{"id":7568,"date":"2025-05-11T11:22:33","date_gmt":"2025-05-11T10:22:33","guid":{"rendered":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/?p=7568"},"modified":"2025-05-16T16:54:17","modified_gmt":"2025-05-16T15:54:17","slug":"kielbasa-grillowa-kielbasa-z-piekarnika-i-wedzona","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-grillowa-kielbasa-z-piekarnika-i-wedzona\/","title":{"rendered":"Kie\u0142basa Grillowa, Kie\u0142basa z Piekarnika i w\u0119dzona."},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uniwersalna kie\u0142basa na gor\u0105co. Mo\u017ce by\u0107 u\u017cyta jako kie\u0142basa grillowa i  mo\u017ce by\u0107 wykonana jako kie\u0142basa z piekarnika. Mo\u017ce by\u0107 te\u017c pieczona w w\u0119dzarni. Opr\u00f3cz tego mo\u017cna ja sma\u017cy\u0107 lub parzy\u0107. Jej walory smakowe uwydatniaj\u0105 sie szczeg\u00f3lnie gdy jest podana na gor\u0105co, ale je\u017celi pozostanie po biesiadzie i ostygnie, to na zimno te\u017c jest smakowita. Zach\u0119cam do wypr\u00f3bowania przepisu. Praktyka u Praktyka. Robi\u0119 kie\u0142basy domowe. R\u00f3b je razem ze mn\u0105.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sk\u0142adniki:<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>szynka wieprzowa 3,8 kg<\/li>\n\n\n\n<li>boczek 2 kg<\/li>\n\n\n\n<li>90 g soli zwyk\u0142ej<\/li>\n\n\n\n<li>2 \u0142y\u017ceczki bia\u0142ego pieprzu<\/li>\n\n\n\n<li>2 \u0142y\u017ceczki pra\u017conej cebuli<\/li>\n\n\n\n<li>1 \u0142y\u017ceczka papryki ostrej<\/li>\n\n\n\n<li>1 \u0142y\u017ceczka papryki s\u0142odkiej<\/li>\n\n\n\n<li>2 \u0142y\u017ceczki suszonego pora(mo\u017cna zastosowa\u0107 \u015bwie\u017cego zmielonego pora w ilo\u015bci 30-50 g\/kg mi\u0119sa)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"234\" data-attachment-id=\"7575\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-grillowa-kielbasa-z-piekarnika-i-wedzona\/wedzona-grillowa-skladniki\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/wedzona-grillowa-skladniki.jpg\" data-orig-size=\"800,234\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;1.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;SM-S908B&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1746053392&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;6.4&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;160&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.01&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"w\u0119dzona grillowa sk\u0142adniki\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/wedzona-grillowa-skladniki.jpg\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/wedzona-grillowa-skladniki.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7575\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/wedzona-grillowa-skladniki.jpg 800w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/wedzona-grillowa-skladniki-300x88.jpg 300w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/wedzona-grillowa-skladniki-768x225.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sk\u0142adniki na 1 kg:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>szynka wieprzowa 0,65 kg<\/li>\n\n\n\n<li>boczek 0,35 kg<\/li>\n\n\n\n<li>15-16g soli zwyk\u0142ej<\/li>\n\n\n\n<li>1,4gi bia\u0142ego pieprzu<\/li>\n\n\n\n<li>1,4g pra\u017conej cebuli<\/li>\n\n\n\n<li>1,2g papryki ostrej<\/li>\n\n\n\n<li>1,2g papryki s\u0142odkiej<\/li>\n\n\n\n<li>0,6g suszonego pora (mo\u017cna zastosowa\u0107 \u015bwie\u017cego zmielonego pora w ilo\u015bci 30-50 g\/kg mi\u0119sa)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-preformatted\"><div class=\"swiper swiper-products\"><div class=\"swiper-wrapper\"><div class=\"swiper-slide\"><a href=\"https:\/\/sklep.nomart.pl\/p\/520\/14676245\/nadziewarka-do-kielbas-yato-3l-profesjonalna-stal-nierdzewna-31-kg-h-nadziewarki-do-wedlin.html\" class=\"product-slide\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"564\" height=\"624\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Bez-tytulu.jpg\" class=\"product-image wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Bez-tytulu.jpg 564w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Bez-tytulu-271x300.jpg 271w\" sizes=\"auto, (max-width: 564px) 100vw, 564px\" data-attachment-id=\"6675\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/product-slides\/nadziewarka-prof-pionowa-3-kg\/bez-tytulu-5\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Bez-tytulu.jpg\" data-orig-size=\"564,624\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Bez tytu\u0142u\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Bez-tytulu.jpg\" \/><span class=\"slider-product-price\">639 z\u0142<\/span><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\"><a href=\"https:\/\/sklep.nomart.pl\/14675699-wedzarnia-elektryczna-mustang\" class=\"product-slide\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"700\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/e558e007ffad7c1820f1e8a121610f7d.jpg\" class=\"product-image wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/e558e007ffad7c1820f1e8a121610f7d.jpg 700w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/e558e007ffad7c1820f1e8a121610f7d-300x300.jpg 300w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/e558e007ffad7c1820f1e8a121610f7d-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" data-attachment-id=\"6423\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/product-slides\/wedzarnia-elektryczna-ogrodowa-dragon\/e558e007ffad7c1820f1e8a121610f7d\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/e558e007ffad7c1820f1e8a121610f7d.jpg\" data-orig-size=\"700,700\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Dragon\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/e558e007ffad7c1820f1e8a121610f7d.jpg\" \/><span class=\"slider-product-price\">2299 z\u0142<\/span><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\"><a href=\"https:\/\/sklep.nomart.pl\/14674143-nadziewarka-pionowa-5-kg\" class=\"product-slide\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"856\" height=\"856\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/055d709aa4f359e63c8bd7ebc25a0716-1.png\" class=\"product-image wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/055d709aa4f359e63c8bd7ebc25a0716-1.png 856w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/055d709aa4f359e63c8bd7ebc25a0716-1-300x300.png 300w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/055d709aa4f359e63c8bd7ebc25a0716-1-150x150.png 150w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/055d709aa4f359e63c8bd7ebc25a0716-1-768x768.