{"id":7969,"date":"2025-09-02T17:14:54","date_gmt":"2025-09-02T16:14:54","guid":{"rendered":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/?p=7969"},"modified":"2025-09-05T16:51:38","modified_gmt":"2025-09-05T15:51:38","slug":"kielbasa-paprykowa-ala-chorizo-wedzona-na-goraco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-paprykowa-ala-chorizo-wedzona-na-goraco\/","title":{"rendered":"Kie\u0142basa Paprykowa a&#8217;la Chorizo w\u0119dzona na gor\u0105co"},"content":{"rendered":"\n<p>Kie\u0142basa paprykowa w\u0119dzona na gor\u0105co. Mo\u017cna powiedzie\u0107 a&#8217;la chorizo, bo ta \u015bwietna dojrzewaj\u0105ca kie\u0142basa by\u0142a inspiracj\u0105 do tego wykonania. Ciekawi\u0142 mnie jak by to by\u0142o, gdybym kie\u0142bas\u0119 o sk\u0142adzie chorizo podda\u0142 w\u0119dzeniu i obr\u00f3bce termicznej. Efekt mnie bardzo pozytywnie zaskoczy\u0142 i pomys\u0142em tym postanowi\u0142em sie podzieli\u0107. Spr\u00f3bujcie sami. B\u0119dzie smacznie na zimno i na gor\u0105co. Praktyka u Praktyka &#8211; domowe jest lepsze i was zach\u0119cam do tej pasji.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sk\u0142adniki:<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>2,9 kg szynki<\/li>\n\n\n\n<li>1,7 kg chudego boczku<\/li>\n\n\n\n<li>1.4 kg \u0142opatki<\/li>\n\n\n\n<li>100-120 g papryki w\u0119dzonej (zalecane proporcje to 20% papryki ostrej, ale ja zalecenia zlekcewa\u017cy\u0142em  i da\u0142em p\u00f3\u0142 na p\u00f3\u0142 s\u0142odk\u0105 i ostr\u0105.<\/li>\n\n\n\n<li>90 g soli  &#8211; p\u00f3\u0142 na p\u00f3\u0142 zwyk\u0142a i pekluj\u0105ca.<\/li>\n\n\n\n<li>8 g mielonego pieprzu<\/li>\n\n\n\n<li>8 g mielonego czosnku<\/li>\n\n\n\n<li>6 g cukru<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"266\" data-attachment-id=\"7974\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-paprykowa-ala-chorizo-wedzona-na-goraco\/skladniki-goracego-chorizo\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/skladniki-goracego-chorizo.jpg\" data-orig-size=\"800,266\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;1.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;SM-S908B&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1754609348&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;6.4&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;125&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.01&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"sk\u0142adniki gor\u0105cego chorizo\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/skladniki-goracego-chorizo.jpg\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/skladniki-goracego-chorizo.jpg\" alt=\"Sk\u0142adniki\" class=\"wp-image-7974\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/skladniki-goracego-chorizo.jpg 800w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/skladniki-goracego-chorizo-300x100.jpg 300w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/skladniki-goracego-chorizo-768x255.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sk\u0142adniki na 1 kg:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>0,45 kg szynki<\/li>\n\n\n\n<li>0,3 kg chudego boczku<\/li>\n\n\n\n<li>0,25 kg \u0142opatki<\/li>\n\n\n\n<li>17-20 g papryki w\u0119dzonej (zalecane proporcje to 20% papryki ostrej, ale ja zalecenia zlekcewa\u017cy\u0142em i da\u0142em p\u00f3\u0142 na p\u00f3\u0142 s\u0142odk\u0105 i ostr\u0105.<\/li>\n\n\n\n<li>15 g soli &#8211; p\u00f3\u0142 na p\u00f3\u0142 zwyk\u0142a i pekluj\u0105ca.<\/li>\n\n\n\n<li>1,3 g mielonego pieprzu<\/li>\n\n\n\n<li>1,3 g mielonego czosnku<\/li>\n\n\n\n<li>1g cukru<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-preformatted\"><div class=\"swiper swiper-products\"><div class=\"swiper-wrapper\"><div class=\"swiper-slide\"><a href=\"https:\/\/sklep.nomart.pl\/p\/520\/14676245\/nadziewarka-do-kielbas-yato-3l-profesjonalna-stal-nierdzewna-31-kg-h-nadziewarki-do-wedlin.html\" class=\"product-slide\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"564\" height=\"624\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Bez-tytulu.jpg\" class=\"product-image wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Bez-tytulu.jpg 564w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Bez-tytulu-271x300.jpg 271w\" sizes=\"auto, (max-width: 564px) 100vw, 564px\" data-attachment-id=\"6675\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/product-slides\/nadziewarka-prof-pionowa-3-kg\/bez-tytulu-5\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Bez-tytulu.jpg\" data-orig-size=\"564,624\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Bez tytu\u0142u\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Bez-tytulu.jpg\" \/><span class=\"slider-product-price\">639 z\u0142<\/span><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\"><a href=\"https:\/\/sklep.nomart.pl\/14675699-wedzarnia-elektryczna-mustang\" class=\"product-slide\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"700\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/e558e007ffad7c1820f1e8a121610f7d.jpg\" class=\"product-image wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/e558e007ffad7c1820f1e8a121610f7d.jpg 700w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/e558e007ffad7c1820f1e8a121610f7d-300x300.jpg 300w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/e558e007ffad7c1820f1e8a121610f7d-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" data-attachment-id=\"6423\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/product-slides\/wedzarnia-elektryczna-ogrodowa-dragon\/e558e007ffad7c1820f1e8a121610f7d\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/e558e007ffad7c1820f1e8a121610f7d.jpg\" data-orig-size=\"700,700\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Dragon\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/e558e007ffad7c1820f1e8a121610f7d.jpg\" \/><span