{"id":9277,"date":"2026-08-11T17:17:54","date_gmt":"2026-08-11T16:17:54","guid":{"rendered":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/?p=9277"},"modified":"2026-08-14T16:54:36","modified_gmt":"2026-08-14T15:54:36","slug":"kielbasa-jakiej-nie-znacie-dwukolorowa-kielbasa-domowa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-jakiej-nie-znacie-dwukolorowa-kielbasa-domowa\/","title":{"rendered":"Kie\u0142basa jakiej nie znacie. Dwukolorowa Kie\u0142basa domowa."},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kie\u0142basa dwukolorowa, taka wersja domowej kie\u0142basy przysz\u0142a mi na my\u015bl i ten pomys\u0142 zrealizowa\u0142em. Kie\u0142basa jakiej zapewne nie znacie, a taka domowa kie\u0142basa jest ca\u0142kiem \u0142atwa do wykonania, atrakcyjnie wygl\u0105da i jest bardzo smaczna. Gdy znajdzie si\u0119 na biesiadnym stole to na pewno b\u0119dzie zauwa\u017cona.<br>Praktyka u Praktyka &#8211; w wyrobach domowych tylko wyobra\u017ania nas ogranicza.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sk\u0142adniki:<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Wo\u0142owina (u mnie udziec wo\u0142owy) 2,kg<\/li>\n\n\n\n<li>Filet piersi indyka &#8211; 2 kg<\/li>\n\n\n\n<li>68g soli (u mnie p\u00f3\u0142 na p\u00f3\u0142 &#8211; zwyk\u0142a i pekluj\u0105ca)<\/li>\n\n\n\n<li>1 \u0142y\u017ceczka cz\u0105bru  &#8211; 1,5 g<\/li>\n\n\n\n<li>1 \u0142y\u017ceczka mielonego czosnku &#8211; 4g<\/li>\n\n\n\n<li>2 \u0142y\u017ceczki mielonego pieprzu &#8211; 8 g (po\u0142ow\u0119 czarny do wo\u0142owiny, a po\u0142ow\u0119 bia\u0142y do indyka)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"338\" data-attachment-id=\"9291\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-jakiej-nie-znacie-dwukolorowa-kielbasa-domowa\/skladniki-kolorowej-kielbasy\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/skladniki-kolorowej-kielbasy.jpg\" data-orig-size=\"800,338\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;1.8&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;SM-S908B&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1785189615&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;6.4&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;200&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.01&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"sk\u0142adniki kolorowej kie\u0142basy\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/skladniki-kolorowej-kielbasy.jpg\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/skladniki-kolorowej-kielbasy.jpg\" alt=\"Sk\u0142adniki\" class=\"wp-image-9291\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/skladniki-kolorowej-kielbasy.jpg 800w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/skladniki-kolorowej-kielbasy-300x127.jpg 300w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/skladniki-kolorowej-kielbasy-768x324.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sk\u0142adniki na 1 kg:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Wo\u0142owina  0,5,kg<\/li>\n\n\n\n<li>Filet piersi indyka &#8211; 0,5 kg<\/li>\n\n\n\n<li>17g soli (u mnie p\u00f3\u0142 na p\u00f3\u0142 &#8211; zwyk\u0142a i pekluj\u0105ca)<\/li>\n\n\n\n<li>0,4g cz\u0105bru<\/li>\n\n\n\n<li>1g mielonego czosnku<\/li>\n\n\n\n<li>2g mielonego pieprzu &#8211; (po\u0142ow\u0119 czarny do wo\u0142owiny, a po\u0142ow\u0119 bia\u0142y do indyka)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><div class=\"swiper swiper-products\"><div class=\"swiper-wrapper\"><div class=\"swiper-slide\"><a href=\"https:\/\/sklep.nomart.pl\/14675031-wedzarnia-drewniana-elektryczna-automatyczna-220-l\" class=\"product-slide\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"738\" height=\"742\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/220kor.jpg\" class=\"product-image wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/220kor.jpg 738w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/220kor-298x300.jpg 298w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/220kor-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 738px) 100vw, 738px\" data-attachment-id=\"7689\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/product-slides\/7688\/220kor\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/220kor.jpg\" data-orig-size=\"738,742\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"220kor\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/220kor.jpg\" \/><span class=\"slider-product-price\">3500 z\u0142<\/span><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\"><a href=\"https:\/\/sklep.nomart.pl\/p\/679\/14676259\/wedzarnia-dragon-wood-100iq-inteligentna-wedzarnia-wi-fi-200l-termoobieg-wedzarnie-browin-wedzarnie.html\" class=\"product-slide\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"631\" height=\"626\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/drag.jpg\" class=\"product-image wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/drag.jpg 631w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/drag-300x298.jpg 300w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/drag-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 631px) 100vw, 631px\" data-attachment-id=\"7687\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/product-slides\/7686\/drag\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/drag.jpg\" data-orig-size=\"631,626\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"drag\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/drag.jpg\" \/><span class=\"slider-product-price\">3299 z\u0142<\/span><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\"><a href=\"https:\/\/sklep.nomart.pl\/14675030-wedzarnia-drewniana-ogrodowa-automatyczna-150l-plus\" class=\"product-slide\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/6c0168821f65380f3133669ca6892d1b.jpg\" class=\"product-image wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/6c0168821f65380f3133669ca6892d1b.jpg 600w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/6c0168821f65380f3133669ca6892d1b-300x300.jpg 300w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/6c0168821f65380f3133669ca6892d1b-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" data-attachment-id=\"6365\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/product-slides\/produkt-1\/6c0168821f65380f3133669ca6892d1b\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/6c0168821f65380f3133669ca6892d1b.jpg\" data-orig-size=\"600,600\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"6c0168821f65380f3133669ca6892d1b\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/6c0168821f65380f3133669ca6892d1b.jpg\" \/><span