{"id":7188,"date":"2025-01-09T21:41:37","date_gmt":"2025-01-09T21:41:37","guid":{"rendered":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/?p=7188"},"modified":"2025-01-10T16:54:21","modified_gmt":"2025-01-10T16:54:21","slug":"kielbasa-czosnkowa-gruba-podsuszana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-czosnkowa-gruba-podsuszana\/","title":{"rendered":"Kie\u0142basa Czosnkowa Gruba &#8211; Podsuszana."},"content":{"rendered":"\n<p>Kie\u0142basa czosnkowa, wersja gruba. Podsuszana przez kila dni, co daje \u015bwietny efekt wizualny, ale te\u017c czyni w\u0119dlin\u0119 bardziej smakowit\u0105 i pozwala na d\u0142u\u017csze jej przechowywanie. Kie\u0142basa sucha czy podsuszana to moje ulubione wersje. <\/p>\n\n\n\n<p>Soczysto\u015b\u0107 w\u0119dlin uwa\u017cam za przereklamowan\u0105, bo nie sprzyja trwa\u0142o\u015bci wyroby, a producentom pozwala sprzeda\u0107 nam troch\u0119 wody w cenie mi\u0119sa. Dlatego ceni\u0119 i wyrabiam w\u0142asne wyroby domowe, bo s\u0105 lepsze. Praktyka u Praktyka. Robi\u0119 wyroby domowe. R\u00f3b je razem ze mn\u0105.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sk\u0142adniki:<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>szynka wieprzowa 3 kg<\/li>\n\n\n\n<li>\u0142opatka wieprzowa 3 kg<\/li>\n\n\n\n<li>chudy boczek 1,5 kg<\/li>\n\n\n\n<li>130 g soli &#8211; pieszanina soli zwyk\u0142ej i pekluj\u0105cej &#8211; p\u00f3\u0142\/p\u00f3\u0142<\/li>\n\n\n\n<li>60-70 g \u015bwie\u017cego czosnku<\/li>\n\n\n\n<li>3 \u0142y\u017ceczki mielonego pieprzu<\/li>\n\n\n\n<li>3 \u0142y\u017ceczki ostrej papryki<\/li>\n\n\n\n<li>1 \u0142y\u017ceczka kolendry mielonej<\/li>\n\n\n\n<li>1 \u0142y\u017ceczka ga\u0142ki muszkato\u0142owej <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"305\" data-attachment-id=\"7199\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-czosnkowa-gruba-podsuszana\/przyprawy-do-grubej-czosnkowej\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/przyprawy-do-grubej-czosnkowej.jpg\" data-orig-size=\"800,305\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"przyprawy do grubej czosnkowej\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/przyprawy-do-grubej-czosnkowej.jpg\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/przyprawy-do-grubej-czosnkowej.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7199\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/przyprawy-do-grubej-czosnkowej.jpg 800w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/przyprawy-do-grubej-czosnkowej-300x114.jpg 300w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/przyprawy-do-grubej-czosnkowej-768x293.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"175\" data-attachment-id=\"7200\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-czosnkowa-gruba-podsuszana\/rozdrobnione-mieso-do-czosnkowej\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/rozdrobnione-mieso-do-czosnkowej.jpg\" data-orig-size=\"800,175\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"rozdrobnione mieso do czosnkowej\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/rozdrobnione-mieso-do-czosnkowej.jpg\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/rozdrobnione-mieso-do-czosnkowej.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7200\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/rozdrobnione-mieso-do-czosnkowej.jpg 800w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/rozdrobnione-mieso-do-czosnkowej-300x66.jpg 300w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/rozdrobnione-mieso-do-czosnkowej-768x168.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Sk\u0142adniki na 1 kg:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>szynka wieprzowa 0,4 kg<\/li>\n\n\n\n<li>\u0142opatka wieprzowa 0,4 kg<\/li>\n\n\n\n<li>chudy boczek 0,2 kg<\/li>\n\n\n\n<li>17 g soli &#8211; pieszanina soli zwyk\u0142ej i pekluj\u0105cej &#8211; p\u00f3\u0142\/p\u00f3\u0142<\/li>\n\n\n\n<li>8 g \u015bwie\u017cego czosnku<\/li>\n\n\n\n<li>1,6 g mielonego pieprzu<\/li>\n\n\n\n<li>1,4 g ostrej papryki<\/li>\n\n\n\n<li>0,35 g kolendry<\/li>\n\n\n\n<li>0,4 g ga\u0142ki muszkato\u0142owej<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wykonanie.<\/h2>\n\n\n\n<p>Przygotowuj\u0105c mi\u0119so oczyszczam je z b\u0142on, okrawam z t\u0142uszczyku i nier\u00f3wno\u015bci oraz dziel\u0119 na czyste mi\u0119so i poprzerastane. Z tych poprzerastanych kawa\u0142k\u00f3w dalej staram si\u0119 wyci\u0105\u0107 \u0142adniejsze mi\u0119so. To dotyczy \u0142opatki i szynki. Boczek tylko oczyszczam ze zb\u0119dnych b\u0142on i przeznaczam go do zmielenia na sitku 8 mm.  Pozosta\u0142em mi\u0119so dziel\u0119 na 3 podobne cz\u0119\u015bci:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>mi\u0119so czyste, kt\u00f3re kroj\u0119 no\u017cem w kostk\u0119 3-4 cm<\/li>\n\n\n\n<li>mi\u0119so czyste, kt\u00f3re zmiel\u0119 na grubych oczkach 10-13 mm<\/li>\n\n\n\n<li>okrawki i \u015bcinki, kt\u00f3re zmiel\u0119 drobno 2,5 mm.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Przyprawy &#8211; czosnek miel\u0119 na drobnych oczkach razem z okrawkami, a pozosta\u0142e dodaj\u0119 bezpo\u015brednio do mi\u0119sa i mieszam kilka minut dla r\u00f3wnego rozprowadzenia przypraw i wymieszania r\u00f3\u017cnych grubo\u015bci mi\u0119sa. Nast\u0119pnie przykrywam mi\u0119so w pojemniku w celu ograniczenia dost\u0119pu powietrza i chowam je do lod\u00f3wki na 1-2 doby. <\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"289\" data-attachment-id=\"7201\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-czosnkowa-gruba-podsuszana\/zmielone-do-grubej-czosnkowej\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/zmielone-do-grubej-czosnkowej.jpg\" data-orig-size=\"800,289\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"zmielone do grubej czosnkowej\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/zmielone-do-grubej-czosnkowej.jpg\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/zmielone-do-grubej-czosnkowej.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7201\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/zmielone-do-grubej-czosnkowej.jpg 800w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/zmielone-do-grubej-czosnkowej-300x108.jpg 300w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/zmielone-do-grubej-czosnkowej-768x277.