class=\"slider-product-price\">2299 z\u0142<\/span><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\"><a href=\"https:\/\/sklep.nomart.pl\/14674143-nadziewarka-pionowa-5-kg\" class=\"product-slide\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"856\" height=\"856\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/055d709aa4f359e63c8bd7ebc25a0716-1.png\" class=\"product-image wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/055d709aa4f359e63c8bd7ebc25a0716-1.png 856w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/055d709aa4f359e63c8bd7ebc25a0716-1-300x300.png 300w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/055d709aa4f359e63c8bd7ebc25a0716-1-150x150.png 150w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/055d709aa4f359e63c8bd7ebc25a0716-1-768x768.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 856px) 100vw, 856px\" data-attachment-id=\"6379\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/product-slides\/https-sklep-nomart-pl-14674143-nadziewarka-pionowa-5-kg\/055d709aa4f359e63c8bd7ebc25a0716-1\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/055d709aa4f359e63c8bd7ebc25a0716-1.png\" data-orig-size=\"856,856\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"055d709aa4f359e63c8bd7ebc25a0716 (1)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/055d709aa4f359e63c8bd7ebc25a0716-1.png\" \/><span class=\"slider-product-price\">346 z\u0142<\/span><\/a><\/div><\/div><div class=\"swiper-button-prev\"><\/div><div class=\"swiper-button-next\"><\/div><\/div> <\/pre>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wykonanie:<\/h2>\n\n\n\n<p>Na pocz\u0105tek mi\u0119so oczy\u015bci\u0142em\u00a0 ze zb\u0119dnych b\u0142on i poporcjowa\u0142em na okrawki, boczek i czyste mi\u0119so. Wszystkie te cz\u0119\u015bci powinny by\u0107 mniej wi\u0119cej r\u00f3wne. Okrawki zmieli\u0142em drobno. Boczek w ca\u0142o\u015bci na 8 mm, a czyste mi\u0119so na szarpaku. Doda\u0142em wszystkie przyprawy i porz\u0105dnie wymiesza\u0142em. Na koniec ograniczy\u0142em dost\u0119p powietrza poprzez przykrycie mi\u0119sa w misce i wstawi\u0142em na dwie doby do lod\u00f3wki.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"318\" data-attachment-id=\"7975\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-paprykowa-ala-chorizo-wedzona-na-goraco\/zmielone-gorace-chorizo\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/zmielone-gorace-chorizo.jpg\" data-orig-size=\"800,318\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"zmielone gor\u0105ce chorizo\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/zmielone-gorace-chorizo.jpg\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/zmielone-gorace-chorizo.jpg\" alt=\"Rozdrabnianie mi\u0119sa\" class=\"wp-image-7975\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/zmielone-gorace-chorizo.jpg 800w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/zmielone-gorace-chorizo-300x119.jpg 300w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/zmielone-gorace-chorizo-768x305.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"215\" data-attachment-id=\"7976\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-paprykowa-ala-chorizo-wedzona-na-goraco\/przyprawione-gorace-chorizo\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/przyprawione-gorace-chorizo.jpg\" data-orig-size=\"800,215\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"przyprawione gor\u0105ce chorizo\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/przyprawione-gorace-chorizo.jpg\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/przyprawione-gorace-chorizo.jpg\" alt=\"Zmielone i przyprawione\" class=\"wp-image-7976\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/przyprawione-gorace-chorizo.jpg 800w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/przyprawione-gorace-chorizo-300x81.jpg 300w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/przyprawione-gorace-chorizo-768x206.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Gdy ten czas up\u0142yn\u0105\u0142 ponownie wr\u00f3ci\u0142em do mi\u0119sa i sprawdzi\u0142em jego aromat. Nie budzi\u0142 \u017cadnych zastrze\u017ce\u0144. Doda\u0142em szklank\u0119 lodowatej wody i wyrabia\u0142em mas\u0119 mi\u0119sn\u0105 do czasu a\u017c zrobi\u0142a si\u0119 kleista. Wtedy w\u0142o\u017cy\u0142em mi\u0119so do nadziewarki i nape\u0142ni\u0142em jelita wieprzowe. Kaliber oko\u0142o 30 mm, a najlepiej 32 bo kie\u0142basa w stylu chorizo nie powinna by\u0107 zbyt cienka.<\/p>\n\n\n\n<p>Kolejny krok to osadzenie i osuszenie kie\u0142basy. Mo\u017ce to trwa\u0107 kilka godzin w temperaturze pokojowej, ale ja zostawi\u0142em tak tylko na godzin\u0119, a potem znios\u0119 do ch\u0142odnej spi\u017carni gdzie wisia\u0142y do rana.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"203\" data-attachment-id=\"7977\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-paprykowa-ala-chorizo-wedzona-na-goraco\/wypelnione-gorace-chorizo\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wypelnione-gorace-chorizo.jpg\" data-orig-size=\"800,203\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"wype\u0142nione gor\u0105ce chorizo\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wypelnione-gorace-chorizo.jpg\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wypelnione-gorace-chorizo.jpg\" alt=\"Nape\u0142nione kie\u0142basy\" class=\"wp-image-7977\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wypelnione-gorace-chorizo.jpg 800w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wypelnione-gorace-chorizo-300x76.jpg 300w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wypelnione-gorace-chorizo-768x195.