor si\u0119 \u015bciemni. Bardzo wa\u017cne jest w tym okresie by kie\u0142bas\u0119 na kiju przesuwa\u0107. W miejscu gdzie styka si\u0119 z kijem jest wilgotno i po ka\u017cdym przesuni\u0119ciu to widzimy. Mo\u017ce to stwarza\u0107 dobre warunki do infekcji jak\u0105\u015b ple\u015bni\u0105, a tego nie chcemy. Wa\u017cne jest te\u017c to, \u017ceby p\u0119tka kie\u0142basy nie styka\u0142y si\u0119 ze sob\u0105 i je\u017celi tak si\u0119 dzieje to warto odsun\u0105\u0107 je na odleg\u0142o\u015b\u0107 wspieraj\u0105c na przyk\u0142ad wyka\u0142aczk\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"220\" data-attachment-id=\"9570\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-mysliwska-z-sarny-i-dzika\/start-dojrzewania-mysliwskiej\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/start-dojrzewania-mysliwskiej.jpg\" data-orig-size=\"800,220\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"start dojrzewania my\u015bliwskiej\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/start-dojrzewania-mysliwskiej.jpg\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/start-dojrzewania-mysliwskiej.jpg\" alt=\"Dojrzewanie kie\u0142basy\" class=\"wp-image-9570\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/start-dojrzewania-mysliwskiej.jpg 800w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/start-dojrzewania-mysliwskiej-300x83.jpg 300w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/start-dojrzewania-mysliwskiej-767x211.jpg 767w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dojrzewanie <\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po kilku dniach przynios\u0142em kie\u0142bas\u0119 do w\u0119dzarni i przez 6 godzin w\u0119dzi\u0142em rzadkim zimnym dymem. W\u0119dzi\u0142em to wielkie s\u0142owo &#8211; raczej musn\u0105\u0142em dymem. Nie chodzi\u0142o o uzyskanie koloru, a jedynie o aromatyzowanie oraz konserwacj\u0119 powierzchni kie\u0142basy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po tym zabiegu wr\u00f3ci\u0142a ona do dojrzewalni, w kt\u00f3rej panuje 10-12 stopni C i wilgotno\u015b\u0107 na poziomie 75 &#8211; 85% i w takich warunkach pozosta\u0142a do czasu a\u017c sko\u0144czy\u0142a 3 tygodnie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"253\" data-attachment-id=\"9571\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-mysliwska-z-sarny-i-dzika\/zakonczenie-dojrzewania-mysliwskiej\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/zakonczenie-dojrzewania-mysliwskiej.jpg\" data-orig-size=\"800,253\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"zako\u0144czenie dojrzewania mysliwskiej\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/zakonczenie-dojrzewania-mysliwskiej.jpg\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/zakonczenie-dojrzewania-mysliwskiej.jpg\" alt=\"Drugi etap dojrzewania\" class=\"wp-image-9571\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/zakonczenie-dojrzewania-mysliwskiej.jpg 800w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/zakonczenie-dojrzewania-mysliwskiej-300x95.jpg 300w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/zakonczenie-dojrzewania-mysliwskiej-765x242.jpg 765w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W tym okresie nadal oczywi\u015bcie obowi\u0105zuje przemieszczanie jej wzd\u0142u\u017c kija lub poprzeczki w\u0119dzarniczej na kt\u00f3rej jest przywieszona. Nadal te\u017c nale\u017cy dba\u0107 o to by p\u0119tka si\u0119 ze sob\u0105 nie styka\u0142y. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n<div class=\"swiper swiper-products\"><div class=\"swiper-wrapper\"><div class=\"swiper-slide\"><a href=\"https:\/\/sklep.nomart.pl\/14675031-wedzarnia-drewniana-elektryczna-automatyczna-220-l\" class=\"product-slide\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"738\" height=\"742\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/220kor.jpg\" class=\"product-image wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/220kor.jpg 738w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/220kor-298x300.jpg 298w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/220kor-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 738px) 100vw, 738px\" data-attachment-id=\"7689\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/product-slides\/7688\/220kor\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/220kor.jpg\" data-orig-size=\"738,742\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"220kor\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/220kor.jpg\" \/><span class=\"slider-product-price\">3500 z\u0142<\/span><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\"><a