class=\"slider-product-price\">2900 z\u0142<\/span><\/a><\/div><\/div><div class=\"swiper-button-prev\"><\/div><div class=\"swiper-button-next\"><\/div><\/div>\u00a0<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wykonanie:<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zaczynam od pokrojenia mi\u0119s na kawa\u0142ki takie, kt\u00f3re zmieszcz\u0105 si\u0119 do maszynki do mi\u0119sa. Miel\u0119 je osobno i do osobnych pojemnik\u00f3w przez sitko 4 mm. Przyprawy wsp\u00f3lne rozsypuj\u0119 mniej wi\u0119cej po po\u0142owie do pojemnika. Nie ma co tego precyzyjnie odwa\u017ca\u0107. Do wo\u0142owiny dodaj\u0119 czarny pieprz a do indyka bia\u0142y &#8211;  ale to te\u017c nie ma wi\u0119kszego znaczenia, a tylko poprawia estetyk\u0119.\u00a0 Mi\u0119so z przyprawami wymiesza\u0142em, zamkn\u0105\u0142em w osobnych pojemnikach i z\u0142o\u017cy\u0142em do lod\u00f3wki.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"246\" data-attachment-id=\"9292\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-jakiej-nie-znacie-dwukolorowa-kielbasa-domowa\/zmielone-do-kolorowej-kielbasy\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Zmielone-do-kolorowej-kielbasy.jpg\" data-orig-size=\"800,246\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"Zmielone do kolorowej kie\u0142basy\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Zmielone-do-kolorowej-kielbasy.jpg\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Zmielone-do-kolorowej-kielbasy.jpg\" alt=\"Mi\u0119so zmielone z przyprawami.\" class=\"wp-image-9292\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Zmielone-do-kolorowej-kielbasy.jpg 800w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Zmielone-do-kolorowej-kielbasy-300x92.jpg 300w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Zmielone-do-kolorowej-kielbasy-768x236.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nast\u0119pnego dnia czas na dalsze dzia\u0142ania. Do zimnego mi\u0119sa dodaj\u0119 troch\u0119 lodowatej wody \u017ceby poprawi\u0107 konsystencj\u0119 i kleisto\u015b\u0107 masy. Doda\u0107 nale\u017cy tyle ile mi\u0119so przyjmie, ale raczej nie wi\u0119cej ni\u017c 100 ml na kilogram mi\u0119sa. Wo\u0142owina pod tym wzgl\u0119dem b\u0119dzie bardziej zach\u0142anna i przyjmie wi\u0119cej wody.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Teraz do\u015b\u0107 trudny etap. Wyjmuj\u0119 z pojemnika wo\u0142owin\u0119, uformuj\u0119 z niej taki d\u0142ugi kopiec, nast\u0119pnie to samo czyni\u0119 z mi\u0119sem z indyka uk\u0142adaj\u0105c podobno pryzm\u0119 tu\u017c obok. Na koniec po prostu je scalam.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"225\" data-attachment-id=\"9293\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-jakiej-nie-znacie-dwukolorowa-kielbasa-domowa\/polaczne-mieso\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Polaczne-mieso.jpg\" data-orig-size=\"800,225\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"Po\u0142\u0105czne mi\u0119so\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Polaczne-mieso.jpg\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Polaczne-mieso.jpg\" alt=\"Po\u0142\u0105czone mi\u0119sa\" class=\"wp-image-9293\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Polaczne-mieso.jpg 800w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Polaczne-mieso-300x84.jpg 300w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Polaczne-mieso-768x216.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nape\u0142nianie kie\u0142bas<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Odcinam no\u017cem oko\u0142o 1\/3 i zespolonej bry\u0142y i formuj\u0119 w d\u0142oniach walec o \u015brednicy troch\u0119 mniejszej ni\u017c \u015brednica korpusu nadziewarki. Staram si\u0119 t\u0105 uformowan\u0105 bry\u0142\u0119 w\u0142o\u017cy\u0107 w tulej\u0119 w taki spos\u00f3b \u017ceby po\u0142\u0105czenie kolor\u00f3w trafia\u0142o na wyj\u015bcie lejka z nadziewarki. Nap\u00f3r z g\u00f3ry na mi\u0119so powinien spowodowa\u0107 to, \u017ce do lejka wejdzie troch\u0119 ciemnego i troch\u0119 ja\u015bniejszego mi\u0119sa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"184\" data-attachment-id=\"9294\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-jakiej-nie-znacie-dwukolorowa-kielbasa-domowa\/porcjowanie-do-nadziewarki\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/porcjowanie-do-nadziewarki.jpg\" data-orig-size=\"800,184\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"porcjowanie do nadziewarki\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/porcjowanie-do-nadziewarki.jpg\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/porcjowanie-do-nadziewarki.jpg\" alt=\"Porcjowanie do nadziewarki\" class=\"wp-image-9294\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/porcjowanie-do-nadziewarki.jpg 800w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/porcjowanie-do-nadziewarki-300x69.jpg 300w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/porcjowanie-do-nadziewarki-768x177.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Czynno\u015bci te powtarzam z kolejnymi kawa\u0142kami i po ka\u017cdym wk\u0142adzie mi\u0119so ubijam.