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">W\u0119dzenia i podpiekanie a&#8217;la chorizo.<\/h2>\n\n\n\n<p>Nast\u0119pnego dnia z rana rozgrza\u0142em w\u0119dzarni\u0119 do 55 stopni i powiesi\u0142em w niej kie\u0142bas\u0119 w celu dosuszenia i rozgrzania. W\u0119dzarnia jest wyposa\u017cona w termoobieg wi\u0119c dzieje si\u0119 to szybko. Maksymalnie 30 minut. Potem uruchomi\u0142em generator dymu i w\u0119dzi\u0142em dwie i p\u00f3\u0142 godziny w tej samej temperaturze u\u017cywaj\u0105c mieszaniny drewna olchy i buka.\u00a0 Jak wspomnia\u0142em u mnie to zaj\u0119\u0142o dwie i p\u00f3\u0142 godziny, ale ten czas mo\u017ce by\u0107 troszeczk\u0119 r\u00f3\u017cny. Wa\u017cne jest to \u017ceby kie\u0142basa osi\u0105gn\u0119\u0142a \u0142adny kolor taki jak na poni\u017cszym zdj\u0119ciu. Wtedy w jedn\u0105 z kie\u0142bas wbijam termometr by kontrolowa\u0142 jej temperatur\u0119 wewn\u0119trzn\u0105 i wy\u0142\u0105czam generator dymu. <\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"238\" data-attachment-id=\"7978\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-paprykowa-ala-chorizo-wedzona-na-goraco\/wedzone-i-pieczone-gorace-chorizo\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wedzone-i-pieczone-gorace-chorizo.jpg\" data-orig-size=\"800,238\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"w\u0119dzone i pieczone gor\u0105ce chorizo\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wedzone-i-pieczone-gorace-chorizo.jpg\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wedzone-i-pieczone-gorace-chorizo.jpg\" alt=\"Kie\u0142basa uw\u0119dzona i podpieczona\" class=\"wp-image-7978\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wedzone-i-pieczone-gorace-chorizo.jpg 800w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wedzone-i-pieczone-gorace-chorizo-300x89.jpg 300w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wedzone-i-pieczone-gorace-chorizo-768x228.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-preformatted\"><div class=\"swiper swiper-products\"><div class=\"swiper-wrapper\"><div class=\"swiper-slide\"><a href=\"https:\/\/sklep.nomart.pl\/14675031-wedzarnia-drewniana-elektryczna-automatyczna-220-l\" class=\"product-slide\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"738\" height=\"742\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/220kor.jpg\" class=\"product-image wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/220kor.jpg 738w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/220kor-298x300.jpg 298w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/220kor-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 738px) 100vw, 738px\" data-attachment-id=\"7689\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/product-slides\/7688\/220kor\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/220kor.jpg\" data-orig-size=\"738,742\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"220kor\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/220kor.jpg\" \/><span class=\"slider-product-price\">3500 z\u0142<\/span><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\"><a href=\"https:\/\/sklep.nomart.pl\/p\/679\/14676259\/wedzarnia-dragon-wood-100iq-inteligentna-wedzarnia-wi-fi-200l-termoobieg-wedzarnie-browin-wedzarnie.html\" class=\"product-slide\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"631\" height=\"626\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/drag.jpg\" class=\"product-image wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/drag.jpg 631w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/drag-300x298.jpg 300w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/drag-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 631px) 100vw, 631px\" data-attachment-id=\"7687\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/product-slides\/7686\/drag\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/drag.jpg\" data-orig-size=\"631,626\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"drag\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/drag.jpg\" \/><span class=\"slider-product-price\">3299 z\u0142<\/span><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\"><a href=\"https:\/\/sklep.nomart.pl\/14675030-wedzarnia-drewniana-ogrodowa-automatyczna-150l-plus\" class=\"product-slide\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/6c0168821f65380f3133669ca6892d1b.jpg\" class=\"product-image wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/6c0168821f65380f3133669ca6892d1b.jpg 600w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/6c0168821f65380f3133669ca6892d1b-300x300.jpg 300w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/6c0168821f65380f3133669ca6892d1b-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" data-attachment-id=\"6365\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/product-slides\/produkt-1\/6c0168821f65380f3133669ca6892d1b\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/6c0168821f65380f3133669ca6892d1b.jpg\" data-orig-size=\"600,600\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"6c0168821f65380f3133669ca6892d1b\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/6c0168821f65380f3133669ca6892d1b.jpg\" \/><span class=\"slider-product-price\">2900 z\u0142<\/span><\/a><\/div><\/div><div class=\"swiper-button-prev\"><\/div><div class=\"swiper-button-next\"><\/div><\/div> <\/pre>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Czas na podpiekanie. W\u0119dzarnie rozgrzewam do 90 stopni i podpiekam moje nietypowe chorizo w tej temperaturze do czasu osi\u0105gni\u0119cia wewn\u0105trz w kie\u0142basie minimum 67 stopni. Gdy to si\u0119 stanie kie\u0142basa jest gotowa i mo\u017cna j\u0105 spr\u00f3bowa\u0107 na gor\u0105co. Mo\u017cna te\u017c w tej postaci poda\u0107 na biesiadny st\u00f3\u0142 jako gor\u0105c\u0105 kie\u0142bas\u0119 prosto z dymu.