href=\"https:\/\/sklep.nomart.pl\/p\/679\/14676259\/wedzarnia-dragon-wood-100iq-inteligentna-wedzarnia-wi-fi-200l-termoobieg-wedzarnie-browin-wedzarnie.html\" class=\"product-slide\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"631\" height=\"626\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/drag.jpg\" class=\"product-image wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/drag.jpg 631w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/drag-300x298.jpg 300w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/drag-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 631px) 100vw, 631px\" data-attachment-id=\"7687\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/product-slides\/7686\/drag\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/drag.jpg\" data-orig-size=\"631,626\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"drag\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/drag.jpg\" \/><span class=\"slider-product-price\">3299 z\u0142<\/span><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\"><a href=\"https:\/\/sklep.nomart.pl\/14675030-wedzarnia-drewniana-ogrodowa-automatyczna-150l-plus\" class=\"product-slide\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/6c0168821f65380f3133669ca6892d1b.jpg\" class=\"product-image wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/6c0168821f65380f3133669ca6892d1b.jpg 600w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/6c0168821f65380f3133669ca6892d1b-300x300.jpg 300w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/6c0168821f65380f3133669ca6892d1b-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" data-attachment-id=\"6365\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/product-slides\/produkt-1\/6c0168821f65380f3133669ca6892d1b\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/6c0168821f65380f3133669ca6892d1b.jpg\" data-orig-size=\"600,600\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"6c0168821f65380f3133669ca6892d1b\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/6c0168821f65380f3133669ca6892d1b.jpg\" \/><span class=\"slider-product-price\">2900 z\u0142<\/span><\/a><\/div><\/div><div class=\"swiper-button-prev\"><\/div><div class=\"swiper-button-next\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W czasie procesu dojrzewania mi\u0119so jest chronione przez odpowiednie zasolenie, pozbycie si\u0119 cz\u0119\u015bci wody czyli suszenie oraz poprzez obni\u017cenie pH, kt\u00f3re powstaje w wyniku aktywno\u015bci bakterii mi\u0119dzy innymi kwasu mlekowego ale i innych bior\u0105cych udzia\u0142 w dojrzewaniu mi\u0119sa. S\u0105 te\u017c przyprawy, kt\u00f3re dzia\u0142aj\u0105 bakteriostatycznie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pierwsz\u0105 pr\u00f3b\u0119 testow\u0105 wykona\u0142em po oko\u0142o dw\u00f3ch tygodniach i by\u0142em zadowolony z efektu, a po trzech tygodniach kie\u0142bas\u0119 uzna\u0142em zagotowa\u0142 do jedzenia. Oczywi\u015bcie nadal mo\u017ce pozostawa\u0107 w dojrzewalni i nadal mo\u017ce dojrzewa\u0107. Jej smak b\u0119dzie ewoluowa\u0142, ale waga nie powinna si\u0119 ju\u017c za bardzo zmniejsza\u0107 poniewa\u017c w dojrzewalni panuje wysoki poziom wilgotno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"281\" data-attachment-id=\"9572\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-mysliwska-z-sarny-i-dzika\/pyszna-mysliwska-dojrzewajaca\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pyszna-mysliwska-dojrzewajaca.jpg\" data-orig-size=\"800,281\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"pyszna mysliwska dojrzewaj\u0105ca\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pyszna-mysliwska-dojrzewajaca.jpg\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pyszna-mysliwska-dojrzewajaca.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9572\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pyszna-mysliwska-dojrzewajaca.jpg 800w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pyszna-mysliwska-dojrzewajaca-300x105.jpg 300w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pyszna-mysliwska-dojrzewajaca-766x269.jpg 766w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pyszna naturalna kie\u0142basa. Trudno sobie wyobrazi\u0107 lepszy surowiec ni\u017c ten pochodz\u0105cy prosto z natury. W przemys\u0142owej hodowli jest to ju\u017c nieosi\u0105galne i by\u0107 mo\u017ce tylko niekt\u00f3re eko gospodarstwa kt\u00f3re szczeg\u00f3lnie dbaj\u0105 o dobrostan zwierz\u0105t maj\u0105 szans\u0119 do tej jako\u015bci si\u0119 zbli\u017ca\u0107 lub jej dor\u00f3wna\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kie\u0142basa godna zacnych go\u015bci jak i \u015bwi\u0105tecznego sto\u0142u. Spr\u00f3bujcie sami. \u017bycz\u0119 smacznego.