\u00a0 Osobi\u015bcie mia\u0142em pewn\u0105 trudno\u015b\u0107 w czasie tej operacji. Mi\u0119so nie chcia\u0142o wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 i pr\u00f3bowa\u0142o uk\u0142ada\u0107 si\u0119 inaczej ni\u017c chcia\u0142em. Mo\u017ce warto w przysz\u0142o\u015bci rozwa\u017cy\u0107 nape\u0142nienie tulei nadziewarki poziomej albo po prostu pionow\u0105 najpierw po\u0142o\u017cy\u0107 i wype\u0142ni\u0107 a potem dopiero w pionie zamontowa\u0107 na stole. Co prawda uda\u0142o mi si\u0119 to nape\u0142ni\u0107 przy nadziewarce, kt\u00f3ra przez ca\u0142y czas mia\u0142a pozycj\u0119 pionow\u0105 ale jak wspomnia\u0142em mia\u0142em z tym drobny problem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><div class=\"swiper swiper-products\"><div class=\"swiper-wrapper\"><div class=\"swiper-slide\"><a href=\"https:\/\/sklep.nomart.pl\/p\/520\/14676245\/nadziewarka-do-kielbas-yato-3l-profesjonalna-stal-nierdzewna-31-kg-h-nadziewarki-do-wedlin.html\" class=\"product-slide\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"564\" height=\"624\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Bez-tytulu.jpg\" class=\"product-image wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Bez-tytulu.jpg 564w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Bez-tytulu-271x300.jpg 271w\" sizes=\"auto, (max-width: 564px) 100vw, 564px\" data-attachment-id=\"6675\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/product-slides\/nadziewarka-prof-pionowa-3-kg\/bez-tytulu-5\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Bez-tytulu.jpg\" data-orig-size=\"564,624\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"Bez tytu\u0142u\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Bez-tytulu.jpg\" \/><span class=\"slider-product-price\">639 z\u0142<\/span><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\"><a href=\"https:\/\/sklep.nomart.pl\/14675699-wedzarnia-elektryczna-mustang\" class=\"product-slide\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"700\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/e558e007ffad7c1820f1e8a121610f7d.jpg\" class=\"product-image wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/e558e007ffad7c1820f1e8a121610f7d.jpg 700w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/e558e007ffad7c1820f1e8a121610f7d-300x300.jpg 300w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/e558e007ffad7c1820f1e8a121610f7d-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" data-attachment-id=\"6423\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/product-slides\/wedzarnia-elektryczna-ogrodowa-dragon\/e558e007ffad7c1820f1e8a121610f7d\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/e558e007ffad7c1820f1e8a121610f7d.jpg\" data-orig-size=\"700,700\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"Dragon\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/e558e007ffad7c1820f1e8a121610f7d.jpg\" \/><span class=\"slider-product-price\">2299 z\u0142<\/span><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\"><a href=\"https:\/\/sklep.nomart.pl\/14674143-nadziewarka-pionowa-5-kg\" class=\"product-slide\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"856\" height=\"856\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/055d709aa4f359e63c8bd7ebc25a0716-1.png\" class=\"product-image wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/055d709aa4f359e63c8bd7ebc25a0716-1.png 856w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/055d709aa4f359e63c8bd7ebc25a0716-1-300x300.png 300w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/055d709aa4f359e63c8bd7ebc25a0716-1-150x150.png 150w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/055d709aa4f359e63c8bd7ebc25a0716-1-768x768.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 856px) 100vw, 856px\" data-attachment-id=\"6379\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/product-slides\/https-sklep-nomart-pl-14674143-nadziewarka-pionowa-5-kg\/055d709aa4f359e63c8bd7ebc25a0716-1\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/055d709aa4f359e63c8bd7ebc25a0716-1.png\" data-orig-size=\"856,856\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"055d709aa4f359e63c8bd7ebc25a0716 (1)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/055d709aa4f359e63c8bd7ebc25a0716-1.png\" \/><span class=\"slider-product-price\">346 z\u0142<\/span><\/a><\/div><\/div><div class=\"swiper-button-prev\"><\/div><div class=\"swiper-button-next\"><\/div><\/div><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przygotowa\u0142em i namoczy\u0142em os\u0142onki bia\u0142kowe 45 mm i tak\u0105 za\u0142o\u017cy\u0142em na lejek, a nast\u0119pnie zacz\u0105\u0142em do os\u0142onki wypycha\u0107 farsz z nadziewarki. Ju\u017c na tym etapie by\u0142o wida\u0107, \u017ce to co przez lejek przechodzi ma dwa kolory, ale ci\u0119\u017cko by\u0142o w tym momencie wnioskowa\u0107 na temat ko\u0144cowego efektu. Da\u0142o to jednak nadziej\u0119 na efekt pozytywny.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Obr\u00f3bka termiczna<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po wype\u0142nieniu wszystkich baton\u00f3w odci\u0105\u0142em zb\u0119dne sznurki kt\u00f3rymi by\u0142y wi\u0105zane i na nak\u0142uwa\u0142em ka\u017cdy baton w kilku miejscach \u017ceby wyprowadzi\u0107 nadmiar powietrza, kt\u00f3re mog\u0142o zgromadzi\u0107 si\u0119 w kie\u0142basie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"269\" data-attachment-id=\"9295\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-jakiej-nie-znacie-dwukolorowa-kielbasa-domowa\/wypelniona-kolorowa-kielbasa\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/wypelniona-kolorowa-kielbasa.jpg\" data-orig-size=\"800,269\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"wype\u0142niona kolorowa kie\u0142basa\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/wypelniona-kolorowa-kielbasa.jpg\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/wypelniona-kolorowa-kielbasa.jpg\" alt=\"Wype\u0142nione kie\u0142basy\" class=\"wp-image-9295\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/wypelniona-kolorowa-kielbasa.jpg 800w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/wypelniona-kolorowa-kielbasa-300x101.jpg 300w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/wypelniona-kolorowa-kielbasa-768x258.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Powiesi\u0142em kie\u0142bas\u0119 na kiju w celu osadzenia i osuszenia. Zostawi\u0142em je w temperaturze pokojowej na oko\u0142o dwie godziny, a w tym czasie chwil\u0119 odsapn\u0105\u0142em i potem przygotowa\u0142em w\u0119dzarni\u0119 do dzia\u0142ania.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Temperatur\u0119 w\u0119dzarni ustawi\u0142em na 50 stopni i uruchomi\u0142em termoobieg. W tak\u0105 rozgrzewaj\u0105c\u0105 si\u0119 w\u0119dzarnie powiesi\u0142em kie\u0142basy \u017ceby si\u0119 dosuszy\u0142y i rozgrza\u0142y jednocze\u015bnie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"250\" data-attachment-id=\"9296\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-jakiej-nie-znacie-dwukolorowa-kielbasa-domowa\/suszenie-kolorowej-kielbasy\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/suszenie-kolorowej-kielbasy.jpg\" data-orig-size=\"800,250\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"suszenie kolorowej kie\u0142basy\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/suszenie-kolorowej-kielbasy.jpg\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/suszenie-kolorowej-kielbasy.jpg\" alt=\"Suszenie kie\u0142basy\" class=\"wp-image-9296\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/suszenie-kolorowej-kielbasy.jpg 800w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/suszenie-kolorowej-kielbasy-300x94.jpg 300w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/suszenie-kolorowej-kielbasy-768x240.