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 856px) 100vw, 856px\" data-attachment-id=\"6379\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/product-slides\/https-sklep-nomart-pl-14674143-nadziewarka-pionowa-5-kg\/055d709aa4f359e63c8bd7ebc25a0716-1\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/055d709aa4f359e63c8bd7ebc25a0716-1.png\" data-orig-size=\"856,856\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"055d709aa4f359e63c8bd7ebc25a0716 (1)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/055d709aa4f359e63c8bd7ebc25a0716-1.png\" \/><span class=\"slider-product-price\">346 z\u0142<\/span><\/a><\/div><\/div><div class=\"swiper-button-prev\"><\/div><div class=\"swiper-button-next\"><\/div><\/div><\/pre>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wykonanie.<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ca\u0142o\u015b\u0107 mi\u0119sa miel\u0119 na sitku 8 mm. Dodaj\u0119 przyprawy i po wymieszaniu chowam do lod\u00f3wki.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"256\" data-attachment-id=\"7576\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-grillowa-kielbasa-z-piekarnika-i-wedzona\/zedzona-grillowa-zmielona\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/zedzona-grillowa-zmielona.jpg\" data-orig-size=\"800,256\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"z\u0119dzona grillowa zmielona\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/zedzona-grillowa-zmielona.jpg\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/zedzona-grillowa-zmielona.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7576\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/zedzona-grillowa-zmielona.jpg 800w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/zedzona-grillowa-zmielona-300x96.jpg 300w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/zedzona-grillowa-zmielona-768x246.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W zale\u017cno\u015bci od tego gdzie kie\u0142basy b\u0119d\u0105 wykonywa\u0142 mo\u017cna wprowadzi\u0107 pewne modyfikacje w przyprawach. Na przyk\u0142ad: gdy kie\u0142basa mia\u0142aby by\u0107 wykonana w piekarniku to papryk\u0119 ostr\u0105 i s\u0142odk\u0105 mo\u017cna zamieni\u0107 na wersj\u0119 w\u0119dzon\u0105 o tej papryki.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Suszony por nie jest powszechnie dost\u0119pny i mog\u0105 by\u0107 trudno\u015bci z jego zdobyciem, dlatego mo\u017cna u\u017cy\u0107 tak\u017ce pora naturalnego i zmielonego w maszynce. Suszony daje zdecydowanie wi\u0119cej aromatu, a u\u017cywaj\u0105c pora \u015bwie\u017cego bardziej b\u0119dziemy odczuwali smak. Oczywi\u015bcie pora \u015bwie\u017cego trzeba u\u017cy\u0107 zdecydowanie wi\u0119cej tak oko\u0142o 30-50 g\/kg.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nast\u0119pnego dnia przed nadziewaniem jelit wieprzowych, a wybra\u0142em sobie jelita o kalibrze 28-30mm &#8211;  wyrabiam porz\u0105dnie mi\u0119so z dodatkiem jednej szklanki lodowatej wody. Gdy mi\u0119so b\u0119dzie stanowi\u0142o sp\u00f3jn\u0105 mas\u0119 przek\u0142adam jedno nadziewarki i wype\u0142niam jelita.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"256\" data-attachment-id=\"7577\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-grillowa-kielbasa-z-piekarnika-i-wedzona\/wedzona-grillowa-nadziewanie\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/wedzona-grillowa-nadziewanie.jpg\" data-orig-size=\"800,256\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"w\u0119dzona grillowa nadziewanie\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/wedzona-grillowa-nadziewanie.jpg\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/wedzona-grillowa-nadziewanie.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7577\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/wedzona-grillowa-nadziewanie.jpg 800w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/wedzona-grillowa-nadziewanie-300x96.jpg 300w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/wedzona-grillowa-nadziewanie-768x246.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W zale\u017cno\u015bci od potrzeb i upodoba\u0144 uzyskane kie\u0142basy mo\u017cna pozostawi\u0107 jako jednolite p\u0119tka, b\u0105d\u017a skr\u0119ca\u0107 je w kr\u00f3tsze odcinki. Moim wyborem by\u0142o skr\u0119canie, ale w naprawd\u0119 zacnej d\u0142ugo\u015bci odcinki.&nbsp; Na koniec po utworzeniu p\u0119tek nak\u0142uwam ka\u017cd\u0105 kie\u0142bask\u0119 w kilku miejscach, \u017ceby \u0142atwiej si\u0119 osadza\u0142a i resztki powietrza mia\u0142y kt\u00f3r\u0119dy si\u0119 wydosta\u0107.<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-preformatted\"><\/pre>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Obr\u00f3bka termiczna.<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po nape\u0142nieniu czas na osuszenie kie\u0142basy. Najpierw robi\u0119 to w temperaturze pokojowej, a kiedy kie\u0142basa na tyle podeschnie \u017ce nie b\u0119dzie z niej ciekn\u0105\u0107, to przynios\u0119 j\u0105 do w\u0119dzarni i tam rozwiesz\u0119. Ustawiam 45 st. C i rozpoczynam dosuszanie oraz rozgrzewanie kie\u0142basy przed w\u0119dzeniem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"228\" data-attachment-id=\"7578\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-grillowa-kielbasa-z-piekarnika-i-wedzona\/wedzona-grillowa-surowa\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/wedzona-grillowa-surowa.jpg\" data-orig-size=\"800,228\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;1.