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wersja filmowa przepisu jest na <strong><a href=\"https:\/\/youtu.be\/6M1rMn3MIAs\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/youtu.be\/6M1rMn3MIAs\">YouTube<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n<div class=\"swiper swiper-products\"><div class=\"swiper-wrapper\"><div class=\"swiper-slide\"><a href=\"https:\/\/sklep.nomart.pl\/14673855-smoker-bbq-cyfrowy-bbds-150-inox\" class=\"product-slide\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"700\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ce10da3d3903d5fcec072adaed60a1e1.jpg\" class=\"product-image wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ce10da3d3903d5fcec072adaed60a1e1.jpg 700w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ce10da3d3903d5fcec072adaed60a1e1-300x300.jpg 300w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ce10da3d3903d5fcec072adaed60a1e1-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" data-attachment-id=\"6446\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/product-slides\/wedzarnia-borniak-bbds-150\/ce10da3d3903d5fcec072adaed60a1e1\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ce10da3d3903d5fcec072adaed60a1e1.jpg\" data-orig-size=\"700,700\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"ce10da3d3903d5fcec072adaed60a1e1\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ce10da3d3903d5fcec072adaed60a1e1.jpg\" \/><span class=\"slider-product-price\">6930 z\u0142<\/span><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\"><a href=\"https:\/\/sklep.nomart.pl\/14675699-wedzarnia-elektryczna-mustang\" class=\"product-slide\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"700\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/e558e007ffad7c1820f1e8a121610f7d.jpg\" class=\"product-image wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/e558e007ffad7c1820f1e8a121610f7d.jpg 700w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/e558e007ffad7c1820f1e8a121610f7d-300x300.jpg 300w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/e558e007ffad7c1820f1e8a121610f7d-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" data-attachment-id=\"6423\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/product-slides\/wedzarnia-elektryczna-ogrodowa-dragon\/e558e007ffad7c1820f1e8a121610f7d\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/e558e007ffad7c1820f1e8a121610f7d.jpg\" data-orig-size=\"700,700\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"Dragon\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/e558e007ffad7c1820f1e8a121610f7d.jpg\" \/><span class=\"slider-product-price\">2299 z\u0142<\/span><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\"><a href=\"https:\/\/sklep.nomart.pl\/14675030-wedzarnia-drewniana-ogrodowa-automatyczna-150l-plus\" class=\"product-slide\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/6c0168821f65380f3133669ca6892d1b.jpg\" class=\"product-image wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/6c0168821f65380f3133669ca6892d1b.jpg 600w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/6c0168821f65380f3133669ca6892d1b-300x300.jpg 300w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/6c0168821f65380f3133669ca6892d1b-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" data-attachment-id=\"6365\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/product-slides\/produkt-1\/6c0168821f65380f3133669ca6892d1b\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/6c0168821f65380f3133669ca6892d1b.jpg\" data-orig-size=\"600,600\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"6c0168821f65380f3133669ca6892d1b\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/6c0168821f65380f3133669ca6892d1b.jpg\" \/><span class=\"slider-product-price\">2900 z\u0142<\/span><\/a><\/div><\/div><div class=\"swiper-button-prev\"><\/div><div class=\"swiper-button-next\"><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dziczyzna to szlachetne i wysokiej jako\u015bci mi\u0119so. W moim zamy\u015ble powsta\u0142a wersja kie\u0142basy my\u015bliwskiej z sarny i dzika z dodatkiem s\u0142oniny. Kie\u0142basa dojrzewaj\u0105ca, lekko mu\u015bni\u0119ta zimnym dymem.Smak i aromat tej kie\u0142basy jest zacny. Jest ona godna \u015bwi\u0105tecznego sto\u0142u i zacnych go\u015bci.Praktyka u Praktyka &#8211; tradycyjny smak domowych wyrob\u00f3w warto, a nawet trzeba zachowa\u0107 Sk\u0142adniki: W [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9562,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[35,56],"tags":[41,9,43,180,37,1706,44,40],"class_list":["post-9560","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dziczyzna","category-kielbasy-2","tag-domowa","tag-domowe","tag-dziczyzna","tag-dzik","tag-kielbasa","tag-kielbasa-mysliwska","tag-sarna","tag-wedliny"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kie\u0142basa My\u015bliwska z Sarny i Dzika - Blog kulinarny - NOMART.PL<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-mysliwska-z-sarny-i-dzika\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kie\u0142basa My\u015bliwska z Sarny i Dzika - Blog kulinarny - NOMART.PL\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dziczyzna to szlachetne i wysokiej jako\u015bci mi\u0119so. W moim zamy\u015ble powsta\u0142a wersja kie\u0142basy my\u015bliwskiej z sarny i dzika z dodatkiem s\u0142oniny. Kie\u0142basa dojrzewaj\u0105ca, lekko mu\u015bni\u0119ta zimnym dymem.Smak i aromat tej kie\u0142basy jest zacny. Jest ona godna \u015bwi\u0105tecznego sto\u0142u i zacnych go\u015bci.Praktyka u Praktyka &#8211; tradycyjny smak domowych wyrob\u00f3w warto, a nawet trzeba zachowa\u0107 Sk\u0142adniki: W [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-mysliwska-z-sarny-i-dzika\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog kulinarny - NOMART.PL\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nomartpl\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nomartpl\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-22T14:16:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-23T15:56:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Miniaturka-78-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Artur\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Artur\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/kielbasa-mysliwska-z-sarny-i-dzika\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/kielbasa-mysliwska-z-sarny-i-dzika\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Artur\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3517aad4140f07389efd75a482949ef1\"},\"headline\":\"Kie\u0142basa My\u015bliwska z Sarny i Dzika\",\"datePublished\":\"2026-10-22T14:16:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-23T15:56:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/kielbasa-mysliwska-z-sarny-i-dzika\\\/\"},\"wordCount\":1061,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/kielbasa-mysliwska-z-sarny-i-dzika\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Miniaturka-78-1.jpg\",\"keywords\":[\"domowa\",\"domowe\",\"dziczyzna\",\"dzik\",\"kie\u0142basa\",\"kie\u0142basa my\u015bliwska\",\"sarna\",\"w\u0119dliny\"],\"articleSection\":[\"Dziczyzna\",\"Kie\u0142basy\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/kielbasa-mysliwska-z-sarny-i-dzika\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/kielbasa-mysliwska-z-sarny-i-dzika\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/kielbasa-mysliwska-z-sarny-i-dzika\\\/\",\"name\":\"Kie\u0142basa My\u015bliwska z Sarny i Dzika - Blog kulinarny - NOMART.PL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/kielbasa-mysliwska-z-sarny-i-dzika\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/kielbasa-mysliwska-z-sarny-i-dzika\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Miniaturka-78-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-22T14:16:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-23T15:56:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/kielbasa-mysliwska-z-sarny-i-dzika\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/kielbasa-mysliwska-z-sarny-i-dzika\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/kielbasa-mysliwska-z-sarny-i-dzika\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Miniaturka-78-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Miniaturka-78-1.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/kielbasa-mysliwska-z-sarny-i-dzika\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kie\u0142basa My\u015bliwska z Sarny i Dzika\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/\",\"name\":\"Blog kulinarny - NOMART.PL\",\"description\":\"Nomart Artur Nowicki - Wyroby domowe\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/#organization\",\"name\":\"NOMART.PL\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/02\\\/cropped-12669809_999168260150791_1475274094_o-1.jpg?fit=512%2C512&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/02\\\/cropped-12669809_999168260150791_1475274094_o-1.jpg?fit=512%2C512&ssl=1\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"NOMART.PL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/nomartpl\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/nomart.pl\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@nomart.pl\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3517aad4140f07389efd75a482949ef1\",\"name\":\"Artur\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/af6656aa6d0302b290a5ba630a2a984505dbbfc10f96cfc67595ef6e9063d436?