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"444\" data-attachment-id=\"7979\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-paprykowa-ala-chorizo-wedzona-na-goraco\/podpieczone-gorace-chorizo\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/podpieczone-gorace-chorizo.jpg\" data-orig-size=\"800,444\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"podpieczone gor\u0105ce chorizo\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/podpieczone-gorace-chorizo.jpg\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/podpieczone-gorace-chorizo.jpg\" alt=\"Kie\u0142basa w ca\u0142o\u015bci i przekroju.\" class=\"wp-image-7979\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/podpieczone-gorace-chorizo.jpg 800w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/podpieczone-gorace-chorizo-300x167.jpg 300w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/podpieczone-gorace-chorizo-768x426.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Ta kt\u00f3r\u0105 Ja wykona\u0142em  by\u0142a mocno paprykowa i pikantna. Na gor\u0105co bardzo smakowita. Troch\u0119 uszczkn\u0105\u0142em wi\u0119c a reszt\u0119 po ostudzeniu zanios\u0142em na mojej ch\u0142odni i tam pozostawi\u0142em na oko\u0142o tydzie\u0144 czasu by troch\u0119 podesch\u0142a.<\/p>\n\n\n\n<p>Po tym czasie ponownie spr\u00f3bowa\u0142em kie\u0142bas\u0119. Paprykowo\u015b\u0107 wci\u0105\u017c pozosta\u0142a intensywna ale pikantno\u015b\u0107 by\u0142a w zimnej kie\u0142basie zdecydowanie mniej wyczuwalna chocia\u017c nie mo\u017cna powiedzie\u0107 \u017ce jej tam nie by\u0142o. To wci\u0105\u017c pikantna kie\u0142basa. Generalnie z efektu tego do\u015bwiadczenia jestem bardzo zadowolony i uwa\u017cam przepis za gody zapami\u0119tania i rozpowszechnienia. Spr\u00f3bujcie sami i si\u0119 przekonacie jak takie a&#8217;la chorizo smakuje.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" data-attachment-id=\"7980\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-paprykowa-ala-chorizo-wedzona-na-goraco\/rozkrojone-gorace-choriso\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Rozkrojone-gorace-choriso.jpg\" data-orig-size=\"800,450\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Rozkrojone gor\u0105ce choriso\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Rozkrojone-gorace-choriso.jpg\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Rozkrojone-gorace-choriso.jpg\" alt=\"Kie\u0142basa po tygodniu.\" class=\"wp-image-7980\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Rozkrojone-gorace-choriso.jpg 800w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Rozkrojone-gorace-choriso-300x169.jpg 300w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Rozkrojone-gorace-choriso-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Wersja filmowa przepisujesz na YouTube. <\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-preformatted\"><div class=\"swiper swiper-products\"><div class=\"swiper-wrapper\"><div class=\"swiper-slide\"><a href=\"https:\/\/sklep.nomart.pl\/14673855-smoker-bbq-cyfrowy-bbds-150-inox\" class=\"product-slide\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"700\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ce10da3d3903d5fcec072adaed60a1e1.jpg\" class=\"product-image wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ce10da3d3903d5fcec072adaed60a1e1.jpg 700w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ce10da3d3903d5fcec072adaed60a1e1-300x300.jpg 300w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ce10da3d3903d5fcec072adaed60a1e1-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" data-attachment-id=\"6446\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/product-slides\/wedzarnia-borniak-bbds-150\/ce10da3d3903d5fcec072adaed60a1e1\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ce10da3d3903d5fcec072adaed60a1e1.jpg\" data-orig-size=\"700,700\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"ce10da3d3903d5fcec072adaed60a1e1\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ce10da3d3903d5fcec072adaed60a1e1.jpg\" \/><span class=\"slider-product-price\">6930 z\u0142<\/span><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\"><a href=\"https:\/\/sklep.nomart.pl\/14675699-wedzarnia-elektryczna-mustang\" class=\"product-slide\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"700\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/e558e007ffad7c1820f1e8a121610f7d.jpg\" class=\"product-image wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/e558e007ffad7c1820f1e8a121610f7d.jpg 700w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/e558e007ffad7c1820f1e8a121610f7d-300x300.jpg 300w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/e558e007ffad7c1820f1e8a121610f7d-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" data-attachment-id=\"6423\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/product-slides\/wedzarnia-elektryczna-ogrodowa-dragon\/e558e007ffad7c1820f1e8a121610f7d\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/e558e007ffad7c1820f1e8a121610f7d.jpg\" data-orig-size=\"700,700\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Dragon\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/e558e007ffad7c1820f1e8a121610f7d.jpg\" \/><span