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;SM-S908B&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1746098704&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;6.4&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;125&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.01&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"w\u0119dzona grillowa surowa\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/wedzona-grillowa-surowa.jpg\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/wedzona-grillowa-surowa.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7578\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/wedzona-grillowa-surowa.jpg 800w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/wedzona-grillowa-surowa-300x86.jpg 300w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/wedzona-grillowa-surowa-768x219.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po 30 minutach mo\u017cna sprawdzi\u0107 czy kie\u0142basa jest ju\u017c wystarczaj\u0105co sucha i je\u017celi zaistnieje taka potrzeba mo\u017cna ten czas wyd\u0142u\u017cy\u0107. U mnie po tym czasie by\u0142a ju\u017c zupe\u0142nie sucha wi\u0119c w jedn\u0105 z kie\u0142basek wbi\u0142em sond\u0119 termometru, podnios\u0142em temperatur\u0119 na 120 stopni i uruchomi\u0142em generator dymu. W momencie uruchomienia proces\u00f3w kie\u0142basie by\u0142o 23\u00b0 C.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dla jasno\u015bci. Moim celem jest kie\u0142basa aromatyzowana dymem, a nie w dos\u0142ownym znaczeniu kie\u0142basa w\u0119dzona. To raczej kie\u0142basa grillowa podawana na gor\u0105co tylko \u017ce wykonywana w w\u0119dzarni.&nbsp; Jak wspomnia\u0142em wcze\u015bniej mo\u017cna j\u0105 tak\u017ce wykona\u0107 w piekarniku, a aromat dymu uzyska\u0107 poprzez zastosowanie w\u0119dzonej papryki.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podawanie dymu w wysokich temperaturach nie jest zbyt korzystne dlatego ja b\u0119d\u0119 utrzymywa\u0142 prac\u0119 generatora dymu do czasu a\u017c kie\u0142baska osi\u0105gnie 45 stopni Celsjusza i od tego momentu b\u0119d\u0119 ju\u017c tylko podpieka\u0142. W momencie zako\u0144czenia pracy generatora dymu kie\u0142baska powinna mie\u0107 ju\u017c wyra\u017any ale lekki kolorek. Oczywi\u015bcie o ile by\u0142a dobrze wysuszona. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"302\" data-attachment-id=\"7579\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-grillowa-kielbasa-z-piekarnika-i-wedzona\/wedzona-grillowa-podpiekana\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/wedzona-grillowa-podpiekana.jpg\" data-orig-size=\"800,302\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;1.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;SM-S908B&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1746127292&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;6.4&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;800&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.01&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"w\u0119dzona grillowa podpiekana\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/wedzona-grillowa-podpiekana.jpg\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/wedzona-grillowa-podpiekana.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7579\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/wedzona-grillowa-podpiekana.jpg 800w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/wedzona-grillowa-podpiekana-300x113.jpg 300w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/wedzona-grillowa-podpiekana-768x290.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Docelowo chc\u0119 osi\u0105gn\u0105\u0107 kie\u0142basie temperatur\u0119 na poziomie 68-70 st. C i w tym momencie kie\u0142basa jest gotowa do wyj\u0119cia z w\u0119dzarni i podania od razu na biesiadny st\u00f3\u0142.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" data-attachment-id=\"7580\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-grillowa-kielbasa-z-piekarnika-i-wedzona\/wedzona-grillowa-gotowa\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/wedzona-grillowa-gotowa.jpg\" data-orig-size=\"800,450\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;1.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;SM-S908B&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1746127826&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;6.4&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;64&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.01&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"w\u0119dzona grillowa gotowa\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/wedzona-grillowa-gotowa.jpg\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/wedzona-grillowa-gotowa.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7580\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/wedzona-grillowa-gotowa.jpg 800w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/wedzona-grillowa-gotowa-300x169.jpg 300w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/wedzona-grillowa-gotowa-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><div class=\"swiper swiper-products\"><div class=\"swiper-wrapper\"><div class=\"swiper-slide\"><a href=\"https:\/\/sklep.nomart.pl\/14673855-smoker-bbq-cyfrowy-bbds-150-inox\" class=\"product-slide\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"700\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ce10da3d3903d5fcec072adaed60a1e1.jpg\" class=\"product-image wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ce10da3d3903d5fcec072adaed60a1e1.jpg 700w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ce10da3d3903d5fcec072adaed60a1e1-300x300.jpg 