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/af6656aa6d0302b290a5ba630a2a984505dbbfc10f96cfc67595ef6e9063d436?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/af6656aa6d0302b290a5ba630a2a984505dbbfc10f96cfc67595ef6e9063d436?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Artur\"},\"description\":\"Pasjonat wyrob\u00f3w domowych.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/sklep.nomart.pl\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/nomartpl\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/nomart.pl\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@NomartPl\\\/videos\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kie\u0142basa My\u015bliwska z Sarny i Dzika - Blog kulinarny - NOMART.PL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-mysliwska-z-sarny-i-dzika\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Kie\u0142basa My\u015bliwska z Sarny i Dzika - Blog kulinarny - NOMART.PL","og_description":"Dziczyzna to szlachetne i wysokiej jako\u015bci mi\u0119so. W moim zamy\u015ble powsta\u0142a wersja kie\u0142basy my\u015bliwskiej z sarny i dzika z dodatkiem s\u0142oniny. Kie\u0142basa dojrzewaj\u0105ca, lekko mu\u015bni\u0119ta zimnym dymem.Smak i aromat tej kie\u0142basy jest zacny. Jest ona godna \u015bwi\u0105tecznego sto\u0142u i zacnych go\u015bci.Praktyka u Praktyka &#8211; tradycyjny smak domowych wyrob\u00f3w warto, a nawet trzeba zachowa\u0107 Sk\u0142adniki: W [&hellip;]","og_url":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-mysliwska-z-sarny-i-dzika\/","og_site_name":"Blog kulinarny - NOMART.PL","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nomartpl","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/nomartpl","article_published_time":"2026-10-22T14:16:01+00:00","article_modified_time":"2026-10-23T15:56:08+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Miniaturka-78-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Artur","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Artur","Szacowany czas czytania":"7 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-mysliwska-z-sarny-i-dzika\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-mysliwska-z-sarny-i-dzika\/"},"author":{"name":"Artur","@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/#\/schema\/person\/3517aad4140f07389efd75a482949ef1"},"headline":"Kie\u0142basa My\u015bliwska z Sarny i Dzika","datePublished":"2026-10-22T14:16:01+00:00","dateModified":"2026-10-23T15:56:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-mysliwska-z-sarny-i-dzika\/"},"wordCount":1061,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-mysliwska-z-sarny-i-dzika\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Miniaturka-78-1.jpg","keywords":["domowa","domowe","dziczyzna","dzik","kie\u0142basa","kie\u0142basa my\u015bliwska","sarna","w\u0119dliny"],"articleSection":["Dziczyzna","Kie\u0142basy"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-mysliwska-z-sarny-i-dzika\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-mysliwska-z-sarny-i-dzika\/","url":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-mysliwska-z-sarny-i-dzika\/","name":"Kie\u0142basa My\u015bliwska z Sarny i Dzika - Blog kulinarny - NOMART.PL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-mysliwska-z-sarny-i-dzika\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-mysliwska-z-sarny-i-dzika\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Miniaturka-78-1.jpg","datePublished":"2026-10-22T14:16:01+00:00","dateModified":"2026-10-23T15:56:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-mysliwska-z-sarny-i-dzika\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-mysliwska-z-sarny-i-dzika\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-mysliwska-z-sarny-i-dzika\/#primaryimage","url":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Miniaturka-78-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Miniaturka-78-1.