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do generatora dymu wsypa\u0142em zr\u0119bk\u0119 olchowo-bukow\u0105, a gdy kie\u0142basy w w\u0119dzarni osi\u0105gn\u0119\u0142y zadowalaj\u0105cy stan osuszenia czas by\u0142o rozpocz\u0105\u0107 w\u0119dzenie. Przeprowadzi\u0142em je w temperaturze 60 stopni przez trzy godziny. Po tym czasie wy\u0142\u0105czy\u0142em generator dymu, a temperatur\u0119 podnios\u0142em do 90 stopni. Rozpocz\u0119\u0142o si\u0119 podpiekanie. Dla tej \u015brednicy kie\u0142basy nie powinno trwa\u0107 d\u0142u\u017cej ni\u017c godzin\u0119 ale ja to robi\u0142em nie na czas tylko w jeden z baton\u00f3w wbi\u0142em sond\u0119 termometru i nastawi\u0142em temperatur\u0119 graniczn\u0105 na 72 stopnie. Po jej osi\u0105gni\u0119ciu w\u0119dzarnia mia\u0142a si\u0119 wy\u0142\u0105czy\u0107 i tak te\u017c si\u0119 sta\u0142o.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"253\" data-attachment-id=\"9297\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-jakiej-nie-znacie-dwukolorowa-kielbasa-domowa\/wedzona-i-podpiekana-kolorowa\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/wedzona-i-podpiekana-kolorowa.jpg\" data-orig-size=\"800,253\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"w\u0119dzona i podpiekana kolorowa\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/wedzona-i-podpiekana-kolorowa.jpg\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/wedzona-i-podpiekana-kolorowa.jpg\" alt=\"W\u0119dzenie i podpiekanie\" class=\"wp-image-9297\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/wedzona-i-podpiekana-kolorowa.jpg 800w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/wedzona-i-podpiekana-kolorowa-300x95.jpg 300w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/wedzona-i-podpiekana-kolorowa-768x243.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wyr\u00f3b gotowy <\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kie\u0142basa zosta\u0142a uw\u0119dzona i przetworzona termicznie wi\u0119c znios\u0142em j\u0105 do spi\u017carni \u017ceby ostyg\u0142a, a potem powiesi\u0142em w ch\u0142odni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"264\" data-attachment-id=\"9298\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-jakiej-nie-znacie-dwukolorowa-kielbasa-domowa\/podpieczona-i-schlodzona-kielbasa\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/podpieczona-i-schlodzona-kielbasa.jpg\" data-orig-size=\"800,264\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"podpieczona i sch\u0142odzona kie\u0142basa\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/podpieczona-i-schlodzona-kielbasa.jpg\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/podpieczona-i-schlodzona-kielbasa.jpg\" alt=\"Kie\u0142basa gor\u0105ca i zimna\" class=\"wp-image-9298\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/podpieczona-i-schlodzona-kielbasa.jpg 800w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/podpieczona-i-schlodzona-kielbasa-300x99.jpg 300w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/podpieczona-i-schlodzona-kielbasa-768x253.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nast\u0119pnego dnia i doszed\u0142em do wniosku \u017ce d\u0142u\u017cej si\u0119 powstrzymywa\u0142 nie b\u0119d\u0119 i czas spr\u00f3bowa\u0107 oraz zobaczy\u0107 jaki efekt zosta\u0142 osi\u0105gni\u0119ty.\u00a0 Ja jestem zadowolony i mam jak si\u0119 wam te\u017c podoba?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"227\" data-attachment-id=\"9299\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-jakiej-nie-znacie-dwukolorowa-kielbasa-domowa\/przekroj-kielbasy-kolorowej\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/przekroj-kielbasy-kolorowej.jpg\" data-orig-size=\"800,227\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;1.8&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;SM-S908B&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1785335170&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;6.4&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;100&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.01&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"przekr\u00f3j kie\u0142basy kolorowej\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/przekroj-kielbasy-kolorowej.jpg\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/przekroj-kielbasy-kolorowej.jpg\" alt=\"Przekroje kie\u0142basy kolorowej\" class=\"wp-image-9299\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/przekroj-kielbasy-kolorowej.jpg 800w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/przekroj-kielbasy-kolorowej-300x85.jpg 300w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/przekroj-kielbasy-kolorowej-768x218.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jako \u017ce lubi\u0119 kie\u0142bas\u0119 podsuszon\u0105  &#8211; a mia\u0142em jej zrobione do\u015b\u0107 sporo, wi\u0119c mog\u0142em sobie pozwoli\u0107 na to by cz\u0119\u015b\u0107 z niej mog\u0142a si\u0119 podsuszy\u0107 i tak wygl\u0105da\u0142a po tygodniu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"467\" data-attachment-id=\"9300\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-jakiej-nie-znacie-dwukolorowa-kielbasa-domowa\/podsuszona-kolorowa\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/podsuszona-kolorowa.jpg\" data-orig-size=\"800,467\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"podsuszona kolorowa\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/podsuszona-kolorowa.jpg\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/podsuszona-kolorowa.jpg\" alt=\"Kie\u0142basa podsuszona\" class=\"wp-image-9300\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/podsuszona-kolorowa.jpg 800w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/podsuszona-kolorowa-300x175.jpg 300w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/podsuszona-kolorowa-768x448.