300w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ce10da3d3903d5fcec072adaed60a1e1-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" data-attachment-id=\"6446\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/product-slides\/wedzarnia-borniak-bbds-150\/ce10da3d3903d5fcec072adaed60a1e1\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ce10da3d3903d5fcec072adaed60a1e1.jpg\" data-orig-size=\"700,700\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"ce10da3d3903d5fcec072adaed60a1e1\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ce10da3d3903d5fcec072adaed60a1e1.jpg\" \/><span class=\"slider-product-price\">6930 z\u0142<\/span><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\"><a href=\"https:\/\/sklep.nomart.pl\/14675699-wedzarnia-elektryczna-mustang\" class=\"product-slide\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"700\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/e558e007ffad7c1820f1e8a121610f7d.jpg\" class=\"product-image wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/e558e007ffad7c1820f1e8a121610f7d.jpg 700w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/e558e007ffad7c1820f1e8a121610f7d-300x300.jpg 300w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/e558e007ffad7c1820f1e8a121610f7d-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" data-attachment-id=\"6423\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/product-slides\/wedzarnia-elektryczna-ogrodowa-dragon\/e558e007ffad7c1820f1e8a121610f7d\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/e558e007ffad7c1820f1e8a121610f7d.jpg\" data-orig-size=\"700,700\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Dragon\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/e558e007ffad7c1820f1e8a121610f7d.jpg\" \/><span class=\"slider-product-price\">2299 z\u0142<\/span><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\"><a href=\"https:\/\/sklep.nomart.pl\/14675030-wedzarnia-drewniana-ogrodowa-automatyczna-150l-plus\" class=\"product-slide\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/6c0168821f65380f3133669ca6892d1b.jpg\" class=\"product-image wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/6c0168821f65380f3133669ca6892d1b.jpg 600w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/6c0168821f65380f3133669ca6892d1b-300x300.jpg 300w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/6c0168821f65380f3133669ca6892d1b-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" data-attachment-id=\"6365\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/product-slides\/produkt-1\/6c0168821f65380f3133669ca6892d1b\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/6c0168821f65380f3133669ca6892d1b.jpg\" data-orig-size=\"600,600\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"6c0168821f65380f3133669ca6892d1b\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/6c0168821f65380f3133669ca6892d1b.jpg\" \/><span class=\"slider-product-price\">2900 z\u0142<\/span><\/a><\/div><\/div><div class=\"swiper-button-prev\"><\/div><div class=\"swiper-button-next\"><\/div><\/div><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wyr\u00f3b gotowy.<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Taki spos\u00f3b wykonania znakomicie si\u0119 sprawdza kiedy macie sporo go\u015bci i potrzebujecie wi\u0119ksz\u0105 ilo\u015b\u0107 kie\u0142basy grillowej na raz. Na grillu by to by\u0142o bardzo rozci\u0105gni\u0119te w czasie &#8211; chyba \u017ce grill by\u0142by naprawd\u0119 solidnych rozmiar\u00f3w. Ja wykonuj\u0119 to w\u0119dzarni <strong><a href=\"https:\/\/sklep.nomart.pl\/wedzarnie-borniak\">Borniak<\/a><\/strong> i dzi\u0119ki temu w jednym momencie wyci\u0105gam kilka kilogram\u00f3w gor\u0105cej kie\u0142basy aromatyzowanej dymem. Wykonanie jej w w\u0119dzarni czy w piekarniku, a nie na grillu &#8211; daje jeszcze szans\u0119 na przeci\u0105gni\u0119cie procesu. Wystarczy lekko obni\u017cy\u0107 temperatur\u0119 gdyby go\u015bcie si\u0119 sp\u00f3\u017aniali. Na grillu jest to trudne. Nawet odk\u0142adaj\u0105c na specjalne p\u00f3\u0142eczki do tego celu s\u0142u\u017c\u0105ce to kie\u0142baska b\u0119dzie nam szybciej wysycha\u0142a ni\u017c wykonana tak, jak ja to zrobi\u0142em.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"391\" data-attachment-id=\"7581\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-grillowa-kielbasa-z-piekarnika-i-wedzona\/wedzona-grillowa-goraca\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/wedzona-grillowa-goraca.jpg\" data-orig-size=\"800,391\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"w\u0119dzona grillowa gor\u0105ca\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/wedzona-grillowa-goraca.jpg\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/wedzona-grillowa-goraca.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7581\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/wedzona-grillowa-goraca.jpg 800w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/wedzona-grillowa-goraca-300x147.jpg 300w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/wedzona-grillowa-goraca-768x375.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wykonuj\u0105c kie\u0142bas\u0119 Tak jak to opisa\u0142em mo\u017cna si\u0119 nie martwi\u0107 tym, \u017ce co\u015b po biesiadzie zostanie. Ta kie\u0142basa znakomicie nadaje si\u0119 do konsumpcji na zimno.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"213\" data-attachment-id=\"7582\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-grillowa-kielbasa-z-piekarnika-i-wedzona\/wedzona-grillowa-na-zimno\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/wedzona-grillowa-na-zimno.jpg\" data-orig-size=\"800,213\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"w\u0119dzona grillowa na zimno\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/wedzona-grillowa-na-zimno.jpg\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/wedzona-grillowa-na-zimno.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7582\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/wedzona-grillowa-na-zimno.jpg 800w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/wedzona-grillowa-na-zimno-300x80.jpg 300w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/wedzona-grillowa-na-zimno-768x204.