class=\"slider-product-price\">2299 z\u0142<\/span><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\"><a href=\"https:\/\/sklep.nomart.pl\/14675030-wedzarnia-drewniana-ogrodowa-automatyczna-150l-plus\" class=\"product-slide\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/6c0168821f65380f3133669ca6892d1b.jpg\" class=\"product-image wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/6c0168821f65380f3133669ca6892d1b.jpg 600w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/6c0168821f65380f3133669ca6892d1b-300x300.jpg 300w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/6c0168821f65380f3133669ca6892d1b-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" data-attachment-id=\"6365\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/product-slides\/produkt-1\/6c0168821f65380f3133669ca6892d1b\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/6c0168821f65380f3133669ca6892d1b.jpg\" data-orig-size=\"600,600\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"6c0168821f65380f3133669ca6892d1b\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/6c0168821f65380f3133669ca6892d1b.jpg\" \/><span class=\"slider-product-price\">2900 z\u0142<\/span><\/a><\/div><\/div><div class=\"swiper-button-prev\"><\/div><div class=\"swiper-button-next\"><\/div><\/div> <\/pre>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kie\u0142basa paprykowa w\u0119dzona na gor\u0105co. Mo\u017cna powiedzie\u0107 a&#8217;la chorizo, bo ta \u015bwietna dojrzewaj\u0105ca kie\u0142basa by\u0142a inspiracj\u0105 do tego wykonania. Ciekawi\u0142 mnie jak by to by\u0142o, gdybym kie\u0142bas\u0119 o sk\u0142adzie chorizo podda\u0142 w\u0119dzeniu i obr\u00f3bce termicznej. Efekt mnie bardzo pozytywnie zaskoczy\u0142 i pomys\u0142em tym postanowi\u0142em sie podzieli\u0107. Spr\u00f3bujcie sami. B\u0119dzie smacznie na zimno i na gor\u0105co. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7973,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[56],"tags":[196,41,9,37,1455,1073,40],"class_list":["post-7969","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kielbasy-2","tag-chorizo","tag-domowa","tag-domowe","tag-kielbasa","tag-przepis-na-chorizo","tag-przepis-na-kielbase","tag-wedliny"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kie\u0142basa Paprykowa a&#039;la Chorizo w\u0119dzona na gor\u0105co - Blog kulinarny - NOMART.PL<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-paprykowa-ala-chorizo-wedzona-na-goraco\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kie\u0142basa Paprykowa a&#039;la Chorizo w\u0119dzona na gor\u0105co - Blog kulinarny - NOMART.PL\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kie\u0142basa paprykowa w\u0119dzona na gor\u0105co. Mo\u017cna powiedzie\u0107 a&#8217;la chorizo, bo ta \u015bwietna dojrzewaj\u0105ca kie\u0142basa by\u0142a inspiracj\u0105 do tego wykonania. Ciekawi\u0142 mnie jak by to by\u0142o, gdybym kie\u0142bas\u0119 o sk\u0142adzie chorizo podda\u0142 w\u0119dzeniu i obr\u00f3bce termicznej. Efekt mnie bardzo pozytywnie zaskoczy\u0142 i pomys\u0142em tym postanowi\u0142em sie podzieli\u0107. Spr\u00f3bujcie sami. B\u0119dzie smacznie na zimno i na gor\u0105co. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-paprykowa-ala-chorizo-wedzona-na-goraco\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog kulinarny - NOMART.PL\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nomartpl\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nomartpl\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-02T16:14:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-05T15:51:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Miniaturka-68.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Artur\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Artur\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/kielbasa-paprykowa-ala-chorizo-wedzona-na-goraco\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/kielbasa-paprykowa-ala-chorizo-wedzona-na-goraco\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Artur\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3517aad4140f07389efd75a482949ef1\"},\"headline\":\"Kie\u0142basa Paprykowa a&#8217;la Chorizo w\u0119dzona na gor\u0105co\",\"datePublished\":\"2025-09-02T16:14:54+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-05T15:51:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/kielbasa-paprykowa-ala-chorizo-wedzona-na-goraco\\\/\"},\"wordCount\":715,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/kielbasa-paprykowa-ala-chorizo-wedzona-na-goraco\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Miniaturka-68.jpg\",\"keywords\":[\"chorizo\",\"domowa\",\"domowe\",\"kie\u0142basa\",\"przepis na chorizo\",\"przepis na kie\u0142bas\u0119\",\"w\u0119dliny\"],\"articleSection\":[\"Kie\u0142basy\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/kielbasa-paprykowa-ala-chorizo-wedzona-na-goraco\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/kielbasa-paprykowa-ala-chorizo-wedzona-na-goraco\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/kielbasa-paprykowa-ala-chorizo-wedzona-na-goraco\\\/\",\"name\":\"Kie\u0142basa Paprykowa a'la Chorizo w\u0119dzona na gor\u0105co - Blog kulinarny - NOMART.PL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/kielbasa-paprykowa-ala-chorizo-wedzona-na-goraco\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/kielbasa-paprykowa-ala-chorizo-wedzona-na-goraco\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Miniaturka-68.