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-mysliwska-z-sarny-i-dzika\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kie\u0142basa My\u015bliwska z Sarny i Dzika"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/#website","url":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/","name":"Blog kulinarny - NOMART.PL","description":"Nomart Artur Nowicki - Wyroby domowe","publisher":{"@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/#organization","name":"NOMART.PL","url":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/cropped-12669809_999168260150791_1475274094_o-1.jpg?fit=512%2C512&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/cropped-12669809_999168260150791_1475274094_o-1.jpg?fit=512%2C512&ssl=1","width":512,"height":512,"caption":"NOMART.PL"},"image":{"@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/nomartpl","https:\/\/www.instagram.com\/nomart.pl","https:\/\/www.tiktok.com\/@nomart.pl"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/#\/schema\/person\/3517aad4140f07389efd75a482949ef1","name":"Artur","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/af6656aa6d0302b290a5ba630a2a984505dbbfc10f96cfc67595ef6e9063d436?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/af6656aa6d0302b290a5ba630a2a984505dbbfc10f96cfc67595ef6e9063d436?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/af6656aa6d0302b290a5ba630a2a984505dbbfc10f96cfc67595ef6e9063d436?s=96&d=mm&r=g","caption":"Artur"},"description":"Pasjonat wyrob\u00f3w domowych.","sameAs":["https:\/\/sklep.nomart.pl","https:\/\/www.facebook.com\/nomartpl","https:\/\/www.instagram.com\/nomart.pl\/","https:\/\/www.youtube.com\/@NomartPl\/videos"],"url":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/author\/admin\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9F53T-2uc","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":207,"url":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-mysliwska-sucha\/","url_meta":{"origin":9560,"position":0},"title":"Kie\u0142basa My\u015bliwska, Sucha","author":"Artur","date":"8 lutego, 2018","format":false,"excerpt":"Tytu\u0142\u00a0 Kie\u0142basa My\u015bliwska sugeruje powi\u0105zanie z obecn\u0105 na rynku kie\u0142bas\u0105 o tej nazwie, ale na samym pocz\u0105tku wyja\u015bniam, \u017ce nie o to chodzi. Ta nazwa wyda\u0142a mi si\u0119 odpowiednia dla kie\u0142basy zawieraj\u0105cej mi\u0119so dzika i jelenia. Efekt ko\u0144cowy - w mojej opinii - smakowity. Sk\u0142ad: Oczywi\u015bcie ilo\u015bci mi\u0119s nie musz\u0105\u2026","rel":"","context":"W \u201eDziczyzna&quot;","block_context":{"text":"Dziczyzna","link":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/category\/dziczyzna\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/S5360002.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/S5360002.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/S5360002.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/S5360002.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":233,"url":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-z-dzika\/","url_meta":{"origin":9560,"position":1},"title":"Kie\u0142basa z Dzika","author":"Artur","date":"8 lutego, 2018","format":false,"excerpt":"Kie\u0142basa z dzika to klasyka dla w\u0119dliniarzy. Surowiec nie jest tani wi\u0119c i okazj\u0119 do wykonania zwykle obiera si\u0119 wa\u017cn\u0105, aby t\u0105 wa\u017cn\u0105 chwil\u0119 uczci\u0107 pyszn\u0105 kie\u0142bas\u0105. Sk\u0142ad: 2,5 kg mi\u0119sa z dzika 0.5 kg wo\u0142owiny 0,5 kg podgardla 0,3-0.4 kg s\u0142oniny. 80 gram soli pekluj\u0105cej 4 \u0142y\u017ceczki przyprawy my\u015bliwskiej\u2026","rel":"","context":"W \u201eDziczyzna&quot;","block_context":{"text":"Dziczyzna","link":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/category\/dziczyzna\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/S3780006.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/S3780006.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/S3780006.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/S3780006.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":5806,"url":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-swiateczna-z-dziczyzna\/","url_meta":{"origin":9560,"position":2},"title":"Kie\u0142basa \u015awi\u0105teczna z Dziczyzn\u0105.","author":"Artur","date":"22 grudnia, 2023","format":false,"excerpt":"Kie\u0142basa domowa, gruba z dodatkiem dziczyzny, a konkretnie szynki z dzika - do jeden z moich pomys\u0142\u00f3w na tegoroczne \u015bwi\u0105teczne w\u0119dliny. W\u0119dzona na gor\u0105co i podpiekana w w\u0119dzarni. Intensywna w smaku i aromacie. Najlepsza, gdy troch\u0119 podeschnie. Bogactwo smak\u00f3w i aromat\u00f3w podkre\u015bla walory dziczyzny, ale ich nie t\u0142umi. \u015awietnie nadaje\u2026","rel":"","context":"W \u201eDziczyzna&quot;","block_context":{"text":"Dziczyzna","link":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/category\/dziczyzna\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/20231215_1601421111.