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bardzo wyrazista, bardzo smakowita i aromatyczna kie\u0142basa. Podanie jej na ciep\u0142o jeszcze wzmaga te atuty. Go\u015bcie si\u0119 potem dziwi\u0105 i pytaj\u0105 &#8211;  jakim cudem zdo\u0142ali zje\u015b\u0107 jej a\u017c tak du\u017c\u0105 ilo\u015b\u0107?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zach\u0119cam do wykonywania w\u0142asnych wyrob\u00f3w domowych bo tylko wtedy macie ca\u0142kowit\u0105 pewno\u015b\u0107, co si\u0119 w \u015brodku tej kie\u0142basy (czy innego wyrobu) znajduje. Domowe by\u0142o jest i b\u0119dzie lepsze.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wersja firmowa przepisu jest na <strong><a href=\"https:\/\/youtu.be\/PFB49dE3LBM\">YouTube<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><div class=\"swiper swiper-products\"><div class=\"swiper-wrapper\"><div class=\"swiper-slide\"><a href=\"https:\/\/sklep.nomart.pl\/p\/620\/14676323\/maszynka-do-mielenia-miesa-490-8-smapp-2200w-zelmotor-polska-maszynki-do-mielenia-do-kuchni-dom-i-ogrod.html\" class=\"product-slide\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"667\" height=\"673\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/smapp.jpg\" class=\"product-image wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/smapp.jpg 667w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/smapp-297x300.jpg 297w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/smapp-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 667px) 100vw, 667px\" data-attachment-id=\"7543\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/product-slides\/7542\/smapp\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/smapp.jpg\" data-orig-size=\"667,673\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"smapp\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/smapp.jpg\" \/><span class=\"slider-product-price\">399 z\u0142<\/span><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\"><a href=\"https:\/\/sklep.nomart.pl\/p\/677\/14676312\/zamykarka-reczna-nel-do-puszek-fi-99-mm-do-konserw-turystycznych-wedzarnie.html\" class=\"product-slide\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"744\" height=\"749\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/zam-do-pu.jpg\" class=\"product-image wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/zam-do-pu.jpg 744w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/zam-do-pu-298x300.jpg 298w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/zam-do-pu-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 744px) 100vw, 744px\" data-attachment-id=\"7541\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/product-slides\/7540\/zam-do-pu\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/zam-do-pu.jpg\" data-orig-size=\"744,749\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"zam do pu\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/zam-do-pu.jpg\" \/><span class=\"slider-product-price\">1050 z\u0142<\/span><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\"><a href=\"https:\/\/sklep.nomart.pl\/14675760-warnik-do-wody-25l-stal-nierdzewna\" class=\"product-slide\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"731\" height=\"749\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/warnik.jpg\" class=\"product-image wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/warnik.jpg 731w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/warnik-293x300.jpg 293w\" sizes=\"auto, (max-width: 731px) 100vw, 731px\" data-attachment-id=\"6718\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/product-slides\/warnik-25-l\/warnik-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/warnik.jpg\" data-orig-size=\"731,749\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"warnik\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/warnik.jpg\" \/><span class=\"slider-product-price\">446 z\u0142<\/span><\/a><\/div><\/div><div class=\"swiper-button-prev\"><\/div><div class=\"swiper-button-next\"><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Uniwersalna kie\u0142basa na gor\u0105co. Mo\u017ce by\u0107 u\u017cyta jako kie\u0142basa grillowa i mo\u017ce by\u0107 wykonana jako kie\u0142basa z piekarnika. Mo\u017ce by\u0107 te\u017c pieczona w w\u0119dzarni. Opr\u00f3cz tego mo\u017cna ja sma\u017cy\u0107 lub parzy\u0107. Jej walory smakowe uwydatniaj\u0105 sie szczeg\u00f3lnie gdy jest podana na gor\u0105co, ale je\u017celi pozostanie po biesiadzie i ostygnie, to na zimno te\u017c jest smakowita. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7571,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[34,56],"tags":[41,9,39,46,37,40],"class_list":["post-7568","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-grill","category-kielbasy-2","tag-domowa","tag-domowe","tag-grill","tag-grillowanie","tag-kielbasa","tag-wedliny"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kie\u0142basa Grillowa, Kie\u0142basa z Piekarnika i w\u0119dzona. - Blog kulinarny - NOMART.PL<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-grillowa-kielbasa-z-piekarnika-i-wedzona\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kie\u0142basa Grillowa, Kie\u0142basa z Piekarnika i w\u0119dzona. - Blog kulinarny - NOMART.PL\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Uniwersalna kie\u0142basa na gor\u0105co. Mo\u017ce by\u0107 u\u017cyta jako kie\u0142basa grillowa i mo\u017ce by\u0107 wykonana jako kie\u0142basa z piekarnika. Mo\u017ce by\u0107 te\u017c pieczona w w\u0119dzarni. Opr\u00f3cz tego mo\u017cna ja sma\u017cy\u0107 lub parzy\u0107. Jej walory smakowe uwydatniaj\u0105 sie szczeg\u00f3lnie gdy jest podana na gor\u0105co, ale je\u017celi pozostanie po biesiadzie i ostygnie, to na zimno te\u017c jest smakowita. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-grillowa-kielbasa-z-piekarnika-i-wedzona\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog kulinarny - NOMART.PL\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nomartpl\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nomartpl\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-11T10:22:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-16T15:54:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Miniaturka-62.