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"237\" data-attachment-id=\"7202\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-czosnkowa-gruba-podsuszana\/zmielone-i-przyprawione-gruba-czosnkowa\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/zmielone-i-przyprawione-gruba-czosnkowa.jpg\" data-orig-size=\"800,237\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"zmielone i przyprawione gruba czosnkowa\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/zmielone-i-przyprawione-gruba-czosnkowa.jpg\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/zmielone-i-przyprawione-gruba-czosnkowa.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7202\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/zmielone-i-przyprawione-gruba-czosnkowa.jpg 800w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/zmielone-i-przyprawione-gruba-czosnkowa-300x89.jpg 300w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/zmielone-i-przyprawione-gruba-czosnkowa-768x228.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Kolejny krok, po up\u0142ywie wskazanego czasu to wyrabianie mi\u0119snej masy z dodatkiem p\u0142yn\u00f3w, bo struktura sch\u0142odzonego mi\u0119sa na tym etapie jest ma\u0142o sp\u00f3jna. Dodaj\u0119 0,4-0,5 l p\u0142yn\u00f3w. Mo\u017ce to by\u0107 przegotowana i ostudzona woda, ale w moim przypadku s\u0105 to 2 szklanki &#8211; jedna z wod\u0105, a druga z wywarem mi\u0119sno-kostnym jaki mia\u0142em pod r\u0119k\u0105 i dodawanie takich wywar\u00f3w zalecam.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"213\" data-attachment-id=\"7203\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-czosnkowa-gruba-podsuszana\/plyny-i-polewanie\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/plyny-i-polewanie.jpg\" data-orig-size=\"800,213\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"p\u0142yny i polewanie\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/plyny-i-polewanie.jpg\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/plyny-i-polewanie.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7203\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/plyny-i-polewanie.jpg 800w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/plyny-i-polewanie-300x80.jpg 300w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/plyny-i-polewanie-768x204.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n<div class=\"swiper swiper-products\"><div class=\"swiper-wrapper\"><div class=\"swiper-slide\"><a href=\"https:\/\/sklep.nomart.pl\/p\/520\/14676245\/nadziewarka-do-kielbas-yato-3l-profesjonalna-stal-nierdzewna-31-kg-h-nadziewarki-do-wedlin.html\" class=\"product-slide\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"564\" height=\"624\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Bez-tytulu.jpg\" class=\"product-image wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Bez-tytulu.jpg 564w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Bez-tytulu-271x300.jpg 271w\" sizes=\"auto, (max-width: 564px) 100vw, 564px\" data-attachment-id=\"6675\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/product-slides\/nadziewarka-prof-pionowa-3-kg\/bez-tytulu-5\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Bez-tytulu.jpg\" data-orig-size=\"564,624\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Bez tytu\u0142u\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Bez-tytulu.jpg\" \/><span class=\"slider-product-price\">639 z\u0142<\/span><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\"><a href=\"https:\/\/sklep.nomart.pl\/14675699-wedzarnia-elektryczna-mustang\" class=\"product-slide\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"700\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/e558e007ffad7c1820f1e8a121610f7d.jpg\" class=\"product-image wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/e558e007ffad7c1820f1e8a121610f7d.jpg 700w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/e558e007ffad7c1820f1e8a121610f7d-300x300.jpg 300w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/e558e007ffad7c1820f1e8a121610f7d-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" data-attachment-id=\"6423\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/product-slides\/wedzarnia-elektryczna-ogrodowa-dragon\/e558e007ffad7c1820f1e8a121610f7d\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/e558e007ffad7c1820f1e8a121610f7d.jpg\" data-orig-size=\"700,700\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Dragon\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/e558e007ffad7c1820f1e8a121610f7d.jpg\" \/><span class=\"slider-product-price\">2299 z\u0142<\/span><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\"><a href=\"https:\/\/sklep.nomart.pl\/14674143-nadziewarka-pionowa-5-kg\" class=\"product-slide\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"856\" height=\"856\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/055d709aa4f359e63c8bd7ebc25a0716-1.png\" class=\"product-image wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/055d709aa4f359e63c8bd7ebc25a0716-1.png 856w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/055d709aa4f359e63c8bd7ebc25a0716-1-300x300.png 300w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/055d709aa4f359e63c8bd7ebc25a0716-1-150x150.png 150w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/055d709aa4f359e63c8bd7ebc25a0716-1-768x768.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 856px) 100vw, 856px\" data-attachment-id=\"6379\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/product-slides\/https-sklep-nomart-pl-14674143-nadziewarka-pionowa-5-kg\/055d709aa4f359e63c8bd7ebc25a0716-1\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/055d709aa4f359e63c8bd7ebc25a0716-1.png\" data-orig-size=\"856,856\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"055d709aa4f359e63c8bd7ebc25a0716 (1)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/055d709aa4f359e63c8bd7ebc25a0716-1.png\" \/><span class=\"slider-product-price\">346 z\u0142<\/span><\/a><\/div><\/div><div class=\"swiper-button-prev\"><\/div><div class=\"swiper-button-next\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nape\u0142nianie kie\u0142bas.