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-02T16:14:54+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-05T15:51:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/kielbasa-paprykowa-ala-chorizo-wedzona-na-goraco\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/kielbasa-paprykowa-ala-chorizo-wedzona-na-goraco\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/kielbasa-paprykowa-ala-chorizo-wedzona-na-goraco\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Miniaturka-68.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Miniaturka-68.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Kie\u0142basa a'la chorizo\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/kielbasa-paprykowa-ala-chorizo-wedzona-na-goraco\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kie\u0142basa Paprykowa a&#8217;la Chorizo w\u0119dzona na gor\u0105co\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/\",\"name\":\"Blog kulinarny - NOMART.PL\",\"description\":\"Nomart Artur Nowicki - Wyroby domowe\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/#organization\",\"name\":\"NOMART.PL\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/02\\\/cropped-12669809_999168260150791_1475274094_o-1.jpg?fit=512%2C512&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/02\\\/cropped-12669809_999168260150791_1475274094_o-1.jpg?fit=512%2C512&ssl=1\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"NOMART.PL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/nomartpl\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/nomart.pl\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@nomart.pl\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3517aad4140f07389efd75a482949ef1\",\"name\":\"Artur\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/af6656aa6d0302b290a5ba630a2a984505dbbfc10f96cfc67595ef6e9063d436?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/af6656aa6d0302b290a5ba630a2a984505dbbfc10f96cfc67595ef6e9063d436?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/af6656aa6d0302b290a5ba630a2a984505dbbfc10f96cfc67595ef6e9063d436?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Artur\"},\"description\":\"Pasjonat wyrob\u00f3w domowych.\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/sklep.nomart.pl\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/nomartpl\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/nomart.pl\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@NomartPl\\\/videos\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kie\u0142basa Paprykowa a'la Chorizo w\u0119dzona na gor\u0105co - Blog kulinarny - NOMART.PL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-paprykowa-ala-chorizo-wedzona-na-goraco\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Kie\u0142basa Paprykowa a'la Chorizo w\u0119dzona na gor\u0105co - Blog kulinarny - NOMART.PL","og_description":"Kie\u0142basa paprykowa w\u0119dzona na gor\u0105co. Mo\u017cna powiedzie\u0107 a&#8217;la chorizo, bo ta \u015bwietna dojrzewaj\u0105ca kie\u0142basa by\u0142a inspiracj\u0105 do tego wykonania. Ciekawi\u0142 mnie jak by to by\u0142o, gdybym kie\u0142bas\u0119 o sk\u0142adzie chorizo podda\u0142 w\u0119dzeniu i obr\u00f3bce termicznej. Efekt mnie bardzo pozytywnie zaskoczy\u0142 i pomys\u0142em tym postanowi\u0142em sie podzieli\u0107. Spr\u00f3bujcie sami. B\u0119dzie smacznie na zimno i na gor\u0105co. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-paprykowa-ala-chorizo-wedzona-na-goraco\/","og_site_name":"Blog kulinarny - NOMART.PL","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nomartpl","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/nomartpl","article_published_time":"2025-09-02T16:14:54+00:00","article_modified_time":"2025-09-05T15:51:38+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Miniaturka-68.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Artur","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Artur","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-paprykowa-ala-chorizo-wedzona-na-goraco\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-paprykowa-ala-chorizo-wedzona-na-goraco\/"},"author":{"name":"Artur","@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/#\/schema\/person\/3517aad4140f07389efd75a482949ef1"},"headline":"Kie\u0142basa Paprykowa a&#8217;la Chorizo w\u0119dzona na gor\u0105co","datePublished":"2025-09-02T16:14:54+00:00","dateModified":"2025-09-05T15:51:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-paprykowa-ala-chorizo-wedzona-na-goraco\/"},"wordCount":715,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-paprykowa-ala-chorizo-wedzona-na-goraco\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Miniaturka-68.jpg","keywords":["chorizo","domowa","domowe","kie\u0142basa","przepis na chorizo","przepis na kie\u0142bas\u0119","w\u0119dliny"],"articleSection":["Kie\u0142basy"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-paprykowa-ala-chorizo-wedzona-na-goraco\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-paprykowa-ala-chorizo-wedzona-na-goraco\/","url":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-paprykowa-ala-chorizo-wedzona-na-goraco\/","name":"Kie\u0142basa Paprykowa a'la Chorizo w\u0119dzona na gor\u0105co - Blog kulinarny - NOMART.PL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-paprykowa-ala-chorizo-wedzona-na-goraco\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-paprykowa-ala-chorizo-wedzona-na-goraco\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Miniaturka-68.jpg","datePublished":"2025-09-02T16:14:54+00:00","dateModified":"2025-09-05T15:51:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-paprykowa-ala-chorizo-wedzona-na-goraco\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-paprykowa-ala-chorizo-wedzona-na-goraco\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-paprykowa-ala-chorizo-wedzona-na-goraco\/#primaryimage","url":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Miniaturka-68.jpg","contentUrl":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Miniaturka-68.jpg","width":1920,"height":1080,"caption":"Kie\u0142basa a'la chorizo"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-paprykowa-ala-chorizo-wedzona-na-goraco\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kie\u0142basa Paprykowa a&#8217;la Chorizo w\u0119dzona na gor\u0105co"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/#website","url":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/","name":"Blog kulinarny - NOMART.PL","description":"Nomart Artur Nowicki - Wyroby domowe","publisher":{"@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/#organization","name":"NOMART.PL","url":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/cropped-12669809_999168260150791_1475274094_o-1.jpg?fit=512%2C512&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/cropped-12669809_999168260150791_1475274094_o-1.jpg?fit=512%2C512&ssl=1","width":512,"height":512,"caption":"NOMART.PL"},"image":{"@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/nomartpl","https:\/\/www.instagram.com\/nomart.pl","https:\/\/www.tiktok.com\/@nomart.pl"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/#\/schema\/person\/3517aad4140f07389efd75a482949ef1","name":"Artur","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/af6656aa6d0302b290a5ba630a2a984505dbbfc10f96cfc67595ef6e9063d436?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/af6656aa6d0302b290a5ba630a2a984505dbbfc10f96cfc67595ef6e9063d436?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/af6656aa6d0302b290a5ba630a2a984505dbbfc10f96cfc67595ef6e9063d436?s=96&d=mm&r=g","caption":"Artur"},"description":"Pasjonat wyrob\u00f3w domowych.","sameAs":["http:\/\/sklep.nomart.pl","https:\/\/www.facebook.com\/nomartpl","https:\/\/www.instagram.com\/nomart.pl\/","https:\/\/www.youtube.com\/@NomartPl\/videos"],"url":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/author\/admin\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Miniaturka-68.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9F53T-24x","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":438,"url":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/chorizo-wersja-druga\/","url_meta":{"origin":7969,"position":0},"title":"Chorizo &#8211; wersja druga.","author":"Artur","date":"16 marca, 2018","format":false,"excerpt":"Wyr\u00f3b domowy wzorowany na hiszpa\u0144skim chorizo. Kie\u0142basa z du\u017c\u0105 zawarto\u015bci\u0105 dobrej w\u0119dzonej papryki. Kiedy\u015b ju\u017c demonstrowa\u0142em jeden przepis na chorizo suszone, ale to bardzo rozleg\u0142y temat wi\u0119c postanowi\u0142em go rozszerzy\u0107, ale przecie\u017c nie wyczerpa\u0107. Hiszpa\u0144skie chorizo to temat rzeka i mo\u017ce jeszcze kiedy\u015b do niego powr\u00f3c\u0119. Sk\u0142adniki: \u0141opatka 3 kg\u2026","rel":"","context":"W \u201eKie\u0142basy&quot;","block_context":{"text":"Kie\u0142basy","link":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/category\/kielbasy-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/S74700021111-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/S74700021111-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/S74700021111-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":8098,"url":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/smakowita-kielbasa-drobiowa-przepis-jak-zrobic-dobra-kielbase\/","url_meta":{"origin":7969,"position":1},"title":"Smakowita Kie\u0142basa Drobiowa, przepis jak zrobi\u0107 dobr\u0105 kie\u0142bas\u0119.","author":"Artur","date":"16 pa\u017adziernika, 2025","format":false,"excerpt":"Ta domowa kie\u0142basa jest bardzo smakowita. Kie\u0142basa drobiowa z mi\u0119sa kurczaka. Zapraszam na opis przygotowania i przepis jak zrobi\u0107 tak\u0105 dobr\u0105 kie\u0142bas\u0119. W\u0119dlina drobiowa z kurczaka jest mniej kaloryczna ni\u017c standardowe kie\u0142basy i cz\u0119sto jest wybierana z tego w\u0142a\u015bnie powodu. Prosty przepis i \u0142atwe wykonanie. Praktyka u Praktyka. Robi\u0119 kie\u0142basy\u2026","rel":"","context":"W \u201eDr\u00f3b&quot;","block_context":{"text":"Dr\u00f3b","link":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/category\/drob\/"},"img":{"alt_text":"Kie\u0142basa drobiowa","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Miniaturka-74-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Miniaturka-74-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Miniaturka-74-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Miniaturka-74-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Miniaturka-74-1.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Miniaturka-74-1.