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Artur\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Artur\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/kielbasa-grillowa-kielbasa-z-piekarnika-i-wedzona\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/kielbasa-grillowa-kielbasa-z-piekarnika-i-wedzona\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Artur\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3517aad4140f07389efd75a482949ef1\"},\"headline\":\"Kie\u0142basa Grillowa, Kie\u0142basa z Piekarnika i w\u0119dzona.\",\"datePublished\":\"2025-05-11T10:22:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-16T15:54:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/kielbasa-grillowa-kielbasa-z-piekarnika-i-wedzona\\\/\"},\"wordCount\":966,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/kielbasa-grillowa-kielbasa-z-piekarnika-i-wedzona\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Miniaturka-62.jpg\",\"keywords\":[\"domowa\",\"domowe\",\"grill\",\"grillowanie\",\"kie\u0142basa\",\"w\u0119dliny\"],\"articleSection\":[\"Grill, ruszt itp.\",\"Kie\u0142basy\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/kielbasa-grillowa-kielbasa-z-piekarnika-i-wedzona\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/kielbasa-grillowa-kielbasa-z-piekarnika-i-wedzona\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/kielbasa-grillowa-kielbasa-z-piekarnika-i-wedzona\\\/\",\"name\":\"Kie\u0142basa Grillowa, Kie\u0142basa z Piekarnika i w\u0119dzona. - Blog kulinarny - NOMART.PL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/kielbasa-grillowa-kielbasa-z-piekarnika-i-wedzona\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/kielbasa-grillowa-kielbasa-z-piekarnika-i-wedzona\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Miniaturka-62.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-11T10:22:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-16T15:54:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/kielbasa-grillowa-kielbasa-z-piekarnika-i-wedzona\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/kielbasa-grillowa-kielbasa-z-piekarnika-i-wedzona\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/kielbasa-grillowa-kielbasa-z-piekarnika-i-wedzona\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Miniaturka-62.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Miniaturka-62.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/kielbasa-grillowa-kielbasa-z-piekarnika-i-wedzona\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kie\u0142basa Grillowa, Kie\u0142basa z Piekarnika i w\u0119dzona.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/\",\"name\":\"Blog kulinarny - NOMART.PL\",\"description\":\"Nomart Artur Nowicki - Wyroby domowe\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/#organization\",\"name\":\"NOMART.PL\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/02\\\/cropped-12669809_999168260150791_1475274094_o-1.jpg?fit=512%2C512&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/02\\\/cropped-12669809_999168260150791_1475274094_o-1.jpg?fit=512%2C512&ssl=1\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"NOMART.PL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/nomartpl\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/nomart.pl\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@nomart.pl\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3517aad4140f07389efd75a482949ef1\",\"name\":\"Artur\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/af6656aa6d0302b290a5ba630a2a984505dbbfc10f96cfc67595ef6e9063d436?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/af6656aa6d0302b290a5ba630a2a984505dbbfc10f96cfc67595ef6e9063d436?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/af6656aa6d0302b290a5ba630a2a984505dbbfc10f96cfc67595ef6e9063d436?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Artur\"},\"description\":\"Pasjonat wyrob\u00f3w domowych.\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/sklep.nomart.pl\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/nomartpl\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/nomart.pl\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@NomartPl\\\/videos\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kie\u0142basa Grillowa, Kie\u0142basa z Piekarnika i w\u0119dzona. - Blog kulinarny - NOMART.PL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-grillowa-kielbasa-z-piekarnika-i-wedzona\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Kie\u0142basa Grillowa, Kie\u0142basa z Piekarnika i w\u0119dzona. - Blog kulinarny - NOMART.PL","og_description":"Uniwersalna kie\u0142basa na gor\u0105co. Mo\u017ce by\u0107 u\u017cyta jako kie\u0142basa grillowa i mo\u017ce by\u0107 wykonana jako kie\u0142basa z piekarnika. Mo\u017ce by\u0107 te\u017c pieczona w w\u0119dzarni. Opr\u00f3cz tego mo\u017cna ja sma\u017cy\u0107 lub parzy\u0107. Jej walory smakowe uwydatniaj\u0105 sie szczeg\u00f3lnie gdy jest podana na gor\u0105co, ale je\u017celi pozostanie po biesiadzie i ostygnie, to na zimno te\u017c jest smakowita. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-grillowa-kielbasa-z-piekarnika-i-wedzona\/","og_site_name":"Blog kulinarny - NOMART.PL","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nomartpl","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/nomartpl","article_published_time":"2025-05-11T10:22:33+00:00","article_modified_time":"2025-05-16T15:54:17+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Miniaturka-62.