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przepis z wersji filmowej znajdziesz na <strong><a href=\"https:\/\/youtu.be\/v_Z4nvRUIY4\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/youtu.be\/v_Z4nvRUIY4\">YouTube<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><div class=\"swiper swiper-products\"><div class=\"swiper-wrapper\"><div class=\"swiper-slide\"><a href=\"https:\/\/sklep.nomart.pl\/14673855-smoker-bbq-cyfrowy-bbds-150-inox\" class=\"product-slide\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"700\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ce10da3d3903d5fcec072adaed60a1e1.jpg\" class=\"product-image wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ce10da3d3903d5fcec072adaed60a1e1.jpg 700w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ce10da3d3903d5fcec072adaed60a1e1-300x300.jpg 300w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ce10da3d3903d5fcec072adaed60a1e1-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" data-attachment-id=\"6446\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/product-slides\/wedzarnia-borniak-bbds-150\/ce10da3d3903d5fcec072adaed60a1e1\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ce10da3d3903d5fcec072adaed60a1e1.jpg\" data-orig-size=\"700,700\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"ce10da3d3903d5fcec072adaed60a1e1\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ce10da3d3903d5fcec072adaed60a1e1.jpg\" \/><span class=\"slider-product-price\">6930 z\u0142<\/span><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\"><a href=\"https:\/\/sklep.nomart.pl\/14675699-wedzarnia-elektryczna-mustang\" class=\"product-slide\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"700\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/e558e007ffad7c1820f1e8a121610f7d.jpg\" class=\"product-image wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/e558e007ffad7c1820f1e8a121610f7d.jpg 700w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/e558e007ffad7c1820f1e8a121610f7d-300x300.jpg 300w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/e558e007ffad7c1820f1e8a121610f7d-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" data-attachment-id=\"6423\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/product-slides\/wedzarnia-elektryczna-ogrodowa-dragon\/e558e007ffad7c1820f1e8a121610f7d\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/e558e007ffad7c1820f1e8a121610f7d.jpg\" data-orig-size=\"700,700\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"Dragon\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/e558e007ffad7c1820f1e8a121610f7d.jpg\" \/><span class=\"slider-product-price\">2299 z\u0142<\/span><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\"><a href=\"https:\/\/sklep.nomart.pl\/14675030-wedzarnia-drewniana-ogrodowa-automatyczna-150l-plus\" class=\"product-slide\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/6c0168821f65380f3133669ca6892d1b.jpg\" class=\"product-image wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/6c0168821f65380f3133669ca6892d1b.jpg 600w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/6c0168821f65380f3133669ca6892d1b-300x300.jpg 300w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/6c0168821f65380f3133669ca6892d1b-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" data-attachment-id=\"6365\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/product-slides\/produkt-1\/6c0168821f65380f3133669ca6892d1b\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/6c0168821f65380f3133669ca6892d1b.jpg\" data-orig-size=\"600,600\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"6c0168821f65380f3133669ca6892d1b\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/6c0168821f65380f3133669ca6892d1b.jpg\" \/><span class=\"slider-product-price\">2900 z\u0142<\/span><\/a><\/div><\/div><div class=\"swiper-button-prev\"><\/div><div class=\"swiper-button-next\"><\/div><\/div>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kie\u0142basa dwukolorowa, taka wersja domowej kie\u0142basy przysz\u0142a mi na my\u015bl i ten pomys\u0142 zrealizowa\u0142em. Kie\u0142basa jakiej zapewne nie znacie, a taka domowa kie\u0142basa jest ca\u0142kiem \u0142atwa do wykonania, atrakcyjnie wygl\u0105da i jest bardzo smaczna. Gdy znajdzie si\u0119 na biesiadnym stole to na pewno b\u0119dzie zauwa\u017cona.Praktyka u Praktyka &#8211; w wyrobach domowych tylko wyobra\u017ania nas ogranicza. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9287,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[56],"tags":[41,9,37,150,1073,1671,40,24,970],"class_list":["post-9277","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kielbasy-2","tag-domowa","tag-domowe","tag-kielbasa","tag-kielbasy","tag-przepis-na-kielbase","tag-pyszna-pielbasa-przepis","tag-wedliny","tag-wedzenie","tag-wyroby-domowe"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kie\u0142basa jakiej nie znacie. Dwukolorowa Kie\u0142basa domowa. - Blog kulinarny - NOMART.PL<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-jakiej-nie-znacie-dwukolorowa-kielbasa-domowa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kie\u0142basa jakiej nie znacie. Dwukolorowa Kie\u0142basa domowa. - Blog kulinarny - NOMART.PL\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kie\u0142basa dwukolorowa, taka wersja domowej kie\u0142basy przysz\u0142a mi na my\u015bl i ten pomys\u0142 zrealizowa\u0142em. Kie\u0142basa jakiej zapewne nie znacie, a taka domowa kie\u0142basa jest ca\u0142kiem \u0142atwa do wykonania, atrakcyjnie wygl\u0105da i jest bardzo smaczna. Gdy znajdzie si\u0119 na biesiadnym stole to na pewno b\u0119dzie zauwa\u017cona.Praktyka u Praktyka &#8211; w wyrobach domowych tylko wyobra\u017ania nas ogranicza. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-jakiej-nie-znacie-dwukolorowa-kielbasa-domowa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog kulinarny - NOMART.PL\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nomartpl\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nomartpl\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-11T16:17:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-14T15:54:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Miniaturka-75-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Artur\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Artur\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/kielbasa-jakiej-nie-znacie-dwukolorowa-kielbasa-domowa\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/kielbasa-jakiej-nie-znacie-dwukolorowa-kielbasa-domowa\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Artur\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3517aad4140f07389efd75a482949ef1\"},\"headline\":\"Kie\u0142basa jakiej nie znacie. Dwukolorowa Kie\u0142basa domowa.\",\"datePublished\":\"2026-08-11T16:17:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-14T15:54:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/kielbasa-jakiej-nie-znacie-dwukolorowa-kielbasa-domowa\\\/\"},\"wordCount\":975,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/kielbasa-jakiej-nie-znacie-dwukolorowa-kielbasa-domowa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Miniaturka-75-1.jpg\",\"keywords\":[\"domowa\",\"domowe\",\"kie\u0142basa\",\"kie\u0142basy\",\"przepis na kie\u0142bas\u0119\",\"pyszna pie\u0142basa przepis\",\"w\u0119dliny\",\"w\u0119dzenie\",\"wyroby domowe\"],\"articleSection\":[\"Kie\u0142basy\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/kielbasa-jakiej-nie-znacie-dwukolorowa-kielbasa-domowa\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/kielbasa-jakiej-nie-znacie-dwukolorowa-kielbasa-domowa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/kielbasa-jakiej-nie-znacie-dwukolorowa-kielbasa-domowa\\\/\",\"name\":\"Kie\u0142basa jakiej nie znacie. Dwukolorowa Kie\u0142basa domowa. - Blog kulinarny - NOMART.PL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/kielbasa-jakiej-nie-znacie-dwukolorowa-kielbasa-domowa\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/kielbasa-jakiej-nie-znacie-dwukolorowa-kielbasa-domowa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Miniaturka-75-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-11T16:17:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-14T15:54:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/kielbasa-jakiej-nie-znacie-dwukolorowa-kielbasa-domowa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/kielbasa-jakiej-nie-znacie-dwukolorowa-kielbasa-domowa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/kielbasa-jakiej-nie-znacie-dwukolorowa-kielbasa-domowa\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Miniaturka-75-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Miniaturka-75-1.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Dwukolorowa kie\u0142basa\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/kielbasa-jakiej-nie-znacie-dwukolorowa-kielbasa-domowa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kie\u0142basa jakiej nie znacie. Dwukolorowa Kie\u0142basa domowa.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/\",\"name\":\"Blog kulinarny - NOMART.PL\",\"description\":\"Nomart Artur Nowicki - Wyroby domowe\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/#organization\",\"name\":\"NOMART.PL\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/02\\\/cropped-12669809_999168260150791_1475274094_o-1.jpg?fit=512%2C512&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/02\\\/cropped-12669809_999168260150791_1475274094_o-1.jpg?fit=512%2C512&ssl=1\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"NOMART.PL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/nomartpl\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/nomart.pl\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@nomart.pl\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3517aad4140f07389efd75a482949ef1\",\"name\":\"Artur\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/af6656aa6d0302b290a5ba630a2a984505dbbfc10f96cfc67595ef6e9063d436?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/af6656aa6d0302b290a5ba630a2a984505dbbfc10f96cfc67595ef6e9063d436?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/af6656aa6d0302b290a5ba630a2a984505dbbfc10f96cfc67595ef6e9063d436?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Artur\"},\"description\":\"Pasjonat wyrob\u00f3w domowych.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/sklep.nomart.pl\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/nomartpl\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/nomart.pl\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@NomartPl\\\/videos\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kie\u0142basa jakiej nie znacie. Dwukolorowa Kie\u0142basa domowa. - Blog kulinarny - NOMART.PL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-jakiej-nie-znacie-dwukolorowa-kielbasa-domowa\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Kie\u0142basa jakiej nie znacie. Dwukolorowa Kie\u0142basa domowa. - Blog kulinarny - NOMART.PL","og_description":"Kie\u0142basa dwukolorowa, taka wersja domowej kie\u0142basy przysz\u0142a mi na my\u015bl i ten pomys\u0142 zrealizowa\u0142em. Kie\u0142basa jakiej zapewne nie znacie, a taka domowa kie\u0142basa jest ca\u0142kiem \u0142atwa do wykonania, atrakcyjnie wygl\u0105da i jest bardzo smaczna. Gdy znajdzie si\u0119 na biesiadnym stole to na pewno b\u0119dzie zauwa\u017cona.Praktyka u Praktyka &#8211; w wyrobach domowych tylko wyobra\u017ania nas ogranicza. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-jakiej-nie-znacie-dwukolorowa-kielbasa-domowa\/","og_site_name":"Blog kulinarny - NOMART.PL","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nomartpl","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/nomartpl","article_published_time":"2026-08-11T16:17:54+00:00","article_modified_time":"2026-08-14T15:54:36+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Miniaturka-75-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Artur","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Artur","Szacowany czas czytania":"7 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-jakiej-nie-znacie-dwukolorowa-kielbasa-domowa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-jakiej-nie-znacie-dwukolorowa-kielbasa-domowa\/"},"author":{"name":"Artur","@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/#\/schema\/person\/3517aad4140f07389efd75a482949ef1"},"headline":"Kie\u0142basa jakiej nie znacie. Dwukolorowa Kie\u0142basa