<\/h2>\n\n\n\n<p>Po uzyskaniu sp\u00f3jnej i kleistej masy mi\u0119sa czas nape\u0142ni\u0107 nadziewark\u0119. Wcze\u015bniej trzeba oczywi\u015bcie przygotowa\u0107 os\u0142onki kt\u00f3re b\u0119dziemy wype\u0142nia\u0107 mas\u0105 mi\u0119sn\u0105. W moim przypadku to os\u0142onki bia\u0142kowe 65 mm, a ich przygotowanie polega na kilkunastominutowym namoczeniu w ciep\u0142ej lekko osolonej wodzie.<\/p>\n\n\n\n<p>D\u0142ugo\u015b\u0107 odcink\u00f3w nale\u017cy dopasowa\u0107 do w\u0119dzarni w kt\u00f3rej b\u0119dziemy wykonywa\u0107 proces w\u0119dzenia oraz do garnka, w kt\u00f3rym b\u0119dziemy kie\u0142bas\u0119 parzy\u0107. Przed nape\u0142nieniem i po nape\u0142nieniu os\u0142onki bia\u0142kowe mo\u017cna wi\u0105za\u0107 sznurkiem albo mo\u017cna te\u017c u\u017cy\u0107 zaciskarki i klips\u00f3w jak kto woli. Wa\u017cne jest \u017ceby os\u0142onki wype\u0142nia\u0107 maksymalnie. Masa mi\u0119sna powinna by\u0107 mocno ubita w os\u0142once,  kt\u00f3ra b\u0119dzie porz\u0105dnie zawi\u0105zana.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"226\" data-attachment-id=\"7204\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-czosnkowa-gruba-podsuszana\/wypelnianie-oslonek\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/wypelnianie-oslonek.jpg\" data-orig-size=\"800,226\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"wype\u0142nianie os\u0142onek\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/wypelnianie-oslonek.jpg\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/wypelnianie-oslonek.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7204\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/wypelnianie-oslonek.jpg 800w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/wypelnianie-oslonek-300x85.jpg 300w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/wypelnianie-oslonek-768x217.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Ka\u017cdy baton w kilku miejscach nak\u0142uwam, a przez te miniaturowe otwory podczas osuszania i osadzania oraz podczas obr\u00f3bki termicznej b\u0119d\u0105 mog\u0142y uwolni\u0107 si\u0119 resztki powietrza i zabezpieczy do batony przed p\u0119kaniem. Najpierw podsuszam w temperaturze pokojowej, a potem znosz\u0119 do ch\u0142odnej spi\u017carni. To mo\u017cna zmienia\u0107. Wa\u017cne aby w efekcie finalnym kie\u0142basa by\u0142a sucha i zbyt d\u0142ugo nie przebywa\u0142a w temperaturze pokojowej. Ja sko\u0144czy\u0142em nape\u0142nianie kie\u0142bas p\u00f3\u017ano w nocy wi\u0119c po godzinie znios\u0142em do ch\u0142odnej spi\u017carni gdzie spokojnie czeka\u0142y na w\u0119dzenie.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"238\" data-attachment-id=\"7205\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-czosnkowa-gruba-podsuszana\/surowa-czosnkowa-gruba\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/surowa-czosnkowa-gruba.jpg\" data-orig-size=\"800,238\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"surowa czosnkowa gruba\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/surowa-czosnkowa-gruba.jpg\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/surowa-czosnkowa-gruba.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7205\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/surowa-czosnkowa-gruba.jpg 800w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/surowa-czosnkowa-gruba-300x89.jpg 300w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/surowa-czosnkowa-gruba-768x228.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">W\u0119dzenie i obr\u00f3bka termiczna. <\/h2>\n\n\n\n<p>Osuszone kie\u0142basy wieszam w w\u0119dzarni, kt\u00f3r\u0105 rozgrza\u0142em do 50 stopni Celsjusza, a gdy si\u0119 lekko rozgrzej\u0105 uruchamiam generator dymu. W mojej w\u0119dzarni sam generator dymu potrafi rozgrza\u0107 j\u0105 powy\u017cej 60 stopni. Wi\u0119c nie zmieniam ustawienia w\u0119dzarni i traktuj\u0119 to jako ustawienie minimalne. Do w\u0119dzenia u\u017cywam zr\u0119bki bukowej. <\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"269\" data-attachment-id=\"7206\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-czosnkowa-gruba-podsuszana\/surowa-i-wedzona-czosnkowa-gruba\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/surowa-i-wedzona-czosnkowa-gruba.jpg\" data-orig-size=\"800,269\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"surowa i wedzona czosnkowa gruba\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/surowa-i-wedzona-czosnkowa-gruba.jpg\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/surowa-i-wedzona-czosnkowa-gruba.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7206\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/surowa-i-wedzona-czosnkowa-gruba.jpg 800w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/surowa-i-wedzona-czosnkowa-gruba-300x101.jpg 300w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/surowa-i-wedzona-czosnkowa-gruba-768x258.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Czas w\u0119dzenia wst\u0119pnie szacuj\u0119 na 3-4 godziny, ale \u017cycie mo\u017ce to zweryfikowa\u0107. Wszystko zale\u017cy od pogody i wilgotno\u015bci powietrza oraz jako\u015bci osuszenia kie\u0142basy. Jak ju\u017c kolor b\u0119dzie wyra\u017any i r\u00f3wnomierny mo\u017cna proces zako\u0144czy\u0107 i rozpocz\u0105\u0107 obr\u00f3bk\u0119 termiczn\u0105 w wodzie czyli parzenie. To wykonam w warniku, a wk\u0142adaj\u0105c kie\u0142bas\u0119 do wody hakami zaczepiam za kraw\u0119d\u017a warnika, \u017ceby potem nie mie\u0107 problem\u00f3w z wy\u0142owieniem kie\u0142basy. <\/p>\n\n\n\n<p>Czas obr\u00f3bki w wodzie kt\u00f3rej temperatur\u0119 utrzymuj\u0119 w zakresie 80-85 stopni mo\u017cna okre\u015bla\u0107 na dwa sposoby. Albo metod\u0105 dziadk\u00f3w czyli 10 minut na ka\u017cdy centymetr \u015brednicy kie\u0142basy, albo w spos\u00f3b bardziej nowoczesny czyli za pomoc\u0105 termometru kt\u00f3ry wbijemy w baton. Wewn\u0119trzna temperatura kie\u0142basy powinna si\u0119 zawiera\u0107 w zakresie 67 do 72 stopni i oczywi\u015bcie im wy\u017csza tym struktura kie\u0142basy b\u0119dzie bardziej zwarta, a kie\u0142basa delikatnie bardziej sucha. Trzeba pami\u0119ta\u0107 \u017ce termometry kt\u00f3re u\u017cywamy w domu nie s\u0105 termometrami laboratoryjnymi i mog\u0105 si\u0119 myli\u0107 o kilka stopni nawet, wi\u0119c lepiej trafia\u0107 gdzie\u015b po\u015brodku zakresu.