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Artur","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Artur","Szacowany czas czytania":"7 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-grillowa-kielbasa-z-piekarnika-i-wedzona\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-grillowa-kielbasa-z-piekarnika-i-wedzona\/"},"author":{"name":"Artur","@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/#\/schema\/person\/3517aad4140f07389efd75a482949ef1"},"headline":"Kie\u0142basa Grillowa, Kie\u0142basa z Piekarnika i w\u0119dzona.","datePublished":"2025-05-11T10:22:33+00:00","dateModified":"2025-05-16T15:54:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-grillowa-kielbasa-z-piekarnika-i-wedzona\/"},"wordCount":966,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-grillowa-kielbasa-z-piekarnika-i-wedzona\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Miniaturka-62.jpg","keywords":["domowa","domowe","grill","grillowanie","kie\u0142basa","w\u0119dliny"],"articleSection":["Grill, ruszt itp.","Kie\u0142basy"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-grillowa-kielbasa-z-piekarnika-i-wedzona\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-grillowa-kielbasa-z-piekarnika-i-wedzona\/","url":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-grillowa-kielbasa-z-piekarnika-i-wedzona\/","name":"Kie\u0142basa Grillowa, Kie\u0142basa z Piekarnika i w\u0119dzona. - Blog kulinarny - NOMART.PL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-grillowa-kielbasa-z-piekarnika-i-wedzona\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-grillowa-kielbasa-z-piekarnika-i-wedzona\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Miniaturka-62.jpg","datePublished":"2025-05-11T10:22:33+00:00","dateModified":"2025-05-16T15:54:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-grillowa-kielbasa-z-piekarnika-i-wedzona\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-grillowa-kielbasa-z-piekarnika-i-wedzona\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-grillowa-kielbasa-z-piekarnika-i-wedzona\/#primaryimage","url":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Miniaturka-62.jpg","contentUrl":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Miniaturka-62.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-grillowa-kielbasa-z-piekarnika-i-wedzona\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kie\u0142basa Grillowa, Kie\u0142basa z Piekarnika i w\u0119dzona."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/#website","url":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/","name":"Blog kulinarny - NOMART.PL","description":"Nomart Artur Nowicki - Wyroby domowe","publisher":{"@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/#organization","name":"NOMART.PL","url":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/cropped-12669809_999168260150791_1475274094_o-1.jpg?fit=512%2C512&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/cropped-12669809_999168260150791_1475274094_o-1.jpg?fit=512%2C512&ssl=1","width":512,"height":512,"caption":"NOMART.PL"},"image":{"@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/nomartpl","https:\/\/www.instagram.com\/nomart.pl","https:\/\/www.tiktok.com\/@nomart.pl"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/#\/schema\/person\/3517aad4140f07389efd75a482949ef1","name":"Artur","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/af6656aa6d0302b290a5ba630a2a984505dbbfc10f96cfc67595ef6e9063d436?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/af6656aa6d0302b290a5ba630a2a984505dbbfc10f96cfc67595ef6e9063d436?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/af6656aa6d0302b290a5ba630a2a984505dbbfc10f96cfc67595ef6e9063d436?s=96&d=mm&r=g","caption":"Artur"},"description":"Pasjonat wyrob\u00f3w domowych.","sameAs":["http:\/\/sklep.nomart.pl","https:\/\/www.facebook.com\/nomartpl","https:\/\/www.instagram.com\/nomart.pl\/","https:\/\/www.youtube.com\/@NomartPl\/videos"],"url":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/author\/admin\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Miniaturka-62.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9F53T-1Y4","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":6183,"url":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-grillowa-lub-wedzona-na-goraco-przepis\/","url_meta":{"origin":7568,"position":0},"title":"Kie\u0142basa Grillowa lub W\u0119dzona na Gor\u0105co. Przepis.","author":"Artur","date":"19 kwietnia, 2024","format":false,"excerpt":"Ten film i zawarty w nim przepis poka\u017ce ci jak zrobi\u0107 uniwersaln\u0105 kie\u0142bas\u0119. To kie\u0142basa grillowa, ale tak\u017ce mo\u017ce by\u0107 w\u0119dzona na gor\u0105co. Ja co\u015b po biesiadzie zostanie to \u015bwietne smakuje te\u017c na zimno. Je\u017celi j\u0105 wrzucisz surow\u0105 na grilla - to b\u0119dzie pyszna i wyrazista grillowana kie\u0142basa. Intensywna w\u2026","rel":"","context":"W \u201eGrill, ruszt itp.&quot;","block_context":{"text":"Grill, ruszt itp.","link":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/category\/grill\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/zostawiona-grillowa-z-gorczyca.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/zostawiona-grillowa-z-gorczyca.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/zostawiona-grillowa-z-gorczyca.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/zostawiona-grillowa-z-gorczyca.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":6633,"url":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-na-goraco-i-kielbasa-grillowa-wedzona-lub-grillowana\/","url_meta":{"origin":7568,"position":1},"title":"Kie\u0142basa na Gor\u0105co i Kie\u0142basa Grillowa. W\u0119dzona lub Grillowana.","author":"Artur","date":"16 sierpnia, 2024","format":false,"excerpt":"Zacna kie\u0142basa biesiadna. Mo\u017ce to by\u0107 kie\u0142basa na gor\u0105co w\u0119dzona lub kie\u0142basa grillowa. Obie metody wykonania si\u0119 sprawdz\u0105. Jako w\u0119dzona lub grillowana jest pyszna i wzbogacona o cechy w\u0142a\u015bciwe dla metody obr\u00f3bki. Aby jednocze\u015bnie wykona\u0107 kilka kilogram\u00f3w kie\u0142basy na grillu - musia\u0142by on by\u0107 wielki, ale w odpowiedniej w\u0119dzarni to\u2026","rel":"","context":"W \u201eGrill, ruszt itp.&quot;","block_context":{"text":"Grill, ruszt itp.","link":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/category\/grill\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Miniaturka-35.