domowa.","datePublished":"2026-08-11T16:17:54+00:00","dateModified":"2026-08-14T15:54:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-jakiej-nie-znacie-dwukolorowa-kielbasa-domowa\/"},"wordCount":975,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-jakiej-nie-znacie-dwukolorowa-kielbasa-domowa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Miniaturka-75-1.jpg","keywords":["domowa","domowe","kie\u0142basa","kie\u0142basy","przepis na kie\u0142bas\u0119","pyszna pie\u0142basa przepis","w\u0119dliny","w\u0119dzenie","wyroby domowe"],"articleSection":["Kie\u0142basy"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-jakiej-nie-znacie-dwukolorowa-kielbasa-domowa\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-jakiej-nie-znacie-dwukolorowa-kielbasa-domowa\/","url":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-jakiej-nie-znacie-dwukolorowa-kielbasa-domowa\/","name":"Kie\u0142basa jakiej nie znacie. Dwukolorowa Kie\u0142basa domowa. - Blog kulinarny - NOMART.PL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-jakiej-nie-znacie-dwukolorowa-kielbasa-domowa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-jakiej-nie-znacie-dwukolorowa-kielbasa-domowa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Miniaturka-75-1.jpg","datePublished":"2026-08-11T16:17:54+00:00","dateModified":"2026-08-14T15:54:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-jakiej-nie-znacie-dwukolorowa-kielbasa-domowa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-jakiej-nie-znacie-dwukolorowa-kielbasa-domowa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-jakiej-nie-znacie-dwukolorowa-kielbasa-domowa\/#primaryimage","url":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Miniaturka-75-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Miniaturka-75-1.jpg","width":1920,"height":1080,"caption":"Dwukolorowa kie\u0142basa"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-jakiej-nie-znacie-dwukolorowa-kielbasa-domowa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kie\u0142basa jakiej nie znacie. Dwukolorowa Kie\u0142basa domowa."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/#website","url":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/","name":"Blog kulinarny - NOMART.PL","description":"Nomart Artur Nowicki - Wyroby domowe","publisher":{"@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/#organization","name":"NOMART.PL","url":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/cropped-12669809_999168260150791_1475274094_o-1.jpg?fit=512%2C512&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/cropped-12669809_999168260150791_1475274094_o-1.jpg?fit=512%2C512&ssl=1","width":512,"height":512,"caption":"NOMART.PL"},"image":{"@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/nomartpl","https:\/\/www.instagram.com\/nomart.pl","https:\/\/www.tiktok.com\/@nomart.pl"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/#\/schema\/person\/3517aad4140f07389efd75a482949ef1","name":"Artur","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/af6656aa6d0302b290a5ba630a2a984505dbbfc10f96cfc67595ef6e9063d436?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/af6656aa6d0302b290a5ba630a2a984505dbbfc10f96cfc67595ef6e9063d436?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/af6656aa6d0302b290a5ba630a2a984505dbbfc10f96cfc67595ef6e9063d436?s=96&d=mm&r=g","caption":"Artur"},"description":"Pasjonat wyrob\u00f3w domowych.","sameAs":["https:\/\/sklep.nomart.pl","https:\/\/www.facebook.com\/nomartpl","https:\/\/www.instagram.com\/nomart.pl\/","https:\/\/www.youtube.com\/@NomartPl\/videos"],"url":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/author\/admin\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9F53T-2pD","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":8098,"url":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/smakowita-kielbasa-drobiowa-przepis-jak-zrobic-dobra-kielbase\/","url_meta":{"origin":9277,"position":0},"title":"Smakowita Kie\u0142basa Drobiowa, przepis jak zrobi\u0107 dobr\u0105 kie\u0142bas\u0119.","author":"Artur","date":"16 pa\u017adziernika, 2025","format":false,"excerpt":"Ta domowa kie\u0142basa jest bardzo smakowita. Kie\u0142basa drobiowa z mi\u0119sa kurczaka. Zapraszam na opis przygotowania i przepis jak zrobi\u0107 tak\u0105 dobr\u0105 kie\u0142bas\u0119. W\u0119dlina drobiowa z kurczaka jest mniej kaloryczna ni\u017c standardowe kie\u0142basy i cz\u0119sto jest wybierana z tego w\u0142a\u015bnie powodu. Prosty przepis i \u0142atwe wykonanie. Praktyka u Praktyka. Robi\u0119 kie\u0142basy\u2026","rel":"","context":"W \u201eDr\u00f3b&quot;","block_context":{"text":"Dr\u00f3b","link":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/category\/drob\/"},"img":{"alt_text":"Kie\u0142basa drobiowa","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Miniaturka-74-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Miniaturka-74-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Miniaturka-74-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Miniaturka-74-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Miniaturka-74-1.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Miniaturka-74-1.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":8202,"url":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/domowa-kielbasa-z-karkowki-prosty-przepis\/","url_meta":{"origin":9277,"position":1},"title":"Domowa Kie\u0142basa z kark\u00f3wki. Prosty przepis","author":"Artur","date":"21 listopada, 2025","format":false,"excerpt":"Smakowita domowa kie\u0142basa, kt\u00f3r\u0105 wykona\u0142em z kark\u00f3wki ze sporym dodatkiem s\u0142oninki. W\u0119dzona na gor\u0105co i podpiekana w w\u0119dzarni. Prawdziwa swojska kie\u0142basa i prosty przepis na jej wykonanie. Ciekawostk\u0105 jest fakt, \u017ce to kie\u0142basa z przypadku. Moja Pani postanowi\u0142a rozmrozi\u0107 zamra\u017cark\u0119 i po\u0142o\u017cy\u0142a mi sk\u0142adniki na st\u00f3\u0142 ze z pro\u015bb\u0105 -\u2026","rel":"","context":"W \u201eKie\u0142basy&quot;","block_context":{"text":"Kie\u0142basy","link":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/category\/kielbasy-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Miniaturka-76-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Miniaturka-76-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Miniaturka-76-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Miniaturka-76-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Miniaturka-76-1.