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"389\" data-attachment-id=\"7207\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-czosnkowa-gruba-podsuszana\/parzona-czosnkowa-gruba\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/parzona-czosnkowa-gruba.jpg\" data-orig-size=\"800,389\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"parzona czosnkowa gruba\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/parzona-czosnkowa-gruba.jpg\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/parzona-czosnkowa-gruba.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7207\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/parzona-czosnkowa-gruba.jpg 800w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/parzona-czosnkowa-gruba-300x146.jpg 300w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/parzona-czosnkowa-gruba-768x373.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Podsuszanie.<\/h2>\n\n\n\n<p>Po zako\u0144czeniu obr\u00f3bki termicznej wyci\u0105gam kie\u0142bas\u0119 z wody uk\u0142adam na tacy i czekam a\u017c uciekn\u0105 i przestygn\u0105. Mo\u017cna je hartowa\u0107 w zimnej wodzie ale ten zabieg nie jest konieczny.&nbsp; Po kilku minutach wieszam kie\u0142bas\u0119 w temperaturze pokojowej \u017ceby intensywnie podsycha\u0142y, bo moim celem jest oczywi\u015bcie kie\u0142basa podsuszana. Po jednej maksymalnie po dw\u00f3ch dobach nale\u017cy je znie\u015b\u0107 do ch\u0142odnej spi\u017carni gdzie panuj\u0105 temperatury bliskie 10 stopni no i wilgotno\u015b\u0107 w okolicy 50-60%. W tych warunkach kie\u0142basa mo\u017ce schn\u0105\u0107 od 7 do 14 dni a\u017c batony b\u0119d\u0105 suche i struktura kie\u0142basy zwarta. Zwi\u0119kszy si\u0119 w ten spos\u00f3b intensywno\u015b\u0107 jej smaku i aromatu. Nie ka\u017cdy lubi takie podsuszone albo wr\u0119cz suche kie\u0142basy, ale ja uwielbiam. Uwa\u017cam soczysto\u015b\u0107 kie\u0142basa za przereklamowan\u0105 &#8211; jak wspomnia\u0142em. Tak\u0105 posuszon\u0105 kie\u0142bas\u0119 mo\u017cna zapakowa\u0107 pr\u00f3\u017cniowo i przechowywa\u0107 je przez kolejne tygodnie, a nawet miesi\u0105ce.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"234\" data-attachment-id=\"7208\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-czosnkowa-gruba-podsuszana\/parzona-i-suszona-czosnkowa-gruba\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/parzona-i-suszona-czosnkowa-gruba.jpg\" data-orig-size=\"800,234\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;1.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;CLT-L29&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1733434583&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;5.58&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;500&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.05&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"parzona i suszona czosnkowa gruba\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/parzona-i-suszona-czosnkowa-gruba.jpg\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/parzona-i-suszona-czosnkowa-gruba.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7208\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/parzona-i-suszona-czosnkowa-gruba.jpg 800w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/parzona-i-suszona-czosnkowa-gruba-300x88.jpg 300w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/parzona-i-suszona-czosnkowa-gruba-768x225.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" data-attachment-id=\"7209\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-czosnkowa-gruba-podsuszana\/suszona-czosnkowa-gruba\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/suszona-czosnkowa-gruba.jpg\" data-orig-size=\"800,450\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"suszona czosnkowa gruba\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/suszona-czosnkowa-gruba.jpg\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/suszona-czosnkowa-gruba.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7209\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/suszona-czosnkowa-gruba.jpg 800w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/suszona-czosnkowa-gruba-300x169.jpg 300w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/suszona-czosnkowa-gruba-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Uwielbiam tak\u0105 kie\u0142bas\u0119 jest pyszna i bardzo aromatyczna. Ci\u0119\u017cko jest przerwa\u0107 jej jedzenie. Jest bardzo syc\u0105ca i po posi\u0142ku w kt\u00f3rym spo\u017cyli\u015bmy tak\u0105 kie\u0142bas\u0119 jeste\u015bmy na d\u0142ugo syci i pe\u0142ni energii. Spr\u00f3bujcie sami. Smacznego \u017cycz\u0119. <\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"400\" data-attachment-id=\"7210\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-czosnkowa-gruba-podsuszana\/przekrojona-czosnkowa-gruba\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/przekrojona-czosnkowa-gruba.jpg\" data-orig-size=\"800,400\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;1.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;CLT-L29&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1734006928&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;5.58&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;400&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.03&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"przekrojona czosnkowa gruba\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/przekrojona-czosnkowa-gruba.jpg\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/przekrojona-czosnkowa-gruba.