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/20231215_1601421111.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/20231215_1601421111.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/20231215_1601421111.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/20231215_1601421111.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/20231215_1601421111.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":837,"url":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wedliny-z-dzika-zapas-na-dlugie-zimowe-miesiace\/","url_meta":{"origin":9560,"position":3},"title":"W\u0119dliny z dzika &#8211; zapas na d\u0142ugie zimowe miesi\u0105ce.","author":"Artur","date":"26 pa\u017adziernika, 2018","format":false,"excerpt":"Jeste\u015bmy u progu pory ch\u0142odnej, wiec sezon na w\u0119dliny dojrzewaj\u0105ce czas zacz\u0105\u0107. Dwucz\u0119\u015bciowym filmem \"w\u0119dliny z Dzika\" chc\u0119 zach\u0119ci\u0107 Was do takich sesji w\u0119dliniarskich, gdzie po\u015bwi\u0119ca si\u0119 weekend dla zrobienia wi\u0119kszej ilo\u015bci w\u0119dliniarskich smako\u0142yk\u00f3w i zaplanowania prac tak by wykonanie w\u0119dliny osi\u0105ga\u0142y swoj\u0105 dojrza\u0142o\u015b\u0107 po up\u0142ywie r\u00f3\u017cnego czasu. W efekcie\u2026","rel":"","context":"W \u201eDziczyzna&quot;","block_context":{"text":"Dziczyzna","link":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/category\/dziczyzna\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/kielbasy-10-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/kielbasy-10-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/kielbasy-10-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":74,"url":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/szaszlyk-z-sarny-z-ryzem\/","url_meta":{"origin":9560,"position":4},"title":"Szasz\u0142yk z Sarny (z ry\u017cem)","author":"Artur","date":"7 lutego, 2018","format":false,"excerpt":"Inspiracj\u0105 dla mnie by\u0142 by\u0142 znaleziony w sieci przepis. Potrzebowa\u0142em nowego pomys\u0142u na zagospodarowanie mniejszych kawa\u0142k\u00f3w dziczyzny w niebanalny spos\u00f3b. Wysz\u0142o ciekawie i smacznie. Sk\u0142adniki: 0,5 kg sarniny 3 \u0142y\u017cki sosu sojowego, 100-200 ml czerwonego wytrawnego wina, sok z pol\u00f3wki cytryny, \u0142y\u017ceczk\u0119 startego imbiru, 2-3 marchewki, 2-3 cebule, 50 g\u2026","rel":"","context":"W \u201eDziczyzna&quot;","block_context":{"text":"Dziczyzna","link":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/category\/dziczyzna\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/img.youtube.com\/vi\/PLdn9jXuuALFAa_AWXfFFO5GNKQEXypES-\/0.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1025,"url":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-macedonska-egejska\/","url_meta":{"origin":9560,"position":5},"title":"Kie\u0142basa Macedo\u0144ska &#8211; Egejska","author":"Artur","date":"18 stycznia, 2019","format":false,"excerpt":"Kolejna wersja kie\u0142basy Macedo\u0144skiej. Nazwa tej wersji to Kie\u0142basa Macedo\u0144ska-Egejska. Najcz\u0119\u015bciej spotykana w Greckiej cz\u0119\u015bci tej krainy. Kie\u0142basa zwykle podawana na gor\u0105co w wersji pieczonej lub sma\u017conej. Ciekawostk\u0105 jest tu dodatek mi\u0119ty zielonej, kt\u00f3ry w mojej ocenie \u015bwietnie podkr\u0119ca smak i aromat kie\u0142basy. Wykona\u0142em wersj\u0119 pieczon\u0105 i znik\u0142a b\u0142yskawicznie, wi\u0119c\u2026","rel":"","context":"W \u201eGrill, ruszt itp.&quot;","block_context":{"text":"Grill, ruszt itp.","link":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/category\/grill\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/kielbasa-pieczona.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/kielbasa-pieczona.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/kielbasa-pieczona.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]}],"amp_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Miniaturka-78-1.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9560","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9560"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9560\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9573,"href":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9560\/revisions\/9573"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9562"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9560"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9560"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9560"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}