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Miniaturka-35.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Miniaturka-35.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Miniaturka-35.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Miniaturka-35.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Miniaturka-35.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":1659,"url":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-grillowa-z-winem\/","url_meta":{"origin":7568,"position":2},"title":"Kie\u0142basa Grillowa z winem","author":"Artur","date":"4 pa\u017adziernika, 2019","format":false,"excerpt":"Kie\u0142basa Grillowa z dodatkiem sporej ilo\u015bci bia\u0142ego wytrawnego wina, ale te\u017c z innymi niespodziankami w sk\u0142adzie mo\u017ce by\u0107 ciekawym pomys\u0142em na zako\u0144czenie sezonu grillowego. Inspiracja do tej kie\u0142basy zosta\u0142a znaleziona w czelu\u015bciach zagranicznego internetu, a pomys\u0142 wyda\u0142 mi si\u0119 na tyle intryguj\u0105cy, ze postanowi\u0142em go przetestowa\u0107. Kie\u0142basa generalnie bardzo \u0142atwa\u2026","rel":"","context":"W \u201eGrill, ruszt itp.&quot;","block_context":{"text":"Grill, ruszt itp.","link":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/category\/grill\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/kielbasa-gotowa.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/kielbasa-gotowa.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/kielbasa-gotowa.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":8687,"url":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/biala-kielbasa-i-kielbaski-biale-na-wielkanoc\/","url_meta":{"origin":7568,"position":3},"title":"Bia\u0142a Kie\u0142basa i Kie\u0142baski Bia\u0142e na Wielkanoc.","author":"Artur","date":"19 marca, 2026","format":false,"excerpt":"Bia\u0142a kie\u0142basa na Wielkanoc powinna by\u0107, a przy okazji zrobi\u0142em bia\u0142e kie\u0142baski, chocia\u017c one na t\u0119 nazw\u0119 nie zas\u0142uguj\u0105, bo finalnie bia\u0142e nie s\u0105, cho\u0107 maj\u0105 dok\u0142adnie ten sam sk\u0142ad. Obie kie\u0142basy domowe zosta\u0142y wykonane bez u\u017cycia w\u0119dzarni. Jedna jest przeznaczona do u\u017cycia na gor\u0105co, a druga do podsuszenia i\u2026","rel":"","context":"W \u201eKie\u0142basy&quot;","block_context":{"text":"Kie\u0142basy","link":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/category\/kielbasy-2\/"},"img":{"alt_text":"Bia\u0142a kie\u0142basa","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Miniaturka-63-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Miniaturka-63-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Miniaturka-63-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Miniaturka-63-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Miniaturka-63-1.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Miniaturka-63-1.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":3272,"url":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/znakomita-kielbasa-na-goraco-z-wody-i-smazona\/","url_meta":{"origin":7568,"position":4},"title":"Znakomita kie\u0142basa na gor\u0105co &#8211; z wody i sma\u017cona.","author":"Artur","date":"1 pa\u017adziernika, 2021","format":false,"excerpt":"Znakomita kie\u0142basa do podania na gor\u0105co. Mo\u017ce by\u0107 z wody, sma\u017cona czy grillowana. Mo\u017cna j\u0105 te\u017c w kolejne dni odgrzewa\u0107 po parzeniu. W ka\u017cdej z tych wersji jest smakowita. Opr\u00f3cz soli i pieprzu jest dodatkowo przyprawiana ad\u017cik\u0105, gruzi\u0144sk\u0105 past\u0105 paprykow\u0105, kt\u00f3ra sama w sobie jest mieszanin\u0105 \u015bwietnie skomponowanych smak\u00f3w i\u2026","rel":"","context":"W \u201eGrill, ruszt itp.&quot;","block_context":{"text":"Grill, ruszt itp.","link":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/category\/grill\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/wedzona.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/wedzona.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/wedzona.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":8312,"url":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/indyk-i-kaczka-kielbasa-drobiowa\/","url_meta":{"origin":7568,"position":5},"title":"Indyk i Kaczka. Kie\u0142basa drobiowa.","author":"Artur","date":"1 stycznia, 2026","format":false,"excerpt":"Domowa kie\u0142basa drobiowa, a surowiec to indyk i kaczka. Jak zrobi\u0107 tak\u0105 kie\u0142bas\u0119 - wszystko wyja\u015bniam. Wyr\u00f3b domowy z drobiu wi\u0119c mniej kaloryczny i l\u017cejszy dla \u017co\u0142\u0105dka, a przy tym smakowity i \u015bwietnie nadaj\u0105cy sie do podsuszenia, lub mocnego suszenia. Czerwone mi\u0119so nie ka\u017cdemu s\u0142u\u017cy, wiec jest to ciekawa alternatywa\u2026","rel":"","context":"W \u201eDr\u00f3b&quot;","block_context":{"text":"Dr\u00f3b","link":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/category\/drob\/"},"img":{"alt_text":"Kie\u0142basa drobiowa.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Miniaturka-74.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Miniaturka-74.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Miniaturka-74.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Miniaturka-74.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Miniaturka-74.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Miniaturka-74.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7568","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7568"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7568\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7583,"href":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7568\/revisions\/7583"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7571"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7568"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7568"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7568"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}