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7210\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/przekrojona-czosnkowa-gruba.jpg 800w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/przekrojona-czosnkowa-gruba-300x150.jpg 300w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/przekrojona-czosnkowa-gruba-768x384.jpg 768w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/przekrojona-czosnkowa-gruba-600x300.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Wersja filmowa przepisu jest na <strong><a href=\"https:\/\/youtu.be\/Lqu91QcqLCo\">YouTubie<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n<div class=\"swiper swiper-products\"><div class=\"swiper-wrapper\"><div class=\"swiper-slide\"><a href=\"https:\/\/sklep.nomart.pl\/14673855-smoker-bbq-cyfrowy-bbds-150-inox\" class=\"product-slide\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"700\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ce10da3d3903d5fcec072adaed60a1e1.jpg\" class=\"product-image wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ce10da3d3903d5fcec072adaed60a1e1.jpg 700w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ce10da3d3903d5fcec072adaed60a1e1-300x300.jpg 300w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ce10da3d3903d5fcec072adaed60a1e1-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" data-attachment-id=\"6446\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/product-slides\/wedzarnia-borniak-bbds-150\/ce10da3d3903d5fcec072adaed60a1e1\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ce10da3d3903d5fcec072adaed60a1e1.jpg\" data-orig-size=\"700,700\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"ce10da3d3903d5fcec072adaed60a1e1\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ce10da3d3903d5fcec072adaed60a1e1.jpg\" \/><span class=\"slider-product-price\">6930 z\u0142<\/span><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\"><a href=\"https:\/\/sklep.nomart.pl\/14675699-wedzarnia-elektryczna-mustang\" class=\"product-slide\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"700\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/e558e007ffad7c1820f1e8a121610f7d.jpg\" class=\"product-image wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/e558e007ffad7c1820f1e8a121610f7d.jpg 700w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/e558e007ffad7c1820f1e8a121610f7d-300x300.jpg 300w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/e558e007ffad7c1820f1e8a121610f7d-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" data-attachment-id=\"6423\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/product-slides\/wedzarnia-elektryczna-ogrodowa-dragon\/e558e007ffad7c1820f1e8a121610f7d\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/e558e007ffad7c1820f1e8a121610f7d.jpg\" data-orig-size=\"700,700\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Dragon\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/e558e007ffad7c1820f1e8a121610f7d.jpg\" \/><span class=\"slider-product-price\">2299 z\u0142<\/span><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\"><a href=\"https:\/\/sklep.nomart.pl\/14675030-wedzarnia-drewniana-ogrodowa-automatyczna-150l-plus\" class=\"product-slide\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/6c0168821f65380f3133669ca6892d1b.jpg\" class=\"product-image wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/6c0168821f65380f3133669ca6892d1b.jpg 600w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/6c0168821f65380f3133669ca6892d1b-300x300.jpg 300w, https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/6c0168821f65380f3133669ca6892d1b-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" data-attachment-id=\"6365\" data-permalink=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/product-slides\/produkt-1\/6c0168821f65380f3133669ca6892d1b\/\" data-orig-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/6c0168821f65380f3133669ca6892d1b.jpg\" data-orig-size=\"600,600\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"6c0168821f65380f3133669ca6892d1b\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/6c0168821f65380f3133669ca6892d1b.jpg\" \/><span class=\"slider-product-price\">2900 z\u0142<\/span><\/a><\/div><\/div><div class=\"swiper-button-prev\"><\/div><div class=\"swiper-button-next\"><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kie\u0142basa czosnkowa, wersja gruba. Podsuszana przez kila dni, co daje \u015bwietny efekt wizualny, ale te\u017c czyni w\u0119dlin\u0119 bardziej smakowit\u0105 i pozwala na d\u0142u\u017csze jej przechowywanie. Kie\u0142basa sucha czy podsuszana to moje ulubione wersje. Soczysto\u015b\u0107 w\u0119dlin uwa\u017cam za przereklamowan\u0105, bo nie sprzyja trwa\u0142o\u015bci wyroby, a producentom pozwala sprzeda\u0107 nam troch\u0119 wody w cenie mi\u0119sa. Dlatego ceni\u0119 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7197,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[56],"tags":[41,9,37,1279,1281,1280,150,1073,40,24],"class_list":["post-7188","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kielbasy-2","tag-domowa","tag-domowe","tag-kielbasa","tag-kielbasa-czosnkowa","tag-kielbasa-czosnkowa-przepis","tag-kielbasa-podsuszana","tag-kielbasy","tag-przepis-na-kielbase","tag-wedliny","tag-wedzenie"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kie\u0142basa Czosnkowa Gruba - Podsuszana. - Blog kulinarny - NOMART.PL<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-czosnkowa-gruba-podsuszana\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kie\u0142basa Czosnkowa Gruba - Podsuszana. - Blog kulinarny - NOMART.PL\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kie\u0142basa czosnkowa, wersja gruba. Podsuszana przez kila dni, co daje \u015bwietny efekt wizualny, ale te\u017c czyni w\u0119dlin\u0119 bardziej smakowit\u0105 i pozwala na d\u0142u\u017csze jej przechowywanie. Kie\u0142basa sucha czy podsuszana to moje ulubione wersje. Soczysto\u015b\u0107 w\u0119dlin uwa\u017cam za przereklamowan\u0105, bo nie sprzyja trwa\u0142o\u015bci wyroby, a producentom pozwala sprzeda\u0107 nam troch\u0119 wody w cenie mi\u0119sa. Dlatego ceni\u0119 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-czosnkowa-gruba-podsuszana\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog kulinarny - NOMART.PL\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nomartpl\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nomartpl\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-09T21:41:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-10T16:54:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Miniaturka-4-1024x576.