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Miniaturka-76-1.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":7855,"url":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-z-papryka-i-gorczyca-jak-zrobic-taka\/","url_meta":{"origin":9277,"position":2},"title":"Kie\u0142basa z Papryk\u0105 i Gorczyc\u0105. Jak zrobi\u0107 tak\u0105?","author":"Artur","date":"15 sierpnia, 2025","format":false,"excerpt":"Mia\u0142em robi\u0107 co\u015b innego, ale okaza\u0142o si\u0119, \u017ce b\u0119dzie robiona kie\u0142basa. Najpierw musia\u0142em pomy\u015ble\u0107 jak zrobi\u0107 tak\u0105 kie\u0142bas\u0119. Wyobrazi\u0142em sobie smak i stwierdzi\u0142em, \u017ce b\u0119dzie to kie\u0142basa z papryk\u0105 w\u0119dzon\u0105 i bia\u0142\u0105 oraz czarn\u0105 gorczyc\u0105. Pomys\u0142 wyda\u0142 mi sie dobry, a potem okaza\u0142o si\u0119 , \u017ce nawet bardzo dobry. Pyszna\u2026","rel":"","context":"W \u201eKie\u0142basy&quot;","block_context":{"text":"Kie\u0142basy","link":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/category\/kielbasy-2\/"},"img":{"alt_text":"Kie\u0142basa w\u0119dzona","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Miniaturka-66-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Miniaturka-66-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Miniaturka-66-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Miniaturka-66-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Miniaturka-66-1.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Miniaturka-66-1.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":9064,"url":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-domowa-specjalnego-przeznaczenia-tradycyjny-smak\/","url_meta":{"origin":9277,"position":3},"title":"Kie\u0142basa domowa specjalnego przeznaczenia. Tradycyjny smak.","author":"Artur","date":"25 czerwca, 2026","format":false,"excerpt":"Specjalnego go\u015bcia trzeba pocz\u0119stowa\u0107 specjaln\u0105 kie\u0142bas\u0105, st\u0105d pomys\u0142, by powsta\u0142a taka kie\u0142basa domowa specjalnego przeznaczenia. M\u00f3j go\u015b\u0107 od lat jest obywatelem \u015bwiata. Z niejednego pieca chleb i kie\u0142bas\u0119 ju\u017c jad\u0142. Ta kie\u0142basa zawiera cechy, kt\u00f3re powinny mu odpowiada\u0107, bo to tradycyjny smak z jego ulubionych rejon\u00f3w \u015bwiata. Tak\u0105 mia\u0142em nadziej\u0119,\u2026","rel":"","context":"W \u201eKie\u0142basy&quot;","block_context":{"text":"Kie\u0142basy","link":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/category\/kielbasy-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Miniaturka-71-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Miniaturka-71-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Miniaturka-71-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Miniaturka-71-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Miniaturka-71-1.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Miniaturka-71-1.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":7774,"url":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-swojska-wedzona-przepis-krok-po-kroku\/","url_meta":{"origin":9277,"position":4},"title":"Kie\u0142basa Swojska W\u0119dzona. Przepis krok po kroku.","author":"Artur","date":"25 lipca, 2025","format":false,"excerpt":"Kie\u0142basa swojska, czyli kie\u0142basa domowa wykonana na sw\u00f3j spos\u00f3b. W\u0119dzona na gor\u0105co i w w\u0119dzarni podpiekana. \u0141apcie przepis, jest prosty do wykonania. Jak zobaczycie w tym filmie - zrobienie kie\u0142basy to nie jest wiedza tajemna. To proste zasady, a i te zasady mo\u017cna w domowych warunkach nagina\u0107 i post\u0119powa\u0107 w\u2026","rel":"","context":"W \u201eKie\u0142basy&quot;","block_context":{"text":"Kie\u0142basy","link":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/category\/kielbasy-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Miniaturka-67-2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Miniaturka-67-2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Miniaturka-67-2.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Miniaturka-67-2.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Miniaturka-67-2.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Miniaturka-67-2.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":8652,"url":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-domowa-polska-tradycja-i-smaki-swiata\/","url_meta":{"origin":9277,"position":5},"title":"Kie\u0142basa domowa &#8211; Polska Tradycja i smaki \u015bwiata","author":"Artur","date":"6 marca, 2026","format":false,"excerpt":"Domowa kie\u0142basa jak i inne wyroby domowe s\u0105 lepsze i zdrowsze, bo mamy pe\u0142n\u0105 \u015bwiadomo\u015b\u0107 co do nich wk\u0142adamy. W tej kie\u0142basie zosta\u0142a po\u0142\u0105czona polska tradycja kulinarna i smaki \u015bwiata, kt\u00f3re z podr\u00f3\u017cy przywioz\u0142em. Zapraszam na film. Praktyka u Praktyka - robi\u0119 kie\u0142basy domowe - to jest proste i ty\u2026","rel":"","context":"W \u201eKie\u0142basy&quot;","block_context":{"text":"Kie\u0142basy","link":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/category\/kielbasy-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Miniaturka-61.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Miniaturka-61.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Miniaturka-61.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Miniaturka-61.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Miniaturka-61.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Miniaturka-61.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"amp_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Miniaturka-75-1.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9277","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9277"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9277\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9301,"href":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9277\/revisions\/9301"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9287"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9277"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9277"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9277"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}