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":7855,"url":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-z-papryka-i-gorczyca-jak-zrobic-taka\/","url_meta":{"origin":7969,"position":2},"title":"Kie\u0142basa z Papryk\u0105 i Gorczyc\u0105. Jak zrobi\u0107 tak\u0105?","author":"Artur","date":"15 sierpnia, 2025","format":false,"excerpt":"Mia\u0142em robi\u0107 co\u015b innego, ale okaza\u0142o si\u0119, \u017ce b\u0119dzie robiona kie\u0142basa. Najpierw musia\u0142em pomy\u015ble\u0107 jak zrobi\u0107 tak\u0105 kie\u0142bas\u0119. Wyobrazi\u0142em sobie smak i stwierdzi\u0142em, \u017ce b\u0119dzie to kie\u0142basa z papryk\u0105 w\u0119dzon\u0105 i bia\u0142\u0105 oraz czarn\u0105 gorczyc\u0105. Pomys\u0142 wyda\u0142 mi sie dobry, a potem okaza\u0142o si\u0119 , \u017ce nawet bardzo dobry. Pyszna\u2026","rel":"","context":"W \u201eKie\u0142basy&quot;","block_context":{"text":"Kie\u0142basy","link":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/category\/kielbasy-2\/"},"img":{"alt_text":"Kie\u0142basa w\u0119dzona","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Miniaturka-66-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Miniaturka-66-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Miniaturka-66-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Miniaturka-66-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Miniaturka-66-1.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Miniaturka-66-1.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":8202,"url":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/domowa-kielbasa-z-karkowki-prosty-przepis\/","url_meta":{"origin":7969,"position":3},"title":"Domowa Kie\u0142basa z kark\u00f3wki. Prosty przepis","author":"Artur","date":"21 listopada, 2025","format":false,"excerpt":"Smakowita domowa kie\u0142basa, kt\u00f3r\u0105 wykona\u0142em z kark\u00f3wki ze sporym dodatkiem s\u0142oninki. W\u0119dzona na gor\u0105co i podpiekana w w\u0119dzarni. Prawdziwa swojska kie\u0142basa i prosty przepis na jej wykonanie. Ciekawostk\u0105 jest fakt, \u017ce to kie\u0142basa z przypadku. Moja Pani postanowi\u0142a rozmrozi\u0107 zamra\u017cark\u0119 i po\u0142o\u017cy\u0142a mi sk\u0142adniki na st\u00f3\u0142 ze z pro\u015bb\u0105 -\u2026","rel":"","context":"W \u201eKie\u0142basy&quot;","block_context":{"text":"Kie\u0142basy","link":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/category\/kielbasy-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Miniaturka-76-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Miniaturka-76-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Miniaturka-76-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Miniaturka-76-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Miniaturka-76-1.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Miniaturka-76-1.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":7774,"url":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-swojska-wedzona-przepis-krok-po-kroku\/","url_meta":{"origin":7969,"position":4},"title":"Kie\u0142basa Swojska W\u0119dzona. Przepis krok po kroku.","author":"Artur","date":"25 lipca, 2025","format":false,"excerpt":"Kie\u0142basa swojska, czyli kie\u0142basa domowa wykonana na sw\u00f3j spos\u00f3b. W\u0119dzona na gor\u0105co i w w\u0119dzarni podpiekana. \u0141apcie przepis, jest prosty do wykonania. Jak zobaczycie w tym filmie - zrobienie kie\u0142basy to nie jest wiedza tajemna. To proste zasady, a i te zasady mo\u017cna w domowych warunkach nagina\u0107 i post\u0119powa\u0107 w\u2026","rel":"","context":"W \u201eKie\u0142basy&quot;","block_context":{"text":"Kie\u0142basy","link":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/category\/kielbasy-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Miniaturka-67-2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Miniaturka-67-2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Miniaturka-67-2.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Miniaturka-67-2.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Miniaturka-67-2.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Miniaturka-67-2.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":6633,"url":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-na-goraco-i-kielbasa-grillowa-wedzona-lub-grillowana\/","url_meta":{"origin":7969,"position":5},"title":"Kie\u0142basa na Gor\u0105co i Kie\u0142basa Grillowa. W\u0119dzona lub Grillowana.","author":"Artur","date":"16 sierpnia, 2024","format":false,"excerpt":"Zacna kie\u0142basa biesiadna. Mo\u017ce to by\u0107 kie\u0142basa na gor\u0105co w\u0119dzona lub kie\u0142basa grillowa. Obie metody wykonania si\u0119 sprawdz\u0105. Jako w\u0119dzona lub grillowana jest pyszna i wzbogacona o cechy w\u0142a\u015bciwe dla metody obr\u00f3bki. Aby jednocze\u015bnie wykona\u0107 kilka kilogram\u00f3w kie\u0142basy na grillu - musia\u0142by on by\u0107 wielki, ale w odpowiedniej w\u0119dzarni to\u2026","rel":"","context":"W \u201eGrill, ruszt itp.&quot;","block_context":{"text":"Grill, ruszt itp.","link":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/category\/grill\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Miniaturka-35.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Miniaturka-35.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Miniaturka-35.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Miniaturka-35.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Miniaturka-35.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Miniaturka-35.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7969","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7969"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7969\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7981,"href":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7969\/revisions\/7981"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7973"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7969"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7969"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7969"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}