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Artur\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Artur\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/kielbasa-czosnkowa-gruba-podsuszana\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/kielbasa-czosnkowa-gruba-podsuszana\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Artur\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3517aad4140f07389efd75a482949ef1\"},\"headline\":\"Kie\u0142basa Czosnkowa Gruba &#8211; Podsuszana.\",\"datePublished\":\"2025-01-09T21:41:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-10T16:54:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/kielbasa-czosnkowa-gruba-podsuszana\\\/\"},\"wordCount\":1143,\"commentCount\":2,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/kielbasa-czosnkowa-gruba-podsuszana\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Miniaturka-4.png\",\"keywords\":[\"domowa\",\"domowe\",\"kie\u0142basa\",\"kie\u0142basa czosnkowa\",\"kie\u0142basa czosnkowa przepis\",\"kie\u0142basa podsuszana\",\"kie\u0142basy\",\"przepis na kie\u0142bas\u0119\",\"w\u0119dliny\",\"w\u0119dzenie\"],\"articleSection\":[\"Kie\u0142basy\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/kielbasa-czosnkowa-gruba-podsuszana\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/kielbasa-czosnkowa-gruba-podsuszana\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/kielbasa-czosnkowa-gruba-podsuszana\\\/\",\"name\":\"Kie\u0142basa Czosnkowa Gruba - Podsuszana. - Blog kulinarny - NOMART.PL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/kielbasa-czosnkowa-gruba-podsuszana\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/kielbasa-czosnkowa-gruba-podsuszana\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Miniaturka-4.png\",\"datePublished\":\"2025-01-09T21:41:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-10T16:54:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/kielbasa-czosnkowa-gruba-podsuszana\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/kielbasa-czosnkowa-gruba-podsuszana\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/kielbasa-czosnkowa-gruba-podsuszana\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Miniaturka-4.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Miniaturka-4.png\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/kielbasa-czosnkowa-gruba-podsuszana\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kie\u0142basa Czosnkowa Gruba &#8211; Podsuszana.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/\",\"name\":\"Blog kulinarny - NOMART.PL\",\"description\":\"Nomart Artur Nowicki - Wyroby domowe\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/#organization\",\"name\":\"NOMART.PL\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/02\\\/cropped-12669809_999168260150791_1475274094_o-1.jpg?fit=512%2C512&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/02\\\/cropped-12669809_999168260150791_1475274094_o-1.jpg?fit=512%2C512&ssl=1\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"NOMART.PL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/nomartpl\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/nomart.pl\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@nomart.pl\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3517aad4140f07389efd75a482949ef1\",\"name\":\"Artur\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/af6656aa6d0302b290a5ba630a2a984505dbbfc10f96cfc67595ef6e9063d436?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/af6656aa6d0302b290a5ba630a2a984505dbbfc10f96cfc67595ef6e9063d436?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/af6656aa6d0302b290a5ba630a2a984505dbbfc10f96cfc67595ef6e9063d436?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Artur\"},\"description\":\"Pasjonat wyrob\u00f3w domowych.\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/sklep.nomart.pl\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/nomartpl\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/nomart.pl\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@NomartPl\\\/videos\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/nomart.pl\\\/wordpress\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kie\u0142basa Czosnkowa Gruba - Podsuszana. - Blog kulinarny - NOMART.PL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-czosnkowa-gruba-podsuszana\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Kie\u0142basa Czosnkowa Gruba - Podsuszana. - Blog kulinarny - NOMART.PL","og_description":"Kie\u0142basa czosnkowa, wersja gruba. Podsuszana przez kila dni, co daje \u015bwietny efekt wizualny, ale te\u017c czyni w\u0119dlin\u0119 bardziej smakowit\u0105 i pozwala na d\u0142u\u017csze jej przechowywanie. Kie\u0142basa sucha czy podsuszana to moje ulubione wersje. Soczysto\u015b\u0107 w\u0119dlin uwa\u017cam za przereklamowan\u0105, bo nie sprzyja trwa\u0142o\u015bci wyroby, a producentom pozwala sprzeda\u0107 nam troch\u0119 wody w cenie mi\u0119sa. Dlatego ceni\u0119 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-czosnkowa-gruba-podsuszana\/","og_site_name":"Blog kulinarny - NOMART.PL","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nomartpl","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/nomartpl","article_published_time":"2025-01-09T21:41:37+00:00","article_modified_time":"2025-01-10T16:54:21+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":576,"url":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Miniaturka-4-1024x576.png","type":"image\/png"}],"author":"Artur","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Artur","Szacowany czas czytania":"9 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-czosnkowa-gruba-podsuszana\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-czosnkowa-gruba-podsuszana\/"},"author":{"name":"Artur","@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/#\/schema\/person\/3517aad4140f07389efd75a482949ef1"},"headline":"Kie\u0142basa Czosnkowa Gruba &#8211; Podsuszana.","datePublished":"2025-01-09T21:41:37+00:00","dateModified":"2025-01-10T16:54:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-czosnkowa-gruba-podsuszana\/"},"wordCount":1143,"commentCount":2,"publisher":{"@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-czosnkowa-gruba-podsuszana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Miniaturka-4.png","keywords":["domowa","domowe","kie\u0142basa","kie\u0142basa czosnkowa","kie\u0142basa czosnkowa przepis","kie\u0142basa podsuszana","kie\u0142basy","przepis na kie\u0142bas\u0119","w\u0119dliny","w\u0119dzenie"],"articleSection":["Kie\u0142basy"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-czosnkowa-gruba-podsuszana\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-czosnkowa-gruba-podsuszana\/","url":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-czosnkowa-gruba-podsuszana\/","name":"Kie\u0142basa Czosnkowa Gruba - Podsuszana. - Blog kulinarny - NOMART.PL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-czosnkowa-gruba-podsuszana\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-czosnkowa-gruba-podsuszana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Miniaturka-4.png","datePublished":"2025-01-09T21:41:37+00:00","dateModified":"2025-01-10T16:54:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-czosnkowa-gruba-podsuszana\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-czosnkowa-gruba-podsuszana\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-czosnkowa-gruba-podsuszana\/#primaryimage","url":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Miniaturka-4.png","contentUrl":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Miniaturka-4.png","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-czosnkowa-gruba-podsuszana\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kie\u0142basa Czosnkowa Gruba &#8211; Podsuszana."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/#website","url":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/","name":"Blog kulinarny - NOMART.PL","description":"Nomart Artur Nowicki - Wyroby domowe","publisher":{"@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/#organization","name":"NOMART.PL","url":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/cropped-12669809_999168260150791_1475274094_o-1.jpg?fit=512%2C512&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/cropped-12669809_999168260150791_1475274094_o-1.jpg?fit=512%2C512&ssl=1","width":512,"height":512,"caption":"NOMART.PL"},"image":{"@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/nomartpl","https:\/\/www.instagram.com\/nomart.pl","https:\/\/www.tiktok.com\/@nomart.pl"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/#\/schema\/person\/3517aad4140f07389efd75a482949ef1","name":"Artur","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/af6656aa6d0302b290a5ba630a2a984505dbbfc10f96cfc67595ef6e9063d436?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/af6656aa6d0302b290a5ba630a2a984505dbbfc10f96cfc67595ef6e9063d436?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/af6656aa6d0302b290a5ba630a2a984505dbbfc10f96cfc67595ef6e9063d436?s=96&d=mm&r=g","caption":"Artur"},"description":"Pasjonat wyrob\u00f3w domowych.","sameAs":["http:\/\/sklep.nomart.pl","https:\/\/www.facebook.com\/nomartpl","https:\/\/www.instagram.com\/nomart.pl\/","https:\/\/www.youtube.com\/@NomartPl\/videos"],"url":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/author\/admin\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Miniaturka-4.png","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9F53T-1RW","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":7109,"url":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-swiateczna-z-karkowki-podsuszana\/","url_meta":{"origin":7188,"position":0},"title":"Kie\u0142basa \u015awi\u0105teczna z Kark\u00f3wki &#8211; podsuszana.","author":"Artur","date":"6 grudnia, 2024","format":false,"excerpt":"Kie\u0142basa \u015bwi\u0105teczna, kie\u0142basa z kark\u00f3wki, kie\u0142basa podsuszana. Mo\u017cna powiedzie\u0107 \u017ce 3 w 1. Bez skomplikowanego doboru mi\u0119sa, bez jego klasyfikacji i bez r\u00f3\u017cnych grubo\u015bci mielenia czy krojenia. Czy tak\u0105 kie\u0142bas\u0119 mo\u017cna zrobi\u0107? Zapraszam do zapoznania si\u0119 z tematem i z efektem moich dzia\u0142a\u0144. Moim skromnym zdaniem wysz\u0142a zacna kie\u0142baska. Praktyka\u2026","rel":"","context":"W \u201eKie\u0142basy&quot;","block_context":{"text":"Kie\u0142basy","link":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/category\/kielbasy-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_20241127_232627-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_20241127_232627-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_20241127_232627-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_20241127_232627-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_20241127_232627-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_20241127_232627-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":6536,"url":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-drobiowa-z-majerankiem-swojska-najlepsza\/","url_meta":{"origin":7188,"position":1},"title":"Kie\u0142basa Drobiowa z Majerankiem. Swojska Najlepsza.","author":"Artur","date":"19 lipca, 2024","format":false,"excerpt":"Kie\u0142basa drobiowa to dobra w\u0119dlina dla tych, co unikaj\u0105 czerwonego mi\u0119sa. Swojska kie\u0142basa jest najlepsza. Przyprawiona majerankiem i z du\u017cymi kawa\u0142kami mi\u0119sa. Pyszna i dietetyczna. Piersi kurczaka, uda i podudzia s\u0105 sk\u0142adnikami, a w\u015br\u00f3d przypraw tak\u017ce s\u00f3l, pieprz, papryka i czosnek. Kie\u0142basa swojska podsuszana i dzi\u0119ki temu bardziej trwa\u0142a, pe\u0142na\u2026","rel":"","context":"W \u201eDr\u00f3b&quot;","block_context":{"text":"Dr\u00f3b","link":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/category\/drob\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Miniaturka-19.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Miniaturka-19.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Miniaturka-19.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Miniaturka-19.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Miniaturka-19.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Miniaturka-19.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":198,"url":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-krakowska-podsuszana\/","url_meta":{"origin":7188,"position":2},"title":"Kie\u0142basa Krakowska &#8211; Podsuszana","author":"Artur","date":"8 lutego, 2018","format":false,"excerpt":"Przedstawiam jedn\u0105 z wersji kie\u0142basy wzorowanej na znanej i lubianej kie\u0142basie krakowskiej. Legendarna kie\u0142basa krakowska mo\u017ce by\u0107 dzie\u0142em twoich r\u0105k - warto spr\u00f3bowa\u0107 w\u0142asnor\u0119cznego wykonania. Sk\u0142adniki \u0141opatka 5kg (je\u017celi bardzo chuda mo\u017cna 1 kg zast\u0105pi\u0107 chudym boczkiem) Przyprawy - na 1 kg mi\u0119sa 17 g soli pekluj\u0105cej 1 z\u0105bek czosnku\u2026","rel":"","context":"W \u201eKie\u0142basy&quot;","block_context":{"text":"Kie\u0142basy","link":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/category\/kielbasy-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/S5910002.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/S5910002.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/S5910002.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/S5910002.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/S5910002.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":6670,"url":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-szynkowa-z-papryczkami-chili\/","url_meta":{"origin":7188,"position":3},"title":"Kie\u0142basa Szynkowa z papryczkami Chili.","author":"Artur","date":"30 sierpnia, 2024","format":false,"excerpt":"Kie\u0142basa z szynki czyli kie\u0142basa szynkowa. Charakteru nada\u0142em przyprawami i papryczkami chili. W\u0142asnej roboty kie\u0142basa w grubej os\u0142once. W\u0119dzona, parzona w gor\u0105cej wodzie i suszona. Wspania\u0142y smak, intensywny aromat i paprykowy pazur. Takiej nie kupisz w sklepie. Je\u017celi masz mo\u017cliwo\u015bci, to wykonaj\u0105 j\u0105 - zach\u0119cam. Warto robi\u0107 w\u0142asne kie\u0142basy i\u2026","rel":"","context":"W \u201eKie\u0142basy&quot;","block_context":{"text":"Kie\u0142basy","link":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/category\/kielbasy-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Miniaturka-35-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Miniaturka-35-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Miniaturka-35-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Miniaturka-35-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Miniaturka-35-1.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Miniaturka-35-1.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":6873,"url":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-domowa-z-wolowiny-jak-zrobic-przepis\/","url_meta":{"origin":7188,"position":4},"title":"Kie\u0142basa Domowa z Wo\u0142owiny. Jak zrobi\u0107 &#8211; przepis.","author":"Artur","date":"1 listopada, 2024","format":false,"excerpt":"Kie\u0142basa domowa wykonana z zacnej wo\u0142owiny to smakowy i aromatyczny rarytas. Zobacz jak j\u0105 zrobi\u0107. Przepis i szczeg\u00f3\u0142y wykonania znajdziesz poni\u017cej. Cz\u0119sto ostatnio prosili\u015bcie o wi\u0119cej w\u0119dlin z u\u017cyciem drobiu i wo\u0142owiny, dlatego dzi\u015b kie\u0142basa wo\u0142owa i spos\u00f3b na jej wykonanie. Praktyka u Praktyka - robi\u0119 wyroby domowe. Spr\u00f3buj i\u2026","rel":"","context":"W \u201eKie\u0142basy&quot;","block_context":{"text":"Kie\u0142basy","link":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/category\/kielbasy-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Miniaturka-49.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Miniaturka-49.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Miniaturka-49.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Miniaturka-49.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Miniaturka-49.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Miniaturka-49.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":8652,"url":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/kielbasa-domowa-polska-tradycja-i-smaki-swiata\/","url_meta":{"origin":7188,"position":5},"title":"Kie\u0142basa domowa &#8211; Polska Tradycja i smaki \u015bwiata","author":"Artur","date":"6 marca, 2026","format":false,"excerpt":"Domowa kie\u0142basa jak i inne wyroby domowe s\u0105 lepsze i zdrowsze, bo mamy pe\u0142n\u0105 \u015bwiadomo\u015b\u0107 co do nich wk\u0142adamy. W tej kie\u0142basie zosta\u0142a po\u0142\u0105czona polska tradycja kulinarna i smaki \u015bwiata, kt\u00f3re z podr\u00f3\u017cy przywioz\u0142em. Zapraszam na film. Praktyka u Praktyka - robi\u0119 kie\u0142basy domowe - to jest proste i ty\u2026","rel":"","context":"W \u201eKie\u0142basy&quot;","block_context":{"text":"Kie\u0142basy","link":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/category\/kielbasy-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Miniaturka-61.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Miniaturka-61.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Miniaturka-61.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Miniaturka-61.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Miniaturka-61.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/nomart.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Miniaturka-61.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7188","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7188"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7188\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7211,"href":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7188\/revisions\